Παρουσίαση της ελληνικής αποικίας του Εμπορίου (Empúries, στα καταλανικά), η οποία ιδρύθηκε από Έλληνες Φωκαείς τον 6ο αιώνα π.Χ.
Ομιλητής, ο καθηγητής, ακαδημαϊκός και πρώην διευθυντής του Ινστιτούτου Θερβάντες στην Αθήνα, Eusebi Ayensa,
Την ομιλία θα πλαισιώσει απαγγελία λογοτεχνικών κειμένων και ποιημάτων γραμμένα για το Εμπούριες από Καταλανούς, Ισπανούς και Γάλλους φιλέλληνες, μεταφρασμένα από τον ομιλητή.
Την εκδήλωση θα παρουσιάσει ο Γιώργος Μπήτρος.
στην αυλή του Ιστορικού & Λαογραφικού Μουσείου του Δήμου Αίγινας, την Τετάρτη 16 Αυγούστου 2017 στις 9 το βράδυ.


