48 μέρες μετά. Ο κίνδυνος για τη δημόσια υγεία, τα προβλήματα υγιεινής, οι κοινωνικές αναταραχές και η σοβαρή διατάραξη της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του νησιού, που αναφέρονται στην εισήγηση για την απόφαση της μεταφοράς νερού στην Αίγινα.

Χρειάστηκε να περάσουν 48 ημέρες από την βλάβη του υποθαλάσσιου αγωγού, ώστε ο δήμαρχος Αίγινας κ. Γιάννης Ζορμπάς, να εισηγηθεί στην Δημοτική Επιτροπή, που συνεδρίασε στις 2 Φεβρουαρίου 2026, με κατεπείγουσα διαδικασία, τη μεταφορά πόσιμου νερού στην Αίγινα, μία προμήθεια συνολικής δαπάνης 247.380 ευρώ για 1.000 κυβικά την ημέρα, μέχρι την επισκευή του αγωγού.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι λόγοι που επικαλείται στην εισήγησή του ο κ. Γιάννης Ζορμπάς, γεγονός που προσθέτει ακόμη περισσότερα ερωτηματικά στην πολυήμερη καθυστέρηση ανάληψης αυτής της πρωτοβουλίας, από την πλευρά της διοίκησης του Δήμου Αίγινας, ως λύσης στα εξαιρετικά σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει το νησί.
Στην εισήγησή του, προς την Δημοτική Επιτροπή Αίγινας, επικαλείται μεταξύ άλλων: κίνδυνο για τη δημόσια υγεία, προβλήματα υγιεινής, κοινωνικές αναταραχές και σοβαρή διατάραξη της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του νησιού και την κοινωνική συνοχή.
Το ερώτημα είναι σαφές: αφού αυτές είναι οι διαπιστώσεις της Διοίκησης του Δήμου, για ποιους λόγους δεν κινήθηκε νωρίτερα, δραστικά και αποτελεσματικά, ώστε να αποτρέψει όλους αυτούς τους σοβαρούς κινδύνους που επικαλείται στην εισήγησή του ο κ. Ζορμπάς.
Η Επιτροπή δεν είχε γνώση της εισήγησης, ούτε άλλο σχετικό έγγραφο:
Επισημαίνεται ότι τα μέλη της Δημοτικής Επιτροπής δεν είχαν στη διάθεσή τους ούτε την εισήγηση, ούτε κάποιο άλλο συνοδευτικό έγγραφο. Το έγγραφο της εισήγησης δημοσιεύθηκε σήμερα.
Το κείμενο της εισήγησης που έγινε γνωστό σήμερα:
Η ύδρευση συνιστά βασική δημοτική αρμοδιότητα που συνδέεται άμεσα με την προστασία της δημόσιας υγείας και εμπίπτει στις δαπάνες άμεσης ανάγκης.
Κατά το χρονικό διάστημα όμως των τελευταίων ημερών, διαπιστώθηκε ότι η υδροδότηση του νησιού μέσω του αγωγού της ΕΥΔΑΠ δεν είναι εφικτή, λόγω τεχνικής βλάβης.
Η εξέλιξη αυτή έχει ως άμεσο αποτέλεσμα:
• τη δραστική μείωση των αποθεμάτων πόσιμου ύδατος,
• τον κίνδυνο πλήρους διακοπής της υδροδότησης,
• την αδυναμία κάλυψης βασικών αναγκών των κατοίκων και επισκεπτών,
• σοβαρό κίνδυνο για τη δημόσια υγεία, την υγιεινή και την κοινωνική συνοχή. Η εξασφάλιση επαρκούς ποσότητας πόσιμου νερού καθίσταται άμεση και επιτακτική ανάγκη, η οποία δεν μπορεί να αναβληθεί χωρίς να διακυβευθεί το δημόσιο συμφέρον.
Η ανάγκη μεταφοράς νερού:
• δεν μπορούσε να προβλεφθεί εγκαίρως,
• προέκυψε αιφνίδια,
• δεν επιδέχεται αναβολή μέχρι την έγκριση του προϋπολογισμού,
• συνδέεται άμεσα με την προστασία της δημόσιας υγείας,
• αφορά βασική υπηρεσία κοινής ωφέλειας.
Η μη άμεση αντιμετώπιση του ζητήματος θα επιφέρει:
• κίνδυνο για τη δημόσια υγεία,
• προβλήματα υγιεινής,
• κοινωνικές αναταραχές,
• σοβαρή διατάραξη της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του νησιού.
Ως εκ τούτου, πληρούνται στο σύνολό τους οι προϋποθέσεις της κατεπείγουσας ανάγκης και:
• Σύμφωνα με το άρθρο 158 παρ. 7 του ν. 3463/2006:
Σε περιπτώσεις απευθείας ανάθεσης, όταν συντρέχει κατεπείγουσα ανάγκη και δεν υπάρχει ή δεν επαρκεί πίστωση, η αναγκαία τροποποίηση του προϋπολογισμού γίνεται στην πρώτη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου μετά την ανάθεση.
• Επιπλέον, το άρθρο 160 του ν. 3463/2006 προβλέπει τη δυνατότητα διενέργειας δαπανών για τη στοιχειώδη λειτουργία του Δήμου όταν δεν έχει εγκριθεί ο προϋπολογισμός.
• Την περίπτωση γ΄ της παρ. 2 του άρθρου 32 του Ν. 4412/2016, κατά την οποία η διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση μπορεί να χρησιμοποιείται για δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών στο μέτρο που είναι απολύτως απαραίτητο, εάν λόγω κατεπείγουσας ανάγκης οφειλόμενης σε γεγονότα απρόβλεπτα για την αναθέτουσα αρχή, δεν είναι δυνατή η τήρηση των προθεσμιών που προβλέπονται για τις ανοικτές, κλειστές ή ανταγωνιστικές διαδικασίες με διαπραγμάτευση.
Δεδομένου επίσης ότι:
δεν έχει εγκριθεί ακόμη ο προϋπολογισμός του οικονομικού έτους 2026,
• δεν υφίστανται επαρκείς εγγεγραμμένες πιστώσεις για τη συγκεκριμένη δαπάνη στον υπό έγκριση προϋπολογισμό έτους 2026,
• η ανάγκη είναι άμεση και δεν επιτρέπει καθυστέρηση, η τήρηση της συνήθους διαδικασίας θα οδηγούσε σε μη έγκαιρη αντιμετώπιση του προβλήματος και σε σοβαρό κίνδυνο για το δημόσιο συμφέρον.
Κατόπιν των ανωτέρω:
• διαπιστώνεται σαφής, αντικειμενική και κατεπείγουσα ανάγκη,
• η μεταφορά νερού με υδροφόρα πλοία αποτελεί τη μόνη άμεσα διαθέσιμη λύση,
• η δαπάνη εξυπηρετεί υπέρτερο δημόσιο συμφέρον,
• συντρέχουν οι προϋποθέσεις εφαρμογής της περίπτωσης γ΄ της παρ. 2 του άρθρου 32 του Ν. 4412/2016, κατά την οποία η διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση μπορεί να χρησιμοποιείται για δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών στο μέτρο που είναι απολύτως απαραίτητο, εάν λόγω κατεπείγουσας ανάγκης οφειλόμενης σε γεγονότα απρόβλεπτα για την αναθέτουσα αρχή, δεν είναι δυνατή η τήρηση των προθεσμιών που προβλέπονται για τις ανοικτές, κλειστές ή ανταγωνιστικές διαδικασίες με διαπραγμάτευση, καθώς επίσης και του άρθρου 158 παρ. 7 του ν. 3463/2006 και του άρθρου 160 του ιδίου νόμου.
Για τους λόγους αυτούς, κρίνεται απολύτως αναγκαία η άμεση διαδικασία ανάθεσης με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση της υπηρεσίας μεταφοράς πόσιμου ύδατος, με πρόβλεψη αναμόρφωσης του προϋπολογισμού στην πρώτη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου που θα ακολουθήσει.

Το θέμα ψηφίστηκε ομόφωνα.
Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος - αιτήσεων για το Κοινωνικό Παντοπωλείο και το Κοινωνικό Φαρμακείο του Δήμου Αίγινας.

Σύμφωνα με τα σχετικά έγγραφα που απέστειλε σήμερα ο Δήμο Αίγινας, σε εξέλιξη βρίσκεται η διαδικασία υποβολής αιτήσεων για τη συμμετοχή στις δομές παροχής βασικών αγαθών του Δήμου Αίγινας, στο πλαίσιο της Πράξης «Συνέχιση Λειτουργίας Δομών Παροχής Βασικών Αγαθών: Κοινωνικό Παντοπωλείο, Κοινωνικό Φαρμακείο», που υλοποιείται με δικαιούχο φορέα το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό & Ερευνητικό Κέντρο Αθηνών (Ε.Π.Ε.Κ.Α.).
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η πράξη εντάσσεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Αττική 2021-2027» και έχει ως βασικό στόχο την αντιμετώπιση της ακραίας φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού, μέσα από την υποστήριξη ευάλωτων κοινωνικών ομάδων που διαμένουν στον Δήμο Αίγινας.
Συγκεκριμένα, η πρόσκληση αφορά την επιλογή έως 100 ωφελούμενων για το Κοινωνικό Παντοπωλείο και 100 ωφελούμενων για το Κοινωνικό Φαρμακείο. Το Κοινωνικό Παντοπωλείο παρέχει τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης, ενώ το Κοινωνικό Φαρμακείο καλύπτει ανάγκες σε φάρμακα, υγειονομικό υλικό και παραφαρμακευτικά προϊόντα, χωρίς οικονομική επιβάρυνση για τους δικαιούχους.
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν άτομα και νοικοκυριά που κατοικούν μόνιμα στον Δήμο Αίγινας και βρίσκονται σε κατάσταση φτώχειας ή απειλούνται από αυτή, βάσει εισοδηματικών κριτηρίων. Στις ομάδες στόχου περιλαμβάνονται επίσης δικαιούχοι και αιτούντες διεθνούς προστασίας. Το κατώφλι φτώχειας ορίζεται στα 6.510 ευρώ ετησίως για ένα άτομο, με κλιμακωτή προσαύξηση ανάλογα με τη σύνθεση του νοικοκυριού.
Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν αίτηση συμμετοχής, συνοδευόμενη από τα απαραίτητα δικαιολογητικά (ταυτοποιητικά στοιχεία, αποδεικτικά κατοικίας, πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης και εκκαθαριστικό σημείωμα), από την Τετάρτη 5 Φεβρουαρίου έως και την Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2026.
Η υποβολή των αιτήσεων γίνεται κατόπιν ραντεβού, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 09:00–13:00, στους χώρους των δομών: στο Κοινωνικό Παντοπωλείο (Βασιλέως Γεωργίου, Αίγινα) και στο Κοινωνικό Φαρμακείο (Χρήστου Λαδά 1), όπου οι πολίτες μπορούν να λάβουν και πρόσθετη ενημέρωση.
Τα σχετικά έγγραφα μπορείτε να τα δείτε εδώ: Έγγραφο 1, Έγγραφο 2, Έγγραφο 3, Έγγραφο 4
Προγραμματισμένη διακοπή υδροδότησης, την Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026, στις περιοχές Φάρος, Κορορεῒκα και Αγία Ειρήνη.

Με σημερινή ανακοίνωσή της η Υπηρεσία Ύδρευσης του Δήμου Αίγινας, ενημερώνει για προγραμματισμένη διακοπή υδροδότησης, λόγω εργασιών συντήρησης δικτύου, την Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026, στις περιοχές Φάρος, Κορορεῒκα και Αγία Ειρήνη. Η διακοπή θα γίνει από 8:00 π.μ. έως 14:00 μ.μ.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η ανακοίνωση της Υπηρεσίας Ύδρευσης:
Σας ενημερώνουμε ότι την Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026 και από ώρα 8:00 π.μ. έως 14:00 μ.μ. θα πραγματοποιηθεί προγραμματισμένη διακοπή υδροδότησης στις περιοχές Φάρος, Κορορεῒκα και Αγία Ειρήνη λόγω εργασιών συντήρησης του δικτύου ύδρευσης.
Δύο πανελλήνια μετάλλια για την Αίγινα στο Πρωτάθλημα Ανωμάλου Δρόμου στα Τρίκαλα, από Αντώνη και Γιώργο Ζαμπέλη. Εξαιρετικά βελτιωμένος ο Διονύσης Παπαδάκος.

Την Κυριακή 1 Φεβρουαρίου 2026 πραγματοποιήθηκε το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανωμάλου Δρόμου στο Αθλητικό Κέντρο «Σκαμνιές», στην Πηγή Τρικάλων, με ώρα έναρξης τις 10.00. Τη διοργάνωση ανέλαβε ο ΣΕΓΑΣ, σε συνεργασία με την ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Θεσσαλίας, τον Δήμο Πύλης και την Περιφέρεια Θεσσαλίας, με τη συμμετοχή αθλητών και αθλητριών από όλη την Ελλάδα.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal. Τηλεφωνική επικοινωνία με Βασίλη Ζαμπέλη.
Οι αγώνες διεξήχθησαν κάτω από εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες, με συνεχή βροχόπτωση και έντονη λάσπη σε όλη τη διαδρομή. Παρ’ όλα αυτά, οι αθλητές της Αίγινας, Ζαμπέλης Αντώνης, Ζαμπέλης Γιώργος και Παπαδάκος Διονύσης, άντεξαν τις δυσκολίες και επέστρεψαν στο νησί με δύο πανελλήνια μετάλλια και μία αξιόλογη 23η θέση.
Ο Ζαμπέλης Αντώνης κατέκτησε τη 2η θέση και πρόσθεσε ακόμη ένα πανελλήνιο μετάλλιο στη συλλογή του, στα 6.000 μέτρα της κατηγορίας Κ20. Στην πρώτη του χρονιά στην κατηγορία αυτή, έδειξε από τον πρώτο κιόλας αγώνα ότι συγκαταλέγεται στους αθλητές που θα διεκδικήσουν τις κορυφαίες θέσεις σε πανελλαδικό επίπεδο.
Ο Ζαμπέλης Γιώργος κατέκτησε ακόμη ένα πανελλήνιο μετάλλιο στον ανώμαλο δρόμο, αυτή τη φορά το χάλκινο, στα 3.000 μέτρα της κατηγορίας Κ16 (πέρυσι είχε κατακτήσει την πρώτη θέση). Η έντονη λάσπη της διαδρομής δεν ταίριαζε με το αγωνιστικό του στυλ και τον δυσκόλεψε ιδιαίτερα, ωστόσο πάλεψε μέχρι το τέλος και χάρισε στην Αίγινα ένα ακόμη μετάλλιο.
Ο Παπαδάκος Διονύσης, παρά τις δύο ιώσεις που τον ταλαιπώρησαν το τελευταίο διάστημα και τον πυρετό που είχε στις αρχές της εβδομάδας, κατάφερε όχι μόνο να αγωνιστεί αλλά και να τερματίσει στην 23η θέση ανάμεσα σε 100 αθλητές, στα 3.000 μέτρα της κατηγορίας Κ16. Η επίδοση αυτή είναι βελτιωμένη κατά έξι θέσεις σε σχέση με το περσινό Πανελλήνιο Πρωτάθλημα.
Βασίλης Ζαμπέλης: «Οι αθλητές μας έτρεξαν σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες»
Στις ιδιαίτερα δύσκολες συνθήκες κάτω από τις οποίες διεξήχθη το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανωμάλου Δρόμου στα Τρίκαλα αναφέρθηκε, μιλώντας στο Αίγινα Πρώτο, ο Βασίλης Ζαμπέλης, τονίζοντας ότι οι συνεχόμενες βροχές, η έντονη λάσπη και τα λιμνάζοντα νερά δυσκόλεψαν σημαντικά όλους τους αθλητές.
Όπως σημείωσε, παρά τις αντικειμενικές δυσκολίες, οι αθλητές του ΟΑΚ Αίγινας ανταποκρίθηκαν με αποφασιστικότητα και αγωνιστικότητα, καταφέρνοντας να φέρουν στην Αίγινα διακρίσεις και πανελλήνια μετάλλια. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στον Αντώνη Ζαμπέλη, ο οποίος κατέκτησε το δεύτερο πανελλήνιο μετάλλιό του στην κατηγορία Κ20, επιβεβαιώνοντας τη σταθερή ανοδική του πορεία.
Αναφερόμενος στον Γιώργο Ζαμπέλη, υπογράμμισε ότι η διαδρομή με τη λάσπη δεν ταίριαζε στο αγωνιστικό του στυλ, γεγονός που τον δυσκόλεψε αισθητά, ωστόσο πάλεψε μέχρι το τέλος και κατέκτησε το τρίτο πανελλήνιο μετάλλιό του, δείχνοντας χαρακτήρα και αγωνιστική ωριμότητα.
Ξεχωριστή μνεία έκανε και στον Διονύση Παπαδάκο, τον οποίο χαρακτήρισε ευχάριστη έκπληξη της διοργάνωσης. Όπως ανέφερε, ο αθλητής είχε ταλαιπωρηθεί το προηγούμενο διάστημα από δύο ιώσεις και μάλιστα είχε πυρετό στις αρχές της εβδομάδας, με αποτέλεσμα η συμμετοχή του να είναι αμφίβολη. Παρ’ όλα αυτά, με προσωπική θέληση αγωνίστηκε και κατάφερε όχι μόνο να τερματίσει, αλλά και να παρουσιάσει σημαντική βελτίωση σε σχέση με την περσινή του παρουσία.
Ο Βασίλης Ζαμπέλης εξέφρασε την απόλυτη ικανοποίησή του για την προσπάθεια των αθλητών, επισημαίνοντας ότι η δουλειά συνεχίζεται με τους επόμενους αγώνες στον κλειστό στίβο, πριν την έναρξη της θερινής αγωνιστικής περιόδου.
Ο ΟΑΚ Αίγινας βρέθηκε ψηλά στον ελληνικό αθλητισμό, μέσα από τη σκληρή δουλειά, την επιμονή και τους αγώνες των αθλητών και τις προσπάθειες των προπονητών.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Με πολύ μεγάλη επιτυχία η Πολυφωνική Χορωδία Αίγινας, πραγματοποίησε μία εξαιρετική συναυλία, στην αίθουσα εκδηλώσεων του 2ου Γυμνασίου.

Ένα μεγάλο κοινό, που δημιούργησε το αδιαχώρητο στην αίθουσα και την είσοδο του 2ου Γυμνασίου Αίγινας, παρακολούθησε τη συναυλία που έδωσε η Πολυφωνική Χορωδία Αίγινας, το Σάββατο 31 Ιανουαρίου.
Η Χορωδία με την εμπνευσμένη διδασκαλία και διεύθυνση του μουσικού Γιάννη Βρυζάκη, παρουσίασε ένα αφιέρωμα στο Μίκη Θεοδωράκη.
Το πρόγραμμα περιελάμβανε ένα μεγάλο αριθμό τραγουδιών από το έργο του συνθέτη. Ερωτικά τραγούδια, αγωνιστικά, τραγούδια της εξορίας, το Μαουντχάουζεν, το Άξιον Εστί, τραγούδια από το θέατρο.
Αναφορές στις συνεργασίες του Θεοδωράκη με ποιητές και λογοτέχνες όπως ο O. Ελύτης, ο Κ. Βάρναλης, ο Ι. Καμπανέλλης, ο Ν. Γκάτσος, ο Τ. Λειβαδίτης. Κείμενα για αυτές τις συνεργασίες διάβασαν μαθήτριες του σχολείου οι: Στρατηγού Κατερίνα, Σκουλαρίκη Μυρτώ, Γουδή Νεκταρία, Νέζα Αλμπίνα και Πατίστα Άρτεμις.
Τη σκηνή κόσμησαν με σκίτσα του Μ. Θεοδωράκη που δημιούργησαν οι μαθητές Σαχτούρης Νεκτάριος Μισέλ και Ηλέκτρα Καμπά. Στο πιάνο συνόδευσε ο καθηγητής μουσικής κ. Γρηγόρης Αιβαζόπουλος.
Το κοινό χειροκρότησε παρατεταμένα στο τέλος της συναυλίας αποθεώνοντας τους χορωδούς και τους μουσικούς για την υπέροχη βραδιά.
Μεταφορά πόσιμου νερού με υδροφόρες στο Λεόντι. Τι απάντησε ο δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς για τις τελευταίες εξελίξεις στην υδροδότηση της Αίγινας.

Την Δευτέρα στο λιμάνι του Λεοντίου κατέπλευσε το υδροφόρο πλοίο Τρίτωνας, το οποίο παροχέτευσε στο δίκτυο της Αίγινας 500 κυβικά μέτρα πόσιμου νερού. Για την εξέλιξη αυτή και όλα τα τελευταία νέα που αφορούν την υδροδότηση του νησιού, μίλησε στο Aegina Portal Δήμαρχος Αίγινας κ. Γιάννης Ζορμπάς.
Η μεταφορά του νερού με υδροφόρα πλοία
Η συγκεκριμένη ενέργεια αποτελεί πρωτοβουλία του Δήμου και υλοποιείται μέσω απευθείας ανάθεσης, λόγω του κατεπείγοντος, σε εξωτερικό μεταφορέα πόσιμου νερού από την ΕΥΔΑΠ, με σημείο λήψης το Πέραμα. Μάλιστα στην ίδια μέρα η Δημοτική Επιτροπή ενέκρινε προμήθεια πόσιμου νερού με υδροφόρα πλοία, με την οποία θα μεταφέρονται 1.000 κυβικά την ημέρα, μέχρι την ολοκλήρωση της επισκευής του υποθαλάσσιου αγωγού.
Ο Δήμαρχος ανέφερε ότι έχει εξασφαλιστεί τόσο η δυνατότητα παραλαβής του νερού στο Λεόντι όσο και ο προγραμματισμός για την καθημερινή προμήθεια ποσοτήτων πόσιμου νερού, επισημαίνοντας ότι, παρότι οι ποσότητες δεν επαρκούν πλήρως, θα συμβάλουν στη βελτίωση της ποιότητας του νερού.
Γ.Σ.: Δήμαρχε έχει έρθει ένα υδροφόρο, πάλι εδώ στο Λεόντι. Από όσο έχουμε μάθει ήδη, θα παροχετεύσει 500 κυβικά. Θα θέλαμε να μας πείτε αν είναι πρωτοβουλία του Δήμου ή είναι της Περιφέρειας;
Γ.Ζ.: Είναι πρωτοβουλία του Δήμου. Εμείς με ανάθεση προς εξωτερικό συνεργάτη, μεταφορέα δηλαδή πόσιμου νερού από την ΕΥΔΑΠ στο σημείο λήψης στο Πέραμα, πρόκειται να μεταφερθούν καθημερινά ποσότητες πόσιμου νερού στο σημείο εδώ που βλέπετε στο Λεόντι. Πρόκειται για μία απευθείας σύμβαση με τον λόγο του κατεπείγοντος. Και φυσικά έχει προηγηθεί και η δυνατότητα λήψης εδώ στο Λεόντι για να παραλάβουμε το νερό. Καθώς επίσης και έχει προγραμματιστεί και με ποιο τρόπο θα μπορούν να μας προμηθεύουν νερό καθημερινά.
Η καθυστέρηση στην λήψη της απόφασης
Στο ερώτημα γιατί δεν προχώρησε νωρίτερα μια τέτοια λύση, δεδομένου ότι η βλάβη στον υποθαλάσσιο αγωγό σημειώθηκε στα μέσα Δεκεμβρίου, ο Δήμαρχος απάντησε ότι, σε επικοινωνίες με την Περιφέρεια Αττικής και τους τεχνικούς συμβούλους του Περιφερειάρχη, είχαν τεθεί διάφορα εναλλακτικά σενάρια. Μεταξύ αυτών ήταν η κινητή αφαλάτωση, η καθημερινή μεταφορά νερού με υδροφόρα οχήματα και η διάθεση εμφιαλωμένου νερού στις ευπαθείς ομάδες. Όπως ανέφερε, από τη στιγμή που οι προτάσεις αυτές δεν υλοποιήθηκαν, ο Δήμος προχώρησε στην αναζήτηση υδροφόρων πλοίων.
Γ.Σ.: Ο κόσμος ρωτάει για ποιο λόγο δεν έγινε νωρίτερα μια τέτοια προσπάθεια. Και έχουμε φτάσει ήδη αρκετά μακριά. Είμαστε ήδη στο Φλεβάρη, η βλάβη έμεινε 16-17 Δεκεμβρίου. Και ο κόσμος ρωτάει για ποιο λόγο δεν έγινε αυτή η πρωτοβουλία νωρίτερα.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε να δείτε, έχετε κάνει και ένα ρεπορτάζ σχετικά με το αίτημα που έχουμε υποβάλει στην Περιφέρεια. Να σας πω ότι και σε επικοινωνία που είχα με την Περιφέρεια και με τεχνικούς συμβούλους, με τους συμβούλους του κυρίου Περιφερειάρχη, του κυρίου Χαρδαλιά είχαν προταθεί διάφορα σενάρια, όπως είναι το σενάριο της κινητής αφαλάτωσης, το οποίο δεν έγινε. Είχε προταθεί η μεταφορά με υδροφόρα οχήματα καθημερινά και φυσικά και με την διάθεση εμφιαλωμένου νερού όπως έχουμε πει στις ευπαθείς ομάδες. Αυτές οι προτάσεις από τη στιγμή που είδαμε ότι δεν μετουσιώνονται σε πράξη, προχωρήσαμε σε αυτές τις ενέργειες με αναζήτηση υδροφόρων πλοίων τα οποία θα μπορούν να είναι διαθέσιμα και να δίνουν μερικές ποσότητες πόσιμου νερού. Να σας πω ότι, πάλι δεν θα επαρκούν, αλλά τουλάχιστον κάποιοι καταναλωτές να μπορούν να έχουν καλύτερης ποιότητας νερό.
Η καθυστέρηση των 25 ημερών και το έγγραφο αίτημα
Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στο θέμα της καθυστέρησης του έγγραφου αιτήματος προς την Περιφέρεια για τη μεταφορά νερού. Ο Δήμαρχος εξήγησε ότι το αίτημα κατατέθηκε στις 9 Ιανουαρίου, (25 μέρες μετά την βλάβη) μετά από σχετική τοποθέτηση του Περιφερειάρχη στο Περιφερειακό Συμβούλιο, όπου είχε αναφερθεί ότι ο Δήμος Αίγινας δεν είχε εκφράσει εγγράφως τις ανάγκες του. Όπως σημείωσε, μέχρι τότε οι συνεννοήσεις ήταν προφορικές, ωστόσο κρίθηκε αναγκαίο να υπάρξει και επίσημη έγγραφη τεκμηρίωση.
Γ.Σ.: Πάντως όπως είπε το προηγουμένως δήμαρχε, το Aegina Portal πρώτα ανέδειξε τη σημαντική καθυστέρηση - με στοιχεία που δόθηκαν από τη συνεδρίαση - στο Περιφερειακό Συμβούλιο. Η σημαντική καθυστέρηση προσμετράται σε 25 μέρες σε 25 μέρες από την ημέρα της βλάβης, μέχρι την ημέρα που ο κ. Χαρδαλιάς , ενημέρωσε το Περιφερειακό Συμβούλιο ότι εσείς ως το Δημοτικοί Αρχή στης 9 του, 9 Ιανουαρίου, 25 μέρες μετά κάνατε αίτημα για μεταφορά νερού.
Γ.Ζ.: Ωραία αυτό κ. Στριγάρη το κάναμε διότι μετά από την τοποθέτηση του κ. Περιφερειάρχη, στο ακριβώς προηγούμενο Περιφερειακό Συμβούλιο, είχε πει ότι ο Δήμος της Αίγινας δεν έχει ζητήσει κάποια βοήθεια ή δεν έχει εκφράσει τις ανάγκες του. Έτσι εμείς παρόλο που όλες οι συνεννοήσεις ήταν προφορικές και με προτάσεις, όπως προανέφερα σπεύσαμε και κάναμε αυτό το έγγραφο. Έτσι ώστε να το έχουν και εγγράφως πλέον.
Γ.Σ.: Στην πράξη επιβεβαιώνει όμως αυτή την κατάσταση, ότι δεν υπήρχε έστω, μια έγγραφη επικοινωνία.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε κ. Στριγάρη όταν θέτεις αυτά τα προβλήματα στους συμβούλους του κ. Περιφερειάρχη και στον ίδιο τον Αντιπεριφερειάρχη, έτσι ώστε και εκείνοι να αναζητήσουν λύση με τη σειρά τους, και όπως σας είπα και πριν προτάθηκαν κάποιες λύσεις. Όταν αυτά όμως δεν γίνονται, ε βέβαια θα πάμε στο έγγραφο αίτημα. Και ακριβώς την προηγούμενη μέρα είχαμε πει για τις λύσεις αυτές και ποιες είναι οι ανάγκες μας.
Η κριτική στο Περιφερειακό Συμβούλιο
Σε ό,τι αφορά τις βαριές επικρίσεις που διατυπώθηκαν στο Περιφερειακό Συμβούλιο για τη διοίκηση του Δήμου, με χαρακτηρισμούς όπως «αβελτηρία» και «έλλειψη συνεννόησης», ο Δήμαρχος τόνισε ότι στόχος του δεν είναι η αντιπαράθεση, αλλά η εξεύρεση λύσεων υπέρ των πολιτών. Ανέφερε, ωστόσο, ότι τον προβλημάτισε το γεγονός πως δεν υπήρξε αναφορά στους λόγους καθυστέρησης της οριστικής αποκατάστασης της βλάβης, ενώ έγινε εκτενής σχολιασμός του χαρακτηρισμού «αγωνιώδης» που αποδόθηκε στην επιστολή του Δήμου.
Γ.Σ.: Πάντως εγώ προσωπικά σας έχω ρωτήσει και στη Δημοτική Επιτροπή αν η συνεργασία σας με την Περιφέρεια, έχω ρωτήσει και τον Αντιπεριφερειάρχη, τον κ. Παπαγεωργίου, αν υπάρχει εργασία, αν γνωρίζουν τα προβλήματα μου είχατε πει ότι είναι όλα καλά με την Περιφέρεια. Αυτή μου φαίνεται ότι δεν υπάρχει συνεργασία ή καλή γνώση με το αποτέλεσμα ότι κάτοικοι το νησιού να έχουν ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα. Το νερό αυτή τη στιγμή είναι στη χειρότερη, τουλάχιστον σήμερα, ήταν στη χειρότερη κατάσταση όπως μας λέει ο κόσμος και από την Περιφέρεια, κατηγόρησαν την διοίκηση του Δήμου με πάρα πολύ βαρείς χαρακτηρισμούς όπως αβελτηρία, έλλειψη συνεννόησης, έλλειψη προνοητικότητας... Αυτά είναι πράγματα πάρα πολύ σοβαρά για μια διοίκηση, όταν μάλιστα λέγονται από περιφερειακούς συμβούλους τριών διαφορετικών παρατάξεων, στο ανώτερο αποφασιστικό όργανο που είναι το Περιφερειακό Συμβούλιο. Εσείς όμως, συγκυριακά, δεν γνωρίζω, βγάλατε μια επιστολή την οποία αρχικά βγάλατε στο Facebook και συνέχεια στο site του δήμου, θέλοντας - κατά τη γνώμη μας - θιγόμενος, για μια φράση που ειπώθηκε, ότι η επιστολή που στείλατε στις 9 του μηνός ήταν "αγωνιώδης". Με αυτόν τον τρόπο όμως δεν διαψεύσατε ή δεν μιλήσατε καθόλου για τους βαρύτατους χαρακτηρισμούς οι οποίοι ακούστηκαν στο ΠΕ.ΣΥ. Αττικής.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε κύριε Στριγάρη, ο δεύτερος βαθμός τοπικής αυτοδιοίκησης, όπως είναι οι Δήμοι, οφείλουν να έχουν μια αγαστή συνεργασία με τον πρώτο βαθμό, όπως είναι η Περιφέρεια.
Γ.Σ.: Δεύτερος βαθμός είναι η Περιφέρεια, πρώτος οι Δήμοι.
Γ.Ζ.: Ναι, πρώτος εμείς, δεύτερη η Περιφέρεια, πρώτος εμείς. Έτσι λοιπόν, εμένα η θέση μου δεν είναι να κατηγορήσω κανέναν. Εμένα η θέση μου και υποχρέωσή μου είναι να βρούμε λύσεις υπέρ των πολιτών, να λυθούν αυτά τα προβλήματα. Σαφώς με προβλημάτισε το Περιφερειακό Συμβούλιο, όπου δεν έγινε καμία αναφορά για ποιον λόγο καθυστέρησε η οριστική αποκατάσταση της προσωρινής επισκευής, που είχε γίνει στο ίδιο σημείο, παρά μόνο περιορίστηκαν σκωπτικά να πουν ότι υπήρξε μια αγωνία του Δημάρχου. Σαφώς και υπάρχει αγωνία του Δημάρχου υπέρ των πολιτών και κάθε φορά πρέπει να εκφράζεται.
Γ.Σ.: Για ποιο λόγο την κριτική που σου άσκησαν στη διοίκηση του Δήμου την χαρακτηρίζεις σκωπτική.
Γ.Ζ.: Σκωπτικό εννοώ την αγωνιώδη, διότι το ανέπτυξαν πάρα πολύ, το χαρακτήρισαν ως αγωνιώδη με κάποιο τρόπο έτσι, που και εκείνοι μάλλον τους έκανε εντύπωση ή με κάποιο τρόπο έτσι επεκτάθηκαν σε αυτό το έγγραφο που εμείς αποστείλαμε, όπως σας είπα, αμέσως μετά από την τοποθέτηση του Περιφερειάρχη.
Γ.Σ.: Εσύ χαρακτηρίζεις ως κατηγορία την κριτική που σου έγινε, την αβελτηρία, την έλλειψη συνεννόησης, το ελλειμματικό plan b και όλα αυτά. Αυτό δείχνει ότι υπάρχει ένα ζήτημα στη συνεργασία με την Περιφέρεια και θα ήθελα να το σχολιάσεις.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε να δείτε, δεν θα ήθελα να σχολιάσω κάτι για την περιφέρεια Αττικής. Εγώ θέλω να πιστεύω ότι οι σχέσεις και η συνεργασία είναι και θα είναι καλή. Τώρα, αν υπήρξαν τέτοιες δηλώσεις από κάποιους, τους θεωρώ πάρα πολύ ατυχείς και ότι και πολύ άκομψοι είναι και δεν ισχύουν.
Εμείς κάθε φορά ενημερώνουμε και την Περιφέρεια, έχουμε καταθέσει και αρκετές μελέτες για χρηματοδότηση και αναμένουμε βέβαια και την υιοθέτηση αυτών των προτάσεων από την Περιφέρεια Αττικής και από τον κύριο Χαρδαλιά.
Οι έλεγχοι της Περιφέρειας για την ποιότητα του νερού, οι αντιδράσεις και οι ενέργειες του Δήμου
Αναφερόμενος στα αποτελέσματα των ελέγχων της Περιφέρειας για την ποιότητα του νερού, ο Δήμαρχος παραδέχθηκε ότι καταγράφηκε πολύ χαμηλή περιεκτικότητα χλωρίου, κάτω από τα επιτρεπτά όρια. Όπως είπε, η χλωρίωση εντατικοποιήθηκε άμεσα από την επόμενη ημέρα και εκτίμησε ότι η κατάσταση έχει βελτιωθεί σημαντικά, ενώ αναμένεται περαιτέρω βελτίωση με τη συνδρομή των υδροφόρων πλοίων. Πρόσθεσε ότι θα δημοσιοποιηθούν και τα αποτελέσματα των αναλύσεων που πραγματοποιεί ο ίδιος ο Δήμος.
Γ.Σ.: Είναι πράγματα που τα έχουμε παρουσιάσει μέχρι και ούτε στο Aegina Portal, αλλά ας αφήσουμε αυτό το ζήτημα, διότι ο κόσμος της Αίγινας, όπως γνωρίζεις πολύ καλά, είναι αναστατωμένος με την ποιότητα του νερού και μετά τα αποτελέσματα που δόθηκαν από την αρμόδια Υπηρεσία της Περιφέρειας, ο κόσμος είναι ανάστατος. Και βέβαια, κεντρικά μέσα αναπαράγουν αυτά τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί, γράφοντας άρθρα και τηλεοπτικές εκπομπές έχουν ασχοληθεί, σχετικά με το μεγάλο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η Αίγινα, οι κάτοικοι του νησιού, με υδροδότηση. Μάλιστα επιρρίπτουν ευθύνες στη διοίκηση του Δήμου, ότι χρειάστηκε να παρέμβουν κάποιοι σύλλογοι οργανωμένα, με αιτήσεις τους, προκειμένου να γίνουν οι δειγματοληψίες και η ανάλυση από την Περιφέρεια Αττικής.
Γ.Ζ.: Ωραία. Κύριε Στριγάρη, εμείς αν δείτε και την έκθεση της αυτοψίας και τα αποτελέσματα, που αναφέρει η Διεύθυνση Υγείας Περιφέρειες Αττικής και είναι και ένα πράγμα που το είχαμε πει κι εμείς και στις δικές μας αναλύσεις, ότι έχουμε μία πολύ μεγάλη έλλειψη στο χλώριο. Δηλαδή, η περιεκτικότητα χλωρίου στο νερό ήταν πολύ κάτω από το ελάχιστο επιτρεπτό, από το ελάχιστο όριο που θα έπρεπε να ήταν, που σημαίνει ότι εμείς έπρεπε να κάνουμε χλωρίωση πιο συχνά. Σε αυτό προβήκαμε αμέσως από την επόμενη μέρα. Συνεπώς, θεωρώ ότι έχει βελτιωθεί κατά ένα πολύ μεγάλο μέρος του νερού. Συνεπώς, και με τις παροχή υδροδότησης από τα υδροφόρα πλοία, θεωρώ ότι το πρόβλημα θα βελτιωθεί αρκετά. Θεωρώ, όμως, ότι και με τα δείγματα που εμείς κάνουμε και θα δημοσιεύσουμε, θα δίνει επίσης την βελτίωση του νερού.
Γ.Σ.: Πώς σχολιάζεις το γεγονός, Δήμαρχε, ότι στα αποτελέσματα της Περιφέρειας έχει καταγραφεί ότι σε μία κεντρική δεξαμενή, γεώτρηση, δεν υπήρχε μηχάνημα χλωρίωσης.
Γ.Ζ.: Ναι, δεν υπήρχε μηχάνημα χλωρίωσης, διότι εμείς παραλαμβάναμε το νερό. Γι' αυτό σας λέω υπήρχαν κάποια τέτοια θέματα. Εμείς παραλαμβάναμε το νερό στην κεντρική δεξαμενή του Λεοντιού, το οποίο ερχόταν χλωριωμένο και εκεί κάναμε μια ελάχιστη χλωρίωση ανάλογα με τις αναλύσεις που είχαμε, ανάλογα όπως με τα αποτελέσματα, έτσι ώστε να διοχετευθεί το νερό, χλωριωμένο, στα επιτρεπτά όρια που προβλέπετε.
Εκεί τώρα, στην Αγίων Ασωμάτων, γι' αυτό σας λέω ότι εμείς προβήκαμε στις απαραίτητες παρεμβατικές κινήσεις, έτσι ώστε να ισορροπήσουμε λίγο την κατάσταση.
Γ.Σ.: Αυτές οι παρατηρήσεις, οι οποίες σας έχουν κάνει από την Υπηρεσία, έχουν διορθωθεί, έχουν υλοποιηθεί τα πράγματα που σας έχουν ζητήσει.
Γ.Ζ.: Σαφώς και έχουν υλοποιηθεί και σας το είπα και προηγουμένως ότι γίνεται και επιμελής χλωρίωση και τακτική στις ώρες που πρέπει.
Γ.Σ.: Άρα τώρα κι εσείς τι θα θέλατε να πείτε στους κάτοικους του νησιού που αγωνιούν. Σήμερα είναι μια καλή μέρα και δεν βλέπω τη μπίγα, δεν βλέπω το γερανοφόρο.
Η επισκευή του αγωγού και το χρονοδιάγραμμα έως το τέλος Φεβρουαρίου
Σε ό,τι αφορά την αποκατάσταση της βλάβης στον υποθαλάσσιο αγωγό, ο Δήμαρχος ανέφερε ότι ο πλωτός γερανός έχει μεταφερθεί στον Πειραιά και, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που έχει δοθεί από τον ανάδοχο, στόχος είναι η ολοκλήρωση των εργασιών έως το τέλος Φεβρουαρίου. Παραδέχθηκε ότι πρόκειται για ιδιαίτερα δύσκολες τεχνικές συνθήκες, τόσο σε επίπεδο βάθους όσο και εξοπλισμού, γεγονός που απαιτεί αυξημένη προετοιμασία και τήρηση των πρωτοκόλλων.
Γ.Ζ.: Ο Πλωτός Γερανός έχει μεταφερθεί, είναι στον Πειραιά, έτσι ώστε από τον Πειραιά θα επιχειρεί. Μας έχουν πει ότι θα ξεκινήσουν, το χρονοδιάγραμμα είναι για μέχρι τέλος Φεβρουαρίου να έχει αποκατασταθεί η βλάβη. Είναι μια πολύ δύσκολη συνθήκη για το Δήμο της Αίγινας και για τους πολίτες. Απλά χρειάζεται λίγο υπομονή από όλους. Από εμάς χρειάζεται μια επίσπευση των διαδικασιών τις οποίες και κάνουμε. Απαιτούμε όλα αυτά τα πράγματα να γίνουν γρήγορα, οι εργασίες να ξεκινήσουν άμεσα. Ήδη με επικοινωνία με τον ανάδοχο που έχουμε, μας έχει πει ότι και τα σενάρια προσωμείωσης και τα σενάρια τόσο στο βυθό, τόσο και στην ξηρά, τόσο και στον εργαλειακό εξοπλισμό, αλλά και στο ανθρώπινο δυναμικό του καταδυτικού συνεργείου, αλλά και των συνοδών τους είναι έτοιμοι. Θέλω να πιστεύω, είμαι αισιόδοξος ότι τα πράγματα θα πάνε καλά σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα.
Γ.Σ.: Πάντως, Δήμαρχε, αυτά που ανέφερες μόλις τώρα είναι πράγματα που ανέφερες μέχρι τώρα αρκετές φορές στο κοντινό παρελθόν. Από τότε που ξεκίνησε η βλάβη, οι κάτοικοι του νησιού αδημονούν, έχουν τα πράγματα πολλές φορές, τα ξανακούνε τώρα, και πραγματικά είναι αναστατωμένοι διότι βλέπουμε ότι αυτή η διαδικασία έχει βέβαια ένα ορίζοντα, αυτή τη στιγμή μέχρι τέλος Φλεβάρη. Δεν βλέπουμε να υπάρχει κάτι νεότερο.
Γ.Ζ.: Κύριε Στριγάρη, είναι τα νέα τα οποία προσλαμβάνω κι εγώ από τον ίδιο τον κύριο Δημήτρη Κωνσταντινίδη και τα μεταφέρω σε εσάς και στους πολίτες. Πράγματι, οι συνθήκες είναι αρκετά δύσκολες σε αυτό το βάθος και γι' αυτό βλέπετε υπάρχει και αυτή η επιμέλεια, αν θέλετε, από τον κατασκευαστή, από τον ανάδοχο, στο να τα συγκεντρώσει όλα και να πάνε όλα σύμφωνα με τα πρωτόκολλα. Και από εκεί και πέρα, όπως σας είπα κύριε Στριγάρη, είμαστε στη φάση της αναμονής έτσι ώστε να ξεκινήσουν άμεσα οι εργασίες.
Οι προμήθειες των εμφιαλωμένων νερών και οι διανομές στους κατοίκους:
Παράλληλα, εκτενής συζήτηση έγινε για τη διάθεση εμφιαλωμένου νερού στους κατοίκους του νησιού. Όπως αναφέρθηκε, η Περιφέρεια Αττικής έχει ήδη διαθέσει περίπου 16.000 φιάλες των 1,5 λίτρων, μέσω χορηγίας, ενώ ο Δήμος Αίγινας έχει προχωρήσει σε επιπλέον προμήθειες και διανομές. Σύμφωνα με τον Δήμαρχο, έχουν ήδη διανεμηθεί τέσσερα φορτία εμφιαλωμένου νερού και έχει προγραμματιστεί νέα διανομή, ενώ επίκειται και η διάθεση επιπλέον ποσοτήτων που έχει συμβασιοποιήσει η Περιφέρεια.
Ο ίδιος διευκρίνισε ότι προτεραιότητα στη διανομή έχουν οι ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, όπως δικαιούχοι κοινωνικών προγραμμάτων, ηλικιωμένοι και οικογένειες που εξυπηρετούνται από τις κοινωνικές δομές του Δήμου, ενώ τόνισε ότι γίνεται προσπάθεια ώστε το εμφιαλωμένο νερό να διατίθεται χωρίς αυστηρούς αποκλεισμούς. Από την πλευρά του, τέθηκε το ζήτημα της αυξημένης οικονομικής επιβάρυνσης των νοικοκυριών και της ανάγκης ενίσχυσης των διανομών, ιδιαίτερα για οικογένειες με μικρά παιδιά ή άτομα με προβλήματα υγείας.
Γ.Σ.: Να πάμε σε ένα άλλο θέμα το οποίο αφορά τα εμφιαλωμένα νερά. Τα εμφιαλωμένα νερά τα οποία ο κύριος Κατσικάρης τα χαρακτήρισε ως "ασπιρίνη", το συνολικό πρόβλημα της υδροδότησης, της κατανάλωσης νερού από τους κατοίκους του νησιού στη παρούσα κατάσταση. Γνωρίζουμε σύμφωνα με αυτά που είπε ο κύριος Χαρδαλιάς, έχουν διαθέσει ήδη 16.000 φιάλες, αν θυμάμαι καλά, του 1,5 λίτρου από την Περιφέρεια η οποία έχει γίνει με χορηγία και το δεύτερο έχετε κάνει και εσείς μια προμήθεια με εμφιαλωμένο νερό. Την έχετε διαθέσει αυτή;
Γ.Ζ.: Να σας πω κύριε Στριγάρη ότι η Περιφέρεια Αττικής με μια δωρεά από τον κύριο Μασούτη έχει μεταφέρει μια νταλίκα νερό, σε εμφιαλωμένο νερό. Εμείς έχουμε και αυτή την νταλίκα την έχουμε διανείμη, αλλά και επίσης εμείς έχουμε διανείμει τέσσερις θα λέω έτσι τέσσερα φορτία τέσσερα επικαθήμενα οχήματα στους πολίτες και το ερχόμενο Σάββατο θα γίνει επίσης άλλη μια διανομή. Ο κύριος Χαρδαλιάς έχει κάνει μια σύμβαση επίσης για άλλα επόμενα πέντε φορτία, τα οποία θα διατηρηθούν πρωτίστως στις ομάδες εκείνες τις κοινωνικές ομάδες οι οποίοι έχουν ανάγκη και δευτερευόντως στους πολίτες.
Στη συνέχεια, η συζήτηση μεταφέρθηκε στο θέμα της διαχείρισης του υποθαλάσσιου αγωγού. Ο Δήμαρχος διευκρίνισε ότι, μέχρι την οριστική παράδοση του έργου, τη διαχείριση και συντήρηση του αγωγού έχει ο ανάδοχος, βάσει σχετικής σύμβασης με την Περιφέρεια Αττικής. Όπως ανέφερε, ο Δήμος δεν έχει αυτή τη στιγμή ενεργό ρόλο στη λειτουργία ή τον έλεγχο του αγωγού, ούτε δυνατότητα παρέμβασης.
Αναφερόμενος στις αιχμές που διατυπώθηκαν στο Περιφερειακό Συμβούλιο περί ανεπαρκούς εκπαίδευσης του προσωπικού του Δήμου, ο Δήμαρχος σημείωσε ότι πρόκειται για τεχνικά απαιτητικό έργο, με συστήματα παρακολούθησης και συντήρησης που απαιτούν εξειδικευμένο εξοπλισμό και τεχνογνωσία. Υπογράμμισε ότι, ακόμη και μετά την παράδοση του αγωγού, ο Δήμος διατηρεί το δικαίωμα να εξετάσει την ανάθεση της διαχείρισης σε εξωτερικό συνεργάτη, εφόσον αυτό κριθεί αναγκαίο για την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία του.
Ιδιαίτερη αναφορά έγινε και στο κόστος που συνεπάγεται όχι μόνο η διαχείριση, αλλά και η συντήρηση του υποθαλάσσιου αγωγού. Όπως επισημάνθηκε, πρόκειται για δαπάνες που θα πρέπει να αξιολογηθούν συνολικά και να αποτελέσουν αντικείμενο συζήτησης με την Περιφέρεια Αττικής, καθώς οι ανάγκες συντήρησης είναι διαρκείς και τεχνικά απαιτητικές.
Τέλος, παρουσιάστηκαν και τα εναλλακτικά σενάρια που εξετάζονται για τη θωράκιση της υδροδότησης της Αίγινας. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνεται η τοποθέτηση δεύτερου υποθαλάσσιου αγωγού μικρότερης διατομής, καθώς και η κατασκευή φράγματος ή λιμνοδεξαμενής για τη συλλογή και αποθήκευση όμβριων υδάτων, με βάση προμελέτη που έχει εκπονηθεί για την περιοχή Φρεάτσι. Παράλληλα, τέθηκε το ζήτημα της εκπόνησης μελέτης διαχείρισης κινδύνων, όχι μόνο για τον υποθαλάσσιο αγωγό, αλλά συνολικά για το σύστημα υδροδότησης του νησιού.
Γ.Σ.: Θα ήθελα να κλείσουμε, αφού σας ευχαριστώ πάρα πολύ για τον χρόνο που μας έδωσες, να πείτε λόγια στον κόσμο, που αυτή τη στιγμή, πραγματικά, αντιμετωπίζει πάρα πολύ σοβαρό πρόβλημα.
Γ.Ζ.: Είναι μια δύσκολη συνθήκη κύριε Στριγάρη, το είπα και πριν που με ερωτήσατε πάλι. Είναι μια δύσκολη συνθήκη για όλους μας. Πάρα πολύ δύσκολη συνθήκη.
Γ.Σ.: Είναι δημόσιας υγείας.
Γ.Ζ.: Είναι δημόσιας υγείας. Εμείς σας είπα και με τις παρεμβάσεις που έχουμε κάνει αυτές, θεωρούμε ότι θα έρθουμε σε επίπεδα, τα οποία θα είναι ορθά, όσον αφορά και την δήλωση που είχαμε πει, και την ενημέρωση ότι το νερό δεν θα είναι κατάλληλο για πόση, πάρα θα είναι μόνο για οικιακή χρήση. Και αυτό που είπα και πριν, ότι χρειάζεται μια υπομονή από όλους, έτσι ώστε να περάσουμε αυτή την πολύ δύσκολη συνθήκη και δοκιμασία για το Δήμο της Αίγινας και για τους πολίτες του. Ευχαριστώ.
Συνεδρίαση Δημοτικής Επιτροπής 2ας Φεβρουαρίου 2026. Εγκρίθηκε προμήθεια πόσιμου νερού με υδροφόρα πλοία. Θα μεταφέρουν 1.000 κυβικά την ημέρα.

Εκτός ημερήσιας διάταξης και με τη διαδικασία του κατεπείγοντος εισήχθη το θέμα της μεταφοράς νερού στην Αίγινα, λόγω της έκτακτης κατάστασης που έχει δημιουργηθεί και μέχρι την πλήρη υδροδότηση του νησιού, μέσω του υποθαλάσσιου αγωγού μετά την ολοκλήρωση της επισκευής του. Σημειώνεται ότι προχθές ο Δήμος παρέλαβε νερό από την υδροφόρα του πολεμικού ναυτικού, κάτι που αναμενόταν να γίνει και σήμερα.
Χίλια κυβικά νερού την ημέρα με υδροφόρα πλοία.
Όπως ανέφερε ο Δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς, ο Δήμος Αίγινας προτίθεται να προχωρήσει σε απευθείας ανάθεση, κατόπιν σχετικής έρευνας των υπηρεσιών, για τη μεταφορά νερού με υδροφόρα πλοία στο Λεόντι. Η λύση αυτή θα εφαρμοστεί αποκλειστικά για το μεταβατικό χρονικό διάστημα έως την αποκατάσταση της υδροδότησης από τον υποθαλάσσιο αγωγό.
Ο κ. Ζορμπάς διευκρίνισε ότι έχουν προβλεφθεί συγκεκριμένες ποσότητες νερού, οι οποίες θα παρέχονται καθημερινά, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι θα πρέπει να εξαντληθούν εφόσον ολοκληρωθεί νωρίτερα το έργο του αγωγού.
Απαντώντας σε ερώτηση της κ. Σίλας Αλεξίου, για το αν η λύση αυτή θα μπορούσε να είχε εφαρμοστεί νωρίτερα, ο Δήμαρχος σημείωσε ότι από την πρώτη στιγμή υπήρξε επικοινωνία με την Περιφέρεια Αττικής και εξετάστηκαν εναλλακτικά σενάρια. Μεταξύ αυτών ήταν η σύναψη σύμβασης από την Περιφέρεια για κινητές μονάδες αφαλάτωσης, καθώς και η μεταφορά νερού με υδροφόρα οχήματα που θα φορτώνονταν σε πλοία και θα κατέφθαναν στο νησί.
Καθώς, όπως ανέφερε, τα σενάρια αυτά δεν κατέστη δυνατό να υλοποιηθούν, επιλέχθηκε η λύση της μεταφοράς με υδροφόρα πλοία, για την οποία έχει ξεκινήσει η προετοιμασία εδώ και αρκετές ημέρες. Παράλληλα, ο Δήμος οργανώνεται ως προς το σημείο υδροληψίας στο Λεόντι και τις απαραίτητες υποδομές για την ταχεία εκφόρτωση.
Ο Δήμαρχος αναφέρθηκε και στη συνδρομή υδροφόρων πλοίων του Πολεμικού Ναυτικού, επισημαίνοντας ωστόσο ότι η χρήση τους δεν μπορεί να είναι συνεχής λόγω καιρικών συνθηκών. Σύμφωνα με την ενημέρωση που είχε, προβλέπεται η μόνιμη παρουσία υδροφόρου πλοίου στο λιμάνι, ώστε να γίνεται γρήγορα ο ανεφοδιασμός της κεντρικής δεξαμενής του νησιού.
Όπως δήλωσε, εξετάζεται η χρήση δύο πλοίων, εκ των οποίων το ένα αναμένεται να έρθει από την Αλεξανδρούπολη και να παραμείνει μόνιμα στο κεντρικό λιμάνι. Η ημερήσια δυνατότητα μεταφοράς εκτιμάται σε τουλάχιστον 1.000 κυβικά μέτρα νερού, ενώ η υδροφόρα του Πολεμικού Ναυτικού μεταφέρει περίπου 630 κυβικά μέτρα ανά δρομολόγιο.
Τέλος, ο κ. Ζορμπάς ανέφερε ότι το εκτιμώμενο κόστος της διαδικασίας είναι λίγο κάτω από τις 200.000 ευρώ πλέον ΦΠΑ.
Για την επισκευή του υποθαλάσσιου αγωγού:
Ο κ. Ζορμπάς, είπε ανάμεσα σε άλλα: Να σας πω επίσης ότι στην ενημέρωση υπό συνομιλία που είχα προηγουμένως με τον κύριο Κωνσταντινίδη, το συνεργείο του είναι έτοιμο και ο μηχανολογικός του εξοπλισμός. Ήδη έχουν κάνει και τις πρόβες να το πω έτσι, τα ρονταρίσματα όπως ακριβώς το λέει για να γίνει μια αποκατάσταση.
Δεν βοηθάει λίγο ο καιρός τώρα. Αλλιώς θα μπορούσε και μέχρι Tετάρτη να πάει. Απλά χρειάζονται παραπάνω από τις μία μέρες, έτσι ώστε να βγάλει, να αφαιρέσει το παλιό εξάρτημα της επισκευής. Θέλει περισσότερες μέρες. Με ενημέρωσε ότι καλώς εχόντων των πραγμάτων την Παρασκευή να μπορέσουν να την επιχειρήσουν.
Αναλυτικά, όλα τα θέματα που συζητήθηκαν, τόσο για την υδροδότηση της Αίγινας, όσο και για εκείνα της ημερήσιας διάταξης, στο video.
Ανακοινώσεις
Σύντομα Νέα
Μικρές Αγγελίες
«Τοπία νερού – Σκέψεις για μια απειλούμενη ισορροπία». Ημερίδα συλλόγων για ένα διαχρονικό ζήτημα.
Σε ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα η κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του Συλλόγου Αγίων Ασωμάτων και Κοντού Αίγινας.
Με βροχοπτώσεις αρχικά και ηλιοφάνεια στη συνέχεια, το πρωινό της Κυριακής στην Αίγινα. Βροχοπτώσεις αναμένονται από το απόγευμα.
24ωρη Παμπειραϊκή απεργία των ναυτεργατών την Παρασκευή 6 Φεβρουαρίου 2026. Χωρίς ακτοπλοϊκά δρομολόγια θα μείνει η Αίγινα.
Τι είναι ο δεύτερος υποθαλάσσιος αγωγός ύδρευσης, πού προβλέπεται και ποια η χρησιμότητά του.
Το ετήσιο μνημόσυνο των ευεργετών του Δήμου, στην Μητρόπολη της Αίγινας.
"Διδάσκουμε ύλη ή ανθρώπους;" Η παιδαγωγική πρόταση των Τριών Ιεραρχών μέσα από την βιωματική ομιλία του π. Αλέξανδρου Καριώτογλου.
O ιατρός κ. Νίκος Πουλάκης, με επιστολή του παραθέτει οδηγίες χρήσης, ως μέτρα πρόληψης για το ακατάλληλο νερό του Δήμου Αίγινας.
Ανακοινώσεις
Σύντομα Νέα
48 μέρες μετά. Ο κίνδυνος για τη δημόσια υγεία, τα προβλήματα υγιεινής, οι κοινωνικές αναταραχές και η σοβαρή διατάραξη της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του νησιού, που αναφέρονται στην εισήγηση για την απόφαση της μεταφοράς νερού στην Αίγινα.

Χρειάστηκε να περάσουν 48 ημέρες από την βλάβη του υποθαλάσσιου αγωγού, ώστε ο δήμαρχος Αίγινας κ. Γιάννης Ζορμπάς, να εισηγηθεί στην Δημοτική Επιτροπή, που συνεδρίασε στις 2 Φεβρουαρίου 2026, με κατεπείγουσα διαδικασία, τη μεταφορά πόσιμου νερού στην Αίγινα, μία προμήθεια συνολικής δαπάνης 247.380 ευρώ για 1.000 κυβικά την ημέρα, μέχρι την επισκευή του αγωγού.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι λόγοι που επικαλείται στην εισήγησή του ο κ. Γιάννης Ζορμπάς, γεγονός που προσθέτει ακόμη περισσότερα ερωτηματικά στην πολυήμερη καθυστέρηση ανάληψης αυτής της πρωτοβουλίας, από την πλευρά της διοίκησης του Δήμου Αίγινας, ως λύσης στα εξαιρετικά σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει το νησί.
Στην εισήγησή του, προς την Δημοτική Επιτροπή Αίγινας, επικαλείται μεταξύ άλλων: κίνδυνο για τη δημόσια υγεία, προβλήματα υγιεινής, κοινωνικές αναταραχές και σοβαρή διατάραξη της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του νησιού και την κοινωνική συνοχή.
Το ερώτημα είναι σαφές: αφού αυτές είναι οι διαπιστώσεις της Διοίκησης του Δήμου, για ποιους λόγους δεν κινήθηκε νωρίτερα, δραστικά και αποτελεσματικά, ώστε να αποτρέψει όλους αυτούς τους σοβαρούς κινδύνους που επικαλείται στην εισήγησή του ο κ. Ζορμπάς.
Η Επιτροπή δεν είχε γνώση της εισήγησης, ούτε άλλο σχετικό έγγραφο:
Επισημαίνεται ότι τα μέλη της Δημοτικής Επιτροπής δεν είχαν στη διάθεσή τους ούτε την εισήγηση, ούτε κάποιο άλλο συνοδευτικό έγγραφο. Το έγγραφο της εισήγησης δημοσιεύθηκε σήμερα.
Το κείμενο της εισήγησης που έγινε γνωστό σήμερα:
Η ύδρευση συνιστά βασική δημοτική αρμοδιότητα που συνδέεται άμεσα με την προστασία της δημόσιας υγείας και εμπίπτει στις δαπάνες άμεσης ανάγκης.
Κατά το χρονικό διάστημα όμως των τελευταίων ημερών, διαπιστώθηκε ότι η υδροδότηση του νησιού μέσω του αγωγού της ΕΥΔΑΠ δεν είναι εφικτή, λόγω τεχνικής βλάβης.
Η εξέλιξη αυτή έχει ως άμεσο αποτέλεσμα:
• τη δραστική μείωση των αποθεμάτων πόσιμου ύδατος,
• τον κίνδυνο πλήρους διακοπής της υδροδότησης,
• την αδυναμία κάλυψης βασικών αναγκών των κατοίκων και επισκεπτών,
• σοβαρό κίνδυνο για τη δημόσια υγεία, την υγιεινή και την κοινωνική συνοχή. Η εξασφάλιση επαρκούς ποσότητας πόσιμου νερού καθίσταται άμεση και επιτακτική ανάγκη, η οποία δεν μπορεί να αναβληθεί χωρίς να διακυβευθεί το δημόσιο συμφέρον.
Η ανάγκη μεταφοράς νερού:
• δεν μπορούσε να προβλεφθεί εγκαίρως,
• προέκυψε αιφνίδια,
• δεν επιδέχεται αναβολή μέχρι την έγκριση του προϋπολογισμού,
• συνδέεται άμεσα με την προστασία της δημόσιας υγείας,
• αφορά βασική υπηρεσία κοινής ωφέλειας.
Η μη άμεση αντιμετώπιση του ζητήματος θα επιφέρει:
• κίνδυνο για τη δημόσια υγεία,
• προβλήματα υγιεινής,
• κοινωνικές αναταραχές,
• σοβαρή διατάραξη της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του νησιού.
Ως εκ τούτου, πληρούνται στο σύνολό τους οι προϋποθέσεις της κατεπείγουσας ανάγκης και:
• Σύμφωνα με το άρθρο 158 παρ. 7 του ν. 3463/2006:
Σε περιπτώσεις απευθείας ανάθεσης, όταν συντρέχει κατεπείγουσα ανάγκη και δεν υπάρχει ή δεν επαρκεί πίστωση, η αναγκαία τροποποίηση του προϋπολογισμού γίνεται στην πρώτη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου μετά την ανάθεση.
• Επιπλέον, το άρθρο 160 του ν. 3463/2006 προβλέπει τη δυνατότητα διενέργειας δαπανών για τη στοιχειώδη λειτουργία του Δήμου όταν δεν έχει εγκριθεί ο προϋπολογισμός.
• Την περίπτωση γ΄ της παρ. 2 του άρθρου 32 του Ν. 4412/2016, κατά την οποία η διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση μπορεί να χρησιμοποιείται για δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών στο μέτρο που είναι απολύτως απαραίτητο, εάν λόγω κατεπείγουσας ανάγκης οφειλόμενης σε γεγονότα απρόβλεπτα για την αναθέτουσα αρχή, δεν είναι δυνατή η τήρηση των προθεσμιών που προβλέπονται για τις ανοικτές, κλειστές ή ανταγωνιστικές διαδικασίες με διαπραγμάτευση.
Δεδομένου επίσης ότι:
δεν έχει εγκριθεί ακόμη ο προϋπολογισμός του οικονομικού έτους 2026,
• δεν υφίστανται επαρκείς εγγεγραμμένες πιστώσεις για τη συγκεκριμένη δαπάνη στον υπό έγκριση προϋπολογισμό έτους 2026,
• η ανάγκη είναι άμεση και δεν επιτρέπει καθυστέρηση, η τήρηση της συνήθους διαδικασίας θα οδηγούσε σε μη έγκαιρη αντιμετώπιση του προβλήματος και σε σοβαρό κίνδυνο για το δημόσιο συμφέρον.
Κατόπιν των ανωτέρω:
• διαπιστώνεται σαφής, αντικειμενική και κατεπείγουσα ανάγκη,
• η μεταφορά νερού με υδροφόρα πλοία αποτελεί τη μόνη άμεσα διαθέσιμη λύση,
• η δαπάνη εξυπηρετεί υπέρτερο δημόσιο συμφέρον,
• συντρέχουν οι προϋποθέσεις εφαρμογής της περίπτωσης γ΄ της παρ. 2 του άρθρου 32 του Ν. 4412/2016, κατά την οποία η διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση μπορεί να χρησιμοποιείται για δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών στο μέτρο που είναι απολύτως απαραίτητο, εάν λόγω κατεπείγουσας ανάγκης οφειλόμενης σε γεγονότα απρόβλεπτα για την αναθέτουσα αρχή, δεν είναι δυνατή η τήρηση των προθεσμιών που προβλέπονται για τις ανοικτές, κλειστές ή ανταγωνιστικές διαδικασίες με διαπραγμάτευση, καθώς επίσης και του άρθρου 158 παρ. 7 του ν. 3463/2006 και του άρθρου 160 του ιδίου νόμου.
Για τους λόγους αυτούς, κρίνεται απολύτως αναγκαία η άμεση διαδικασία ανάθεσης με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση της υπηρεσίας μεταφοράς πόσιμου ύδατος, με πρόβλεψη αναμόρφωσης του προϋπολογισμού στην πρώτη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου που θα ακολουθήσει.

Το θέμα ψηφίστηκε ομόφωνα.
Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος - αιτήσεων για το Κοινωνικό Παντοπωλείο και το Κοινωνικό Φαρμακείο του Δήμου Αίγινας.

Σύμφωνα με τα σχετικά έγγραφα που απέστειλε σήμερα ο Δήμο Αίγινας, σε εξέλιξη βρίσκεται η διαδικασία υποβολής αιτήσεων για τη συμμετοχή στις δομές παροχής βασικών αγαθών του Δήμου Αίγινας, στο πλαίσιο της Πράξης «Συνέχιση Λειτουργίας Δομών Παροχής Βασικών Αγαθών: Κοινωνικό Παντοπωλείο, Κοινωνικό Φαρμακείο», που υλοποιείται με δικαιούχο φορέα το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό & Ερευνητικό Κέντρο Αθηνών (Ε.Π.Ε.Κ.Α.).
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η πράξη εντάσσεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Αττική 2021-2027» και έχει ως βασικό στόχο την αντιμετώπιση της ακραίας φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού, μέσα από την υποστήριξη ευάλωτων κοινωνικών ομάδων που διαμένουν στον Δήμο Αίγινας.
Συγκεκριμένα, η πρόσκληση αφορά την επιλογή έως 100 ωφελούμενων για το Κοινωνικό Παντοπωλείο και 100 ωφελούμενων για το Κοινωνικό Φαρμακείο. Το Κοινωνικό Παντοπωλείο παρέχει τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης, ενώ το Κοινωνικό Φαρμακείο καλύπτει ανάγκες σε φάρμακα, υγειονομικό υλικό και παραφαρμακευτικά προϊόντα, χωρίς οικονομική επιβάρυνση για τους δικαιούχους.
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν άτομα και νοικοκυριά που κατοικούν μόνιμα στον Δήμο Αίγινας και βρίσκονται σε κατάσταση φτώχειας ή απειλούνται από αυτή, βάσει εισοδηματικών κριτηρίων. Στις ομάδες στόχου περιλαμβάνονται επίσης δικαιούχοι και αιτούντες διεθνούς προστασίας. Το κατώφλι φτώχειας ορίζεται στα 6.510 ευρώ ετησίως για ένα άτομο, με κλιμακωτή προσαύξηση ανάλογα με τη σύνθεση του νοικοκυριού.
Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν αίτηση συμμετοχής, συνοδευόμενη από τα απαραίτητα δικαιολογητικά (ταυτοποιητικά στοιχεία, αποδεικτικά κατοικίας, πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης και εκκαθαριστικό σημείωμα), από την Τετάρτη 5 Φεβρουαρίου έως και την Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2026.
Η υποβολή των αιτήσεων γίνεται κατόπιν ραντεβού, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 09:00–13:00, στους χώρους των δομών: στο Κοινωνικό Παντοπωλείο (Βασιλέως Γεωργίου, Αίγινα) και στο Κοινωνικό Φαρμακείο (Χρήστου Λαδά 1), όπου οι πολίτες μπορούν να λάβουν και πρόσθετη ενημέρωση.
Τα σχετικά έγγραφα μπορείτε να τα δείτε εδώ: Έγγραφο 1, Έγγραφο 2, Έγγραφο 3, Έγγραφο 4
Προγραμματισμένη διακοπή υδροδότησης, την Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026, στις περιοχές Φάρος, Κορορεῒκα και Αγία Ειρήνη.

Με σημερινή ανακοίνωσή της η Υπηρεσία Ύδρευσης του Δήμου Αίγινας, ενημερώνει για προγραμματισμένη διακοπή υδροδότησης, λόγω εργασιών συντήρησης δικτύου, την Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026, στις περιοχές Φάρος, Κορορεῒκα και Αγία Ειρήνη. Η διακοπή θα γίνει από 8:00 π.μ. έως 14:00 μ.μ.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η ανακοίνωση της Υπηρεσίας Ύδρευσης:
Σας ενημερώνουμε ότι την Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026 και από ώρα 8:00 π.μ. έως 14:00 μ.μ. θα πραγματοποιηθεί προγραμματισμένη διακοπή υδροδότησης στις περιοχές Φάρος, Κορορεῒκα και Αγία Ειρήνη λόγω εργασιών συντήρησης του δικτύου ύδρευσης.
Δύο πανελλήνια μετάλλια για την Αίγινα στο Πρωτάθλημα Ανωμάλου Δρόμου στα Τρίκαλα, από Αντώνη και Γιώργο Ζαμπέλη. Εξαιρετικά βελτιωμένος ο Διονύσης Παπαδάκος.

Την Κυριακή 1 Φεβρουαρίου 2026 πραγματοποιήθηκε το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανωμάλου Δρόμου στο Αθλητικό Κέντρο «Σκαμνιές», στην Πηγή Τρικάλων, με ώρα έναρξης τις 10.00. Τη διοργάνωση ανέλαβε ο ΣΕΓΑΣ, σε συνεργασία με την ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Θεσσαλίας, τον Δήμο Πύλης και την Περιφέρεια Θεσσαλίας, με τη συμμετοχή αθλητών και αθλητριών από όλη την Ελλάδα.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal. Τηλεφωνική επικοινωνία με Βασίλη Ζαμπέλη.
Οι αγώνες διεξήχθησαν κάτω από εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες, με συνεχή βροχόπτωση και έντονη λάσπη σε όλη τη διαδρομή. Παρ’ όλα αυτά, οι αθλητές της Αίγινας, Ζαμπέλης Αντώνης, Ζαμπέλης Γιώργος και Παπαδάκος Διονύσης, άντεξαν τις δυσκολίες και επέστρεψαν στο νησί με δύο πανελλήνια μετάλλια και μία αξιόλογη 23η θέση.
Ο Ζαμπέλης Αντώνης κατέκτησε τη 2η θέση και πρόσθεσε ακόμη ένα πανελλήνιο μετάλλιο στη συλλογή του, στα 6.000 μέτρα της κατηγορίας Κ20. Στην πρώτη του χρονιά στην κατηγορία αυτή, έδειξε από τον πρώτο κιόλας αγώνα ότι συγκαταλέγεται στους αθλητές που θα διεκδικήσουν τις κορυφαίες θέσεις σε πανελλαδικό επίπεδο.
Ο Ζαμπέλης Γιώργος κατέκτησε ακόμη ένα πανελλήνιο μετάλλιο στον ανώμαλο δρόμο, αυτή τη φορά το χάλκινο, στα 3.000 μέτρα της κατηγορίας Κ16 (πέρυσι είχε κατακτήσει την πρώτη θέση). Η έντονη λάσπη της διαδρομής δεν ταίριαζε με το αγωνιστικό του στυλ και τον δυσκόλεψε ιδιαίτερα, ωστόσο πάλεψε μέχρι το τέλος και χάρισε στην Αίγινα ένα ακόμη μετάλλιο.
Ο Παπαδάκος Διονύσης, παρά τις δύο ιώσεις που τον ταλαιπώρησαν το τελευταίο διάστημα και τον πυρετό που είχε στις αρχές της εβδομάδας, κατάφερε όχι μόνο να αγωνιστεί αλλά και να τερματίσει στην 23η θέση ανάμεσα σε 100 αθλητές, στα 3.000 μέτρα της κατηγορίας Κ16. Η επίδοση αυτή είναι βελτιωμένη κατά έξι θέσεις σε σχέση με το περσινό Πανελλήνιο Πρωτάθλημα.
Βασίλης Ζαμπέλης: «Οι αθλητές μας έτρεξαν σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες»
Στις ιδιαίτερα δύσκολες συνθήκες κάτω από τις οποίες διεξήχθη το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανωμάλου Δρόμου στα Τρίκαλα αναφέρθηκε, μιλώντας στο Αίγινα Πρώτο, ο Βασίλης Ζαμπέλης, τονίζοντας ότι οι συνεχόμενες βροχές, η έντονη λάσπη και τα λιμνάζοντα νερά δυσκόλεψαν σημαντικά όλους τους αθλητές.
Όπως σημείωσε, παρά τις αντικειμενικές δυσκολίες, οι αθλητές του ΟΑΚ Αίγινας ανταποκρίθηκαν με αποφασιστικότητα και αγωνιστικότητα, καταφέρνοντας να φέρουν στην Αίγινα διακρίσεις και πανελλήνια μετάλλια. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στον Αντώνη Ζαμπέλη, ο οποίος κατέκτησε το δεύτερο πανελλήνιο μετάλλιό του στην κατηγορία Κ20, επιβεβαιώνοντας τη σταθερή ανοδική του πορεία.
Αναφερόμενος στον Γιώργο Ζαμπέλη, υπογράμμισε ότι η διαδρομή με τη λάσπη δεν ταίριαζε στο αγωνιστικό του στυλ, γεγονός που τον δυσκόλεψε αισθητά, ωστόσο πάλεψε μέχρι το τέλος και κατέκτησε το τρίτο πανελλήνιο μετάλλιό του, δείχνοντας χαρακτήρα και αγωνιστική ωριμότητα.
Ξεχωριστή μνεία έκανε και στον Διονύση Παπαδάκο, τον οποίο χαρακτήρισε ευχάριστη έκπληξη της διοργάνωσης. Όπως ανέφερε, ο αθλητής είχε ταλαιπωρηθεί το προηγούμενο διάστημα από δύο ιώσεις και μάλιστα είχε πυρετό στις αρχές της εβδομάδας, με αποτέλεσμα η συμμετοχή του να είναι αμφίβολη. Παρ’ όλα αυτά, με προσωπική θέληση αγωνίστηκε και κατάφερε όχι μόνο να τερματίσει, αλλά και να παρουσιάσει σημαντική βελτίωση σε σχέση με την περσινή του παρουσία.
Ο Βασίλης Ζαμπέλης εξέφρασε την απόλυτη ικανοποίησή του για την προσπάθεια των αθλητών, επισημαίνοντας ότι η δουλειά συνεχίζεται με τους επόμενους αγώνες στον κλειστό στίβο, πριν την έναρξη της θερινής αγωνιστικής περιόδου.
Ο ΟΑΚ Αίγινας βρέθηκε ψηλά στον ελληνικό αθλητισμό, μέσα από τη σκληρή δουλειά, την επιμονή και τους αγώνες των αθλητών και τις προσπάθειες των προπονητών.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Με πολύ μεγάλη επιτυχία η Πολυφωνική Χορωδία Αίγινας, πραγματοποίησε μία εξαιρετική συναυλία, στην αίθουσα εκδηλώσεων του 2ου Γυμνασίου.

Ένα μεγάλο κοινό, που δημιούργησε το αδιαχώρητο στην αίθουσα και την είσοδο του 2ου Γυμνασίου Αίγινας, παρακολούθησε τη συναυλία που έδωσε η Πολυφωνική Χορωδία Αίγινας, το Σάββατο 31 Ιανουαρίου.
Η Χορωδία με την εμπνευσμένη διδασκαλία και διεύθυνση του μουσικού Γιάννη Βρυζάκη, παρουσίασε ένα αφιέρωμα στο Μίκη Θεοδωράκη.
Το πρόγραμμα περιελάμβανε ένα μεγάλο αριθμό τραγουδιών από το έργο του συνθέτη. Ερωτικά τραγούδια, αγωνιστικά, τραγούδια της εξορίας, το Μαουντχάουζεν, το Άξιον Εστί, τραγούδια από το θέατρο.
Αναφορές στις συνεργασίες του Θεοδωράκη με ποιητές και λογοτέχνες όπως ο O. Ελύτης, ο Κ. Βάρναλης, ο Ι. Καμπανέλλης, ο Ν. Γκάτσος, ο Τ. Λειβαδίτης. Κείμενα για αυτές τις συνεργασίες διάβασαν μαθήτριες του σχολείου οι: Στρατηγού Κατερίνα, Σκουλαρίκη Μυρτώ, Γουδή Νεκταρία, Νέζα Αλμπίνα και Πατίστα Άρτεμις.
Τη σκηνή κόσμησαν με σκίτσα του Μ. Θεοδωράκη που δημιούργησαν οι μαθητές Σαχτούρης Νεκτάριος Μισέλ και Ηλέκτρα Καμπά. Στο πιάνο συνόδευσε ο καθηγητής μουσικής κ. Γρηγόρης Αιβαζόπουλος.
Το κοινό χειροκρότησε παρατεταμένα στο τέλος της συναυλίας αποθεώνοντας τους χορωδούς και τους μουσικούς για την υπέροχη βραδιά.
Μεταφορά πόσιμου νερού με υδροφόρες στο Λεόντι. Τι απάντησε ο δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς για τις τελευταίες εξελίξεις στην υδροδότηση της Αίγινας.

Την Δευτέρα στο λιμάνι του Λεοντίου κατέπλευσε το υδροφόρο πλοίο Τρίτωνας, το οποίο παροχέτευσε στο δίκτυο της Αίγινας 500 κυβικά μέτρα πόσιμου νερού. Για την εξέλιξη αυτή και όλα τα τελευταία νέα που αφορούν την υδροδότηση του νησιού, μίλησε στο Aegina Portal Δήμαρχος Αίγινας κ. Γιάννης Ζορμπάς.
Η μεταφορά του νερού με υδροφόρα πλοία
Η συγκεκριμένη ενέργεια αποτελεί πρωτοβουλία του Δήμου και υλοποιείται μέσω απευθείας ανάθεσης, λόγω του κατεπείγοντος, σε εξωτερικό μεταφορέα πόσιμου νερού από την ΕΥΔΑΠ, με σημείο λήψης το Πέραμα. Μάλιστα στην ίδια μέρα η Δημοτική Επιτροπή ενέκρινε προμήθεια πόσιμου νερού με υδροφόρα πλοία, με την οποία θα μεταφέρονται 1.000 κυβικά την ημέρα, μέχρι την ολοκλήρωση της επισκευής του υποθαλάσσιου αγωγού.
Ο Δήμαρχος ανέφερε ότι έχει εξασφαλιστεί τόσο η δυνατότητα παραλαβής του νερού στο Λεόντι όσο και ο προγραμματισμός για την καθημερινή προμήθεια ποσοτήτων πόσιμου νερού, επισημαίνοντας ότι, παρότι οι ποσότητες δεν επαρκούν πλήρως, θα συμβάλουν στη βελτίωση της ποιότητας του νερού.
Γ.Σ.: Δήμαρχε έχει έρθει ένα υδροφόρο, πάλι εδώ στο Λεόντι. Από όσο έχουμε μάθει ήδη, θα παροχετεύσει 500 κυβικά. Θα θέλαμε να μας πείτε αν είναι πρωτοβουλία του Δήμου ή είναι της Περιφέρειας;
Γ.Ζ.: Είναι πρωτοβουλία του Δήμου. Εμείς με ανάθεση προς εξωτερικό συνεργάτη, μεταφορέα δηλαδή πόσιμου νερού από την ΕΥΔΑΠ στο σημείο λήψης στο Πέραμα, πρόκειται να μεταφερθούν καθημερινά ποσότητες πόσιμου νερού στο σημείο εδώ που βλέπετε στο Λεόντι. Πρόκειται για μία απευθείας σύμβαση με τον λόγο του κατεπείγοντος. Και φυσικά έχει προηγηθεί και η δυνατότητα λήψης εδώ στο Λεόντι για να παραλάβουμε το νερό. Καθώς επίσης και έχει προγραμματιστεί και με ποιο τρόπο θα μπορούν να μας προμηθεύουν νερό καθημερινά.
Η καθυστέρηση στην λήψη της απόφασης
Στο ερώτημα γιατί δεν προχώρησε νωρίτερα μια τέτοια λύση, δεδομένου ότι η βλάβη στον υποθαλάσσιο αγωγό σημειώθηκε στα μέσα Δεκεμβρίου, ο Δήμαρχος απάντησε ότι, σε επικοινωνίες με την Περιφέρεια Αττικής και τους τεχνικούς συμβούλους του Περιφερειάρχη, είχαν τεθεί διάφορα εναλλακτικά σενάρια. Μεταξύ αυτών ήταν η κινητή αφαλάτωση, η καθημερινή μεταφορά νερού με υδροφόρα οχήματα και η διάθεση εμφιαλωμένου νερού στις ευπαθείς ομάδες. Όπως ανέφερε, από τη στιγμή που οι προτάσεις αυτές δεν υλοποιήθηκαν, ο Δήμος προχώρησε στην αναζήτηση υδροφόρων πλοίων.
Γ.Σ.: Ο κόσμος ρωτάει για ποιο λόγο δεν έγινε νωρίτερα μια τέτοια προσπάθεια. Και έχουμε φτάσει ήδη αρκετά μακριά. Είμαστε ήδη στο Φλεβάρη, η βλάβη έμεινε 16-17 Δεκεμβρίου. Και ο κόσμος ρωτάει για ποιο λόγο δεν έγινε αυτή η πρωτοβουλία νωρίτερα.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε να δείτε, έχετε κάνει και ένα ρεπορτάζ σχετικά με το αίτημα που έχουμε υποβάλει στην Περιφέρεια. Να σας πω ότι και σε επικοινωνία που είχα με την Περιφέρεια και με τεχνικούς συμβούλους, με τους συμβούλους του κυρίου Περιφερειάρχη, του κυρίου Χαρδαλιά είχαν προταθεί διάφορα σενάρια, όπως είναι το σενάριο της κινητής αφαλάτωσης, το οποίο δεν έγινε. Είχε προταθεί η μεταφορά με υδροφόρα οχήματα καθημερινά και φυσικά και με την διάθεση εμφιαλωμένου νερού όπως έχουμε πει στις ευπαθείς ομάδες. Αυτές οι προτάσεις από τη στιγμή που είδαμε ότι δεν μετουσιώνονται σε πράξη, προχωρήσαμε σε αυτές τις ενέργειες με αναζήτηση υδροφόρων πλοίων τα οποία θα μπορούν να είναι διαθέσιμα και να δίνουν μερικές ποσότητες πόσιμου νερού. Να σας πω ότι, πάλι δεν θα επαρκούν, αλλά τουλάχιστον κάποιοι καταναλωτές να μπορούν να έχουν καλύτερης ποιότητας νερό.
Η καθυστέρηση των 25 ημερών και το έγγραφο αίτημα
Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στο θέμα της καθυστέρησης του έγγραφου αιτήματος προς την Περιφέρεια για τη μεταφορά νερού. Ο Δήμαρχος εξήγησε ότι το αίτημα κατατέθηκε στις 9 Ιανουαρίου, (25 μέρες μετά την βλάβη) μετά από σχετική τοποθέτηση του Περιφερειάρχη στο Περιφερειακό Συμβούλιο, όπου είχε αναφερθεί ότι ο Δήμος Αίγινας δεν είχε εκφράσει εγγράφως τις ανάγκες του. Όπως σημείωσε, μέχρι τότε οι συνεννοήσεις ήταν προφορικές, ωστόσο κρίθηκε αναγκαίο να υπάρξει και επίσημη έγγραφη τεκμηρίωση.
Γ.Σ.: Πάντως όπως είπε το προηγουμένως δήμαρχε, το Aegina Portal πρώτα ανέδειξε τη σημαντική καθυστέρηση - με στοιχεία που δόθηκαν από τη συνεδρίαση - στο Περιφερειακό Συμβούλιο. Η σημαντική καθυστέρηση προσμετράται σε 25 μέρες σε 25 μέρες από την ημέρα της βλάβης, μέχρι την ημέρα που ο κ. Χαρδαλιάς , ενημέρωσε το Περιφερειακό Συμβούλιο ότι εσείς ως το Δημοτικοί Αρχή στης 9 του, 9 Ιανουαρίου, 25 μέρες μετά κάνατε αίτημα για μεταφορά νερού.
Γ.Ζ.: Ωραία αυτό κ. Στριγάρη το κάναμε διότι μετά από την τοποθέτηση του κ. Περιφερειάρχη, στο ακριβώς προηγούμενο Περιφερειακό Συμβούλιο, είχε πει ότι ο Δήμος της Αίγινας δεν έχει ζητήσει κάποια βοήθεια ή δεν έχει εκφράσει τις ανάγκες του. Έτσι εμείς παρόλο που όλες οι συνεννοήσεις ήταν προφορικές και με προτάσεις, όπως προανέφερα σπεύσαμε και κάναμε αυτό το έγγραφο. Έτσι ώστε να το έχουν και εγγράφως πλέον.
Γ.Σ.: Στην πράξη επιβεβαιώνει όμως αυτή την κατάσταση, ότι δεν υπήρχε έστω, μια έγγραφη επικοινωνία.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε κ. Στριγάρη όταν θέτεις αυτά τα προβλήματα στους συμβούλους του κ. Περιφερειάρχη και στον ίδιο τον Αντιπεριφερειάρχη, έτσι ώστε και εκείνοι να αναζητήσουν λύση με τη σειρά τους, και όπως σας είπα και πριν προτάθηκαν κάποιες λύσεις. Όταν αυτά όμως δεν γίνονται, ε βέβαια θα πάμε στο έγγραφο αίτημα. Και ακριβώς την προηγούμενη μέρα είχαμε πει για τις λύσεις αυτές και ποιες είναι οι ανάγκες μας.
Η κριτική στο Περιφερειακό Συμβούλιο
Σε ό,τι αφορά τις βαριές επικρίσεις που διατυπώθηκαν στο Περιφερειακό Συμβούλιο για τη διοίκηση του Δήμου, με χαρακτηρισμούς όπως «αβελτηρία» και «έλλειψη συνεννόησης», ο Δήμαρχος τόνισε ότι στόχος του δεν είναι η αντιπαράθεση, αλλά η εξεύρεση λύσεων υπέρ των πολιτών. Ανέφερε, ωστόσο, ότι τον προβλημάτισε το γεγονός πως δεν υπήρξε αναφορά στους λόγους καθυστέρησης της οριστικής αποκατάστασης της βλάβης, ενώ έγινε εκτενής σχολιασμός του χαρακτηρισμού «αγωνιώδης» που αποδόθηκε στην επιστολή του Δήμου.
Γ.Σ.: Πάντως εγώ προσωπικά σας έχω ρωτήσει και στη Δημοτική Επιτροπή αν η συνεργασία σας με την Περιφέρεια, έχω ρωτήσει και τον Αντιπεριφερειάρχη, τον κ. Παπαγεωργίου, αν υπάρχει εργασία, αν γνωρίζουν τα προβλήματα μου είχατε πει ότι είναι όλα καλά με την Περιφέρεια. Αυτή μου φαίνεται ότι δεν υπάρχει συνεργασία ή καλή γνώση με το αποτέλεσμα ότι κάτοικοι το νησιού να έχουν ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα. Το νερό αυτή τη στιγμή είναι στη χειρότερη, τουλάχιστον σήμερα, ήταν στη χειρότερη κατάσταση όπως μας λέει ο κόσμος και από την Περιφέρεια, κατηγόρησαν την διοίκηση του Δήμου με πάρα πολύ βαρείς χαρακτηρισμούς όπως αβελτηρία, έλλειψη συνεννόησης, έλλειψη προνοητικότητας... Αυτά είναι πράγματα πάρα πολύ σοβαρά για μια διοίκηση, όταν μάλιστα λέγονται από περιφερειακούς συμβούλους τριών διαφορετικών παρατάξεων, στο ανώτερο αποφασιστικό όργανο που είναι το Περιφερειακό Συμβούλιο. Εσείς όμως, συγκυριακά, δεν γνωρίζω, βγάλατε μια επιστολή την οποία αρχικά βγάλατε στο Facebook και συνέχεια στο site του δήμου, θέλοντας - κατά τη γνώμη μας - θιγόμενος, για μια φράση που ειπώθηκε, ότι η επιστολή που στείλατε στις 9 του μηνός ήταν "αγωνιώδης". Με αυτόν τον τρόπο όμως δεν διαψεύσατε ή δεν μιλήσατε καθόλου για τους βαρύτατους χαρακτηρισμούς οι οποίοι ακούστηκαν στο ΠΕ.ΣΥ. Αττικής.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε κύριε Στριγάρη, ο δεύτερος βαθμός τοπικής αυτοδιοίκησης, όπως είναι οι Δήμοι, οφείλουν να έχουν μια αγαστή συνεργασία με τον πρώτο βαθμό, όπως είναι η Περιφέρεια.
Γ.Σ.: Δεύτερος βαθμός είναι η Περιφέρεια, πρώτος οι Δήμοι.
Γ.Ζ.: Ναι, πρώτος εμείς, δεύτερη η Περιφέρεια, πρώτος εμείς. Έτσι λοιπόν, εμένα η θέση μου δεν είναι να κατηγορήσω κανέναν. Εμένα η θέση μου και υποχρέωσή μου είναι να βρούμε λύσεις υπέρ των πολιτών, να λυθούν αυτά τα προβλήματα. Σαφώς με προβλημάτισε το Περιφερειακό Συμβούλιο, όπου δεν έγινε καμία αναφορά για ποιον λόγο καθυστέρησε η οριστική αποκατάσταση της προσωρινής επισκευής, που είχε γίνει στο ίδιο σημείο, παρά μόνο περιορίστηκαν σκωπτικά να πουν ότι υπήρξε μια αγωνία του Δημάρχου. Σαφώς και υπάρχει αγωνία του Δημάρχου υπέρ των πολιτών και κάθε φορά πρέπει να εκφράζεται.
Γ.Σ.: Για ποιο λόγο την κριτική που σου άσκησαν στη διοίκηση του Δήμου την χαρακτηρίζεις σκωπτική.
Γ.Ζ.: Σκωπτικό εννοώ την αγωνιώδη, διότι το ανέπτυξαν πάρα πολύ, το χαρακτήρισαν ως αγωνιώδη με κάποιο τρόπο έτσι, που και εκείνοι μάλλον τους έκανε εντύπωση ή με κάποιο τρόπο έτσι επεκτάθηκαν σε αυτό το έγγραφο που εμείς αποστείλαμε, όπως σας είπα, αμέσως μετά από την τοποθέτηση του Περιφερειάρχη.
Γ.Σ.: Εσύ χαρακτηρίζεις ως κατηγορία την κριτική που σου έγινε, την αβελτηρία, την έλλειψη συνεννόησης, το ελλειμματικό plan b και όλα αυτά. Αυτό δείχνει ότι υπάρχει ένα ζήτημα στη συνεργασία με την Περιφέρεια και θα ήθελα να το σχολιάσεις.
Γ.Ζ.: Κοιτάξτε να δείτε, δεν θα ήθελα να σχολιάσω κάτι για την περιφέρεια Αττικής. Εγώ θέλω να πιστεύω ότι οι σχέσεις και η συνεργασία είναι και θα είναι καλή. Τώρα, αν υπήρξαν τέτοιες δηλώσεις από κάποιους, τους θεωρώ πάρα πολύ ατυχείς και ότι και πολύ άκομψοι είναι και δεν ισχύουν.
Εμείς κάθε φορά ενημερώνουμε και την Περιφέρεια, έχουμε καταθέσει και αρκετές μελέτες για χρηματοδότηση και αναμένουμε βέβαια και την υιοθέτηση αυτών των προτάσεων από την Περιφέρεια Αττικής και από τον κύριο Χαρδαλιά.
Οι έλεγχοι της Περιφέρειας για την ποιότητα του νερού, οι αντιδράσεις και οι ενέργειες του Δήμου
Αναφερόμενος στα αποτελέσματα των ελέγχων της Περιφέρειας για την ποιότητα του νερού, ο Δήμαρχος παραδέχθηκε ότι καταγράφηκε πολύ χαμηλή περιεκτικότητα χλωρίου, κάτω από τα επιτρεπτά όρια. Όπως είπε, η χλωρίωση εντατικοποιήθηκε άμεσα από την επόμενη ημέρα και εκτίμησε ότι η κατάσταση έχει βελτιωθεί σημαντικά, ενώ αναμένεται περαιτέρω βελτίωση με τη συνδρομή των υδροφόρων πλοίων. Πρόσθεσε ότι θα δημοσιοποιηθούν και τα αποτελέσματα των αναλύσεων που πραγματοποιεί ο ίδιος ο Δήμος.
Γ.Σ.: Είναι πράγματα που τα έχουμε παρουσιάσει μέχρι και ούτε στο Aegina Portal, αλλά ας αφήσουμε αυτό το ζήτημα, διότι ο κόσμος της Αίγινας, όπως γνωρίζεις πολύ καλά, είναι αναστατωμένος με την ποιότητα του νερού και μετά τα αποτελέσματα που δόθηκαν από την αρμόδια Υπηρεσία της Περιφέρειας, ο κόσμος είναι ανάστατος. Και βέβαια, κεντρικά μέσα αναπαράγουν αυτά τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί, γράφοντας άρθρα και τηλεοπτικές εκπομπές έχουν ασχοληθεί, σχετικά με το μεγάλο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η Αίγινα, οι κάτοικοι του νησιού, με υδροδότηση. Μάλιστα επιρρίπτουν ευθύνες στη διοίκηση του Δήμου, ότι χρειάστηκε να παρέμβουν κάποιοι σύλλογοι οργανωμένα, με αιτήσεις τους, προκειμένου να γίνουν οι δειγματοληψίες και η ανάλυση από την Περιφέρεια Αττικής.
Γ.Ζ.: Ωραία. Κύριε Στριγάρη, εμείς αν δείτε και την έκθεση της αυτοψίας και τα αποτελέσματα, που αναφέρει η Διεύθυνση Υγείας Περιφέρειες Αττικής και είναι και ένα πράγμα που το είχαμε πει κι εμείς και στις δικές μας αναλύσεις, ότι έχουμε μία πολύ μεγάλη έλλειψη στο χλώριο. Δηλαδή, η περιεκτικότητα χλωρίου στο νερό ήταν πολύ κάτω από το ελάχιστο επιτρεπτό, από το ελάχιστο όριο που θα έπρεπε να ήταν, που σημαίνει ότι εμείς έπρεπε να κάνουμε χλωρίωση πιο συχνά. Σε αυτό προβήκαμε αμέσως από την επόμενη μέρα. Συνεπώς, θεωρώ ότι έχει βελτιωθεί κατά ένα πολύ μεγάλο μέρος του νερού. Συνεπώς, και με τις παροχή υδροδότησης από τα υδροφόρα πλοία, θεωρώ ότι το πρόβλημα θα βελτιωθεί αρκετά. Θεωρώ, όμως, ότι και με τα δείγματα που εμείς κάνουμε και θα δημοσιεύσουμε, θα δίνει επίσης την βελτίωση του νερού.
Γ.Σ.: Πώς σχολιάζεις το γεγονός, Δήμαρχε, ότι στα αποτελέσματα της Περιφέρειας έχει καταγραφεί ότι σε μία κεντρική δεξαμενή, γεώτρηση, δεν υπήρχε μηχάνημα χλωρίωσης.
Γ.Ζ.: Ναι, δεν υπήρχε μηχάνημα χλωρίωσης, διότι εμείς παραλαμβάναμε το νερό. Γι' αυτό σας λέω υπήρχαν κάποια τέτοια θέματα. Εμείς παραλαμβάναμε το νερό στην κεντρική δεξαμενή του Λεοντιού, το οποίο ερχόταν χλωριωμένο και εκεί κάναμε μια ελάχιστη χλωρίωση ανάλογα με τις αναλύσεις που είχαμε, ανάλογα όπως με τα αποτελέσματα, έτσι ώστε να διοχετευθεί το νερό, χλωριωμένο, στα επιτρεπτά όρια που προβλέπετε.
Εκεί τώρα, στην Αγίων Ασωμάτων, γι' αυτό σας λέω ότι εμείς προβήκαμε στις απαραίτητες παρεμβατικές κινήσεις, έτσι ώστε να ισορροπήσουμε λίγο την κατάσταση.
Γ.Σ.: Αυτές οι παρατηρήσεις, οι οποίες σας έχουν κάνει από την Υπηρεσία, έχουν διορθωθεί, έχουν υλοποιηθεί τα πράγματα που σας έχουν ζητήσει.
Γ.Ζ.: Σαφώς και έχουν υλοποιηθεί και σας το είπα και προηγουμένως ότι γίνεται και επιμελής χλωρίωση και τακτική στις ώρες που πρέπει.
Γ.Σ.: Άρα τώρα κι εσείς τι θα θέλατε να πείτε στους κάτοικους του νησιού που αγωνιούν. Σήμερα είναι μια καλή μέρα και δεν βλέπω τη μπίγα, δεν βλέπω το γερανοφόρο.
Η επισκευή του αγωγού και το χρονοδιάγραμμα έως το τέλος Φεβρουαρίου
Σε ό,τι αφορά την αποκατάσταση της βλάβης στον υποθαλάσσιο αγωγό, ο Δήμαρχος ανέφερε ότι ο πλωτός γερανός έχει μεταφερθεί στον Πειραιά και, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που έχει δοθεί από τον ανάδοχο, στόχος είναι η ολοκλήρωση των εργασιών έως το τέλος Φεβρουαρίου. Παραδέχθηκε ότι πρόκειται για ιδιαίτερα δύσκολες τεχνικές συνθήκες, τόσο σε επίπεδο βάθους όσο και εξοπλισμού, γεγονός που απαιτεί αυξημένη προετοιμασία και τήρηση των πρωτοκόλλων.
Γ.Ζ.: Ο Πλωτός Γερανός έχει μεταφερθεί, είναι στον Πειραιά, έτσι ώστε από τον Πειραιά θα επιχειρεί. Μας έχουν πει ότι θα ξεκινήσουν, το χρονοδιάγραμμα είναι για μέχρι τέλος Φεβρουαρίου να έχει αποκατασταθεί η βλάβη. Είναι μια πολύ δύσκολη συνθήκη για το Δήμο της Αίγινας και για τους πολίτες. Απλά χρειάζεται λίγο υπομονή από όλους. Από εμάς χρειάζεται μια επίσπευση των διαδικασιών τις οποίες και κάνουμε. Απαιτούμε όλα αυτά τα πράγματα να γίνουν γρήγορα, οι εργασίες να ξεκινήσουν άμεσα. Ήδη με επικοινωνία με τον ανάδοχο που έχουμε, μας έχει πει ότι και τα σενάρια προσωμείωσης και τα σενάρια τόσο στο βυθό, τόσο και στην ξηρά, τόσο και στον εργαλειακό εξοπλισμό, αλλά και στο ανθρώπινο δυναμικό του καταδυτικού συνεργείου, αλλά και των συνοδών τους είναι έτοιμοι. Θέλω να πιστεύω, είμαι αισιόδοξος ότι τα πράγματα θα πάνε καλά σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα.
Γ.Σ.: Πάντως, Δήμαρχε, αυτά που ανέφερες μόλις τώρα είναι πράγματα που ανέφερες μέχρι τώρα αρκετές φορές στο κοντινό παρελθόν. Από τότε που ξεκίνησε η βλάβη, οι κάτοικοι του νησιού αδημονούν, έχουν τα πράγματα πολλές φορές, τα ξανακούνε τώρα, και πραγματικά είναι αναστατωμένοι διότι βλέπουμε ότι αυτή η διαδικασία έχει βέβαια ένα ορίζοντα, αυτή τη στιγμή μέχρι τέλος Φλεβάρη. Δεν βλέπουμε να υπάρχει κάτι νεότερο.
Γ.Ζ.: Κύριε Στριγάρη, είναι τα νέα τα οποία προσλαμβάνω κι εγώ από τον ίδιο τον κύριο Δημήτρη Κωνσταντινίδη και τα μεταφέρω σε εσάς και στους πολίτες. Πράγματι, οι συνθήκες είναι αρκετά δύσκολες σε αυτό το βάθος και γι' αυτό βλέπετε υπάρχει και αυτή η επιμέλεια, αν θέλετε, από τον κατασκευαστή, από τον ανάδοχο, στο να τα συγκεντρώσει όλα και να πάνε όλα σύμφωνα με τα πρωτόκολλα. Και από εκεί και πέρα, όπως σας είπα κύριε Στριγάρη, είμαστε στη φάση της αναμονής έτσι ώστε να ξεκινήσουν άμεσα οι εργασίες.
Οι προμήθειες των εμφιαλωμένων νερών και οι διανομές στους κατοίκους:
Παράλληλα, εκτενής συζήτηση έγινε για τη διάθεση εμφιαλωμένου νερού στους κατοίκους του νησιού. Όπως αναφέρθηκε, η Περιφέρεια Αττικής έχει ήδη διαθέσει περίπου 16.000 φιάλες των 1,5 λίτρων, μέσω χορηγίας, ενώ ο Δήμος Αίγινας έχει προχωρήσει σε επιπλέον προμήθειες και διανομές. Σύμφωνα με τον Δήμαρχο, έχουν ήδη διανεμηθεί τέσσερα φορτία εμφιαλωμένου νερού και έχει προγραμματιστεί νέα διανομή, ενώ επίκειται και η διάθεση επιπλέον ποσοτήτων που έχει συμβασιοποιήσει η Περιφέρεια.
Ο ίδιος διευκρίνισε ότι προτεραιότητα στη διανομή έχουν οι ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, όπως δικαιούχοι κοινωνικών προγραμμάτων, ηλικιωμένοι και οικογένειες που εξυπηρετούνται από τις κοινωνικές δομές του Δήμου, ενώ τόνισε ότι γίνεται προσπάθεια ώστε το εμφιαλωμένο νερό να διατίθεται χωρίς αυστηρούς αποκλεισμούς. Από την πλευρά του, τέθηκε το ζήτημα της αυξημένης οικονομικής επιβάρυνσης των νοικοκυριών και της ανάγκης ενίσχυσης των διανομών, ιδιαίτερα για οικογένειες με μικρά παιδιά ή άτομα με προβλήματα υγείας.
Γ.Σ.: Να πάμε σε ένα άλλο θέμα το οποίο αφορά τα εμφιαλωμένα νερά. Τα εμφιαλωμένα νερά τα οποία ο κύριος Κατσικάρης τα χαρακτήρισε ως "ασπιρίνη", το συνολικό πρόβλημα της υδροδότησης, της κατανάλωσης νερού από τους κατοίκους του νησιού στη παρούσα κατάσταση. Γνωρίζουμε σύμφωνα με αυτά που είπε ο κύριος Χαρδαλιάς, έχουν διαθέσει ήδη 16.000 φιάλες, αν θυμάμαι καλά, του 1,5 λίτρου από την Περιφέρεια η οποία έχει γίνει με χορηγία και το δεύτερο έχετε κάνει και εσείς μια προμήθεια με εμφιαλωμένο νερό. Την έχετε διαθέσει αυτή;
Γ.Ζ.: Να σας πω κύριε Στριγάρη ότι η Περιφέρεια Αττικής με μια δωρεά από τον κύριο Μασούτη έχει μεταφέρει μια νταλίκα νερό, σε εμφιαλωμένο νερό. Εμείς έχουμε και αυτή την νταλίκα την έχουμε διανείμη, αλλά και επίσης εμείς έχουμε διανείμει τέσσερις θα λέω έτσι τέσσερα φορτία τέσσερα επικαθήμενα οχήματα στους πολίτες και το ερχόμενο Σάββατο θα γίνει επίσης άλλη μια διανομή. Ο κύριος Χαρδαλιάς έχει κάνει μια σύμβαση επίσης για άλλα επόμενα πέντε φορτία, τα οποία θα διατηρηθούν πρωτίστως στις ομάδες εκείνες τις κοινωνικές ομάδες οι οποίοι έχουν ανάγκη και δευτερευόντως στους πολίτες.
Στη συνέχεια, η συζήτηση μεταφέρθηκε στο θέμα της διαχείρισης του υποθαλάσσιου αγωγού. Ο Δήμαρχος διευκρίνισε ότι, μέχρι την οριστική παράδοση του έργου, τη διαχείριση και συντήρηση του αγωγού έχει ο ανάδοχος, βάσει σχετικής σύμβασης με την Περιφέρεια Αττικής. Όπως ανέφερε, ο Δήμος δεν έχει αυτή τη στιγμή ενεργό ρόλο στη λειτουργία ή τον έλεγχο του αγωγού, ούτε δυνατότητα παρέμβασης.
Αναφερόμενος στις αιχμές που διατυπώθηκαν στο Περιφερειακό Συμβούλιο περί ανεπαρκούς εκπαίδευσης του προσωπικού του Δήμου, ο Δήμαρχος σημείωσε ότι πρόκειται για τεχνικά απαιτητικό έργο, με συστήματα παρακολούθησης και συντήρησης που απαιτούν εξειδικευμένο εξοπλισμό και τεχνογνωσία. Υπογράμμισε ότι, ακόμη και μετά την παράδοση του αγωγού, ο Δήμος διατηρεί το δικαίωμα να εξετάσει την ανάθεση της διαχείρισης σε εξωτερικό συνεργάτη, εφόσον αυτό κριθεί αναγκαίο για την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία του.
Ιδιαίτερη αναφορά έγινε και στο κόστος που συνεπάγεται όχι μόνο η διαχείριση, αλλά και η συντήρηση του υποθαλάσσιου αγωγού. Όπως επισημάνθηκε, πρόκειται για δαπάνες που θα πρέπει να αξιολογηθούν συνολικά και να αποτελέσουν αντικείμενο συζήτησης με την Περιφέρεια Αττικής, καθώς οι ανάγκες συντήρησης είναι διαρκείς και τεχνικά απαιτητικές.
Τέλος, παρουσιάστηκαν και τα εναλλακτικά σενάρια που εξετάζονται για τη θωράκιση της υδροδότησης της Αίγινας. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνεται η τοποθέτηση δεύτερου υποθαλάσσιου αγωγού μικρότερης διατομής, καθώς και η κατασκευή φράγματος ή λιμνοδεξαμενής για τη συλλογή και αποθήκευση όμβριων υδάτων, με βάση προμελέτη που έχει εκπονηθεί για την περιοχή Φρεάτσι. Παράλληλα, τέθηκε το ζήτημα της εκπόνησης μελέτης διαχείρισης κινδύνων, όχι μόνο για τον υποθαλάσσιο αγωγό, αλλά συνολικά για το σύστημα υδροδότησης του νησιού.
Γ.Σ.: Θα ήθελα να κλείσουμε, αφού σας ευχαριστώ πάρα πολύ για τον χρόνο που μας έδωσες, να πείτε λόγια στον κόσμο, που αυτή τη στιγμή, πραγματικά, αντιμετωπίζει πάρα πολύ σοβαρό πρόβλημα.
Γ.Ζ.: Είναι μια δύσκολη συνθήκη κύριε Στριγάρη, το είπα και πριν που με ερωτήσατε πάλι. Είναι μια δύσκολη συνθήκη για όλους μας. Πάρα πολύ δύσκολη συνθήκη.
Γ.Σ.: Είναι δημόσιας υγείας.
Γ.Ζ.: Είναι δημόσιας υγείας. Εμείς σας είπα και με τις παρεμβάσεις που έχουμε κάνει αυτές, θεωρούμε ότι θα έρθουμε σε επίπεδα, τα οποία θα είναι ορθά, όσον αφορά και την δήλωση που είχαμε πει, και την ενημέρωση ότι το νερό δεν θα είναι κατάλληλο για πόση, πάρα θα είναι μόνο για οικιακή χρήση. Και αυτό που είπα και πριν, ότι χρειάζεται μια υπομονή από όλους, έτσι ώστε να περάσουμε αυτή την πολύ δύσκολη συνθήκη και δοκιμασία για το Δήμο της Αίγινας και για τους πολίτες του. Ευχαριστώ.
Συνεδρίαση Δημοτικής Επιτροπής 2ας Φεβρουαρίου 2026. Εγκρίθηκε προμήθεια πόσιμου νερού με υδροφόρα πλοία. Θα μεταφέρουν 1.000 κυβικά την ημέρα.

Εκτός ημερήσιας διάταξης και με τη διαδικασία του κατεπείγοντος εισήχθη το θέμα της μεταφοράς νερού στην Αίγινα, λόγω της έκτακτης κατάστασης που έχει δημιουργηθεί και μέχρι την πλήρη υδροδότηση του νησιού, μέσω του υποθαλάσσιου αγωγού μετά την ολοκλήρωση της επισκευής του. Σημειώνεται ότι προχθές ο Δήμος παρέλαβε νερό από την υδροφόρα του πολεμικού ναυτικού, κάτι που αναμενόταν να γίνει και σήμερα.
Χίλια κυβικά νερού την ημέρα με υδροφόρα πλοία.
Όπως ανέφερε ο Δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς, ο Δήμος Αίγινας προτίθεται να προχωρήσει σε απευθείας ανάθεση, κατόπιν σχετικής έρευνας των υπηρεσιών, για τη μεταφορά νερού με υδροφόρα πλοία στο Λεόντι. Η λύση αυτή θα εφαρμοστεί αποκλειστικά για το μεταβατικό χρονικό διάστημα έως την αποκατάσταση της υδροδότησης από τον υποθαλάσσιο αγωγό.
Ο κ. Ζορμπάς διευκρίνισε ότι έχουν προβλεφθεί συγκεκριμένες ποσότητες νερού, οι οποίες θα παρέχονται καθημερινά, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι θα πρέπει να εξαντληθούν εφόσον ολοκληρωθεί νωρίτερα το έργο του αγωγού.
Απαντώντας σε ερώτηση της κ. Σίλας Αλεξίου, για το αν η λύση αυτή θα μπορούσε να είχε εφαρμοστεί νωρίτερα, ο Δήμαρχος σημείωσε ότι από την πρώτη στιγμή υπήρξε επικοινωνία με την Περιφέρεια Αττικής και εξετάστηκαν εναλλακτικά σενάρια. Μεταξύ αυτών ήταν η σύναψη σύμβασης από την Περιφέρεια για κινητές μονάδες αφαλάτωσης, καθώς και η μεταφορά νερού με υδροφόρα οχήματα που θα φορτώνονταν σε πλοία και θα κατέφθαναν στο νησί.
Καθώς, όπως ανέφερε, τα σενάρια αυτά δεν κατέστη δυνατό να υλοποιηθούν, επιλέχθηκε η λύση της μεταφοράς με υδροφόρα πλοία, για την οποία έχει ξεκινήσει η προετοιμασία εδώ και αρκετές ημέρες. Παράλληλα, ο Δήμος οργανώνεται ως προς το σημείο υδροληψίας στο Λεόντι και τις απαραίτητες υποδομές για την ταχεία εκφόρτωση.
Ο Δήμαρχος αναφέρθηκε και στη συνδρομή υδροφόρων πλοίων του Πολεμικού Ναυτικού, επισημαίνοντας ωστόσο ότι η χρήση τους δεν μπορεί να είναι συνεχής λόγω καιρικών συνθηκών. Σύμφωνα με την ενημέρωση που είχε, προβλέπεται η μόνιμη παρουσία υδροφόρου πλοίου στο λιμάνι, ώστε να γίνεται γρήγορα ο ανεφοδιασμός της κεντρικής δεξαμενής του νησιού.
Όπως δήλωσε, εξετάζεται η χρήση δύο πλοίων, εκ των οποίων το ένα αναμένεται να έρθει από την Αλεξανδρούπολη και να παραμείνει μόνιμα στο κεντρικό λιμάνι. Η ημερήσια δυνατότητα μεταφοράς εκτιμάται σε τουλάχιστον 1.000 κυβικά μέτρα νερού, ενώ η υδροφόρα του Πολεμικού Ναυτικού μεταφέρει περίπου 630 κυβικά μέτρα ανά δρομολόγιο.
Τέλος, ο κ. Ζορμπάς ανέφερε ότι το εκτιμώμενο κόστος της διαδικασίας είναι λίγο κάτω από τις 200.000 ευρώ πλέον ΦΠΑ.
Για την επισκευή του υποθαλάσσιου αγωγού:
Ο κ. Ζορμπάς, είπε ανάμεσα σε άλλα: Να σας πω επίσης ότι στην ενημέρωση υπό συνομιλία που είχα προηγουμένως με τον κύριο Κωνσταντινίδη, το συνεργείο του είναι έτοιμο και ο μηχανολογικός του εξοπλισμός. Ήδη έχουν κάνει και τις πρόβες να το πω έτσι, τα ρονταρίσματα όπως ακριβώς το λέει για να γίνει μια αποκατάσταση.
Δεν βοηθάει λίγο ο καιρός τώρα. Αλλιώς θα μπορούσε και μέχρι Tετάρτη να πάει. Απλά χρειάζονται παραπάνω από τις μία μέρες, έτσι ώστε να βγάλει, να αφαιρέσει το παλιό εξάρτημα της επισκευής. Θέλει περισσότερες μέρες. Με ενημέρωσε ότι καλώς εχόντων των πραγμάτων την Παρασκευή να μπορέσουν να την επιχειρήσουν.
Αναλυτικά, όλα τα θέματα που συζητήθηκαν, τόσο για την υδροδότηση της Αίγινας, όσο και για εκείνα της ημερήσιας διάταξης, στο video.


























