Μια ξεχωριστή πολιτιστική συνάντηση Ελλάδας και Κίνας πραγματοποιήθηκε το απόγευμα του Σαββάτου 8 Αυγούστου στο Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο της Αίγινας, όπου φιλοξενείται η περιοδική έκθεση σύγχρονων Κινέζων καλλιτεχνών «Απομακρυσμένα Βουνά και Ποτάμια: Πνευματική Πατρίδα».

Την έκθεση διοργανώνουν η Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων και το Εθνικό Μουσείο Τέχνης της Κίνας (NAMOC), με τη συνεργασία των αρμόδιων φορέων της Κίνας και της Ελλάδας. Τα εγκαίνια πραγματοποιήθηκαν παρουσία εκπροσώπων του Εθνικού Μουσείου Τέχνης της Κίνας και της Πρεσβείας της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στην Ελλάδα, καθώς και εκπροσώπων της Περιφέρειας, του Δήμου Αίγινας και του πολιτιστικού χώρου.

Ο Υφυπουργός Πολιτισμού Ιάσων Φωτήλας, ο οποίος είχε ανακοινωθεί ότι θα πραγματοποιούσε τα εγκαίνια, δεν παρέστη στην εκδήλωση.

Η Προϊσταμένη της Εφορείας Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων, Βασιλική Καραπαναγιώτη, καλωσόρισε τους παρευρισκόμενους, αναφερόμενη στη συνεργασία με το Εθνικό Μουσείο Τέχνης της Κίνας, η οποία, όπως σημείωσε, έχει αναπτυχθεί τα τελευταία χρόνια. Όπως ανέφερε, η προσωπική της σχέση με το κινεζικό μουσείο ξεκίνησε το 2022, όταν συμμετείχε, κατόπιν πρόσκλησης, στους εορτασμούς για την επέτειο της ίδρυσής του.

Η κ. Καραπαναγιώτη χαρακτήρισε την έκθεση μια «γέφυρα διαλόγου» ανάμεσα σε δύο από τους αρχαιότερους και σημαντικότερους πολιτισμούς του κόσμου, την Ελλάδα και την Κίνα, επισημαίνοντας παράλληλα τη συμβολική σημασία του χώρου που τη φιλοξενεί.

Το Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο, όπως ανέφερε, ιδρύθηκε την άνοιξη του 1828 με εντολή του πρώτου Κυβερνήτη της Ελλάδας, Ιωάννη Καποδίστρια, και αποτέλεσε το πρώτο μεγάλο δημόσιο κτίριο του ελεύθερου ελληνικού κράτους. Στους χώρους του προσφέρθηκαν καταφύγιο και εκπαίδευση σε ορφανά παιδιά του Αγώνα.

Στην έκθεση παρουσιάζονται 20 έργα 11 σύγχρονων Κινέζων καλλιτεχνών, τα οποία προέρχονται από τις συλλογές του Εθνικού Μουσείου Τέχνης της Κίνας. Η επιλογή των έργων επιχειρεί να παρουσιάσει πτυχές της εξέλιξης της κινεζικής τέχνης, συνδέοντας την παράδοση και την καλλιτεχνική κληρονομιά του παρελθόντος με τις σύγχρονες αναζητήσεις.

Ο χαιρετισμός του Δημάρχου Αίγινας

Χαιρετισμό απηύθυνε ο Δήμαρχος Αίγινας Γιάννης Ζορμπάς, ο οποίος καλωσόρισε τους εκπροσώπους της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, του Εθνικού Μουσείου Τέχνης της Κίνας, της Εφορείας Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων, της Περιφέρειας και τους παρευρισκόμενους.

Ο κ. Ζορμπάς χαρακτήρισε την παρουσία της έκθεσης στην Αίγινα «σημαντική στιγμή» για το νησί, σημειώνοντας ότι αποτελεί αποτέλεσμα συνεργασίας του Υπουργείου Πολιτισμού, της Εφορείας Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων και του Εθνικού Μουσείου Τέχνης της Κίνας.

Όπως ανέφερε, η έκθεση αναδεικνύει τη δυνατότητα της τέχνης να δημιουργεί γέφυρες ανάμεσα σε διαφορετικούς πολιτισμούς, λαούς και παραδόσεις. Παράλληλα, αναφέρθηκε στον διαχρονικό ρόλο της Αίγινας ως τόπου δημιουργίας, έμπνευσης και συνάντησης ανθρώπων των γραμμάτων και των τεχνών.

Ο Δήμαρχος στάθηκε ιδιαίτερα και στη σημασία του Καποδιστριακού Ορφανοτροφείου, σημειώνοντας ότι το πρώτο δημόσιο κτίριο του νεότερου ελληνικού κράτους συνεχίζει να αποκτά νέα ζωή μέσα από δράσεις που συνδέουν την ιστορική του ταυτότητα με τη σύγχρονη καλλιτεχνική δημιουργία.

Στο τέλος του χαιρετισμού του ευχαρίστησε το Υπουργείο Πολιτισμού, την Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων, το Εθνικό Μουσείο Τέχνης της Κίνας, τους επιμελητές και τους καλλιτέχνες, καθώς και όλους όσοι συνέβαλαν στην πραγματοποίηση της έκθεσης.

Έως τις 20 Νοεμβρίου με ελεύθερη είσοδο

Η έκθεση «Απομακρυσμένα Βουνά και Ποτάμια: Πνευματική Πατρίδα» θα παραμείνει στο Διαχρονικό Μουσείο Αίγινας, στο Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο, έως τις 20 Νοεμβρίου 2026, με ελεύθερη είσοδο.

Το ωράριο λειτουργίας είναι:

Δευτέρα – Πέμπτη: 09:00–14:30
Παρασκευή: 09:00–14:30 και 17:00–20:00
Σάββατο – Κυριακή: 17:00–20:00

Η έκθεση φέρνει στην Αίγινα έργα από τις συλλογές ενός από τους σημαντικότερους καλλιτεχνικούς θεσμούς της Κίνας και δημιουργεί έναν διάλογο ανάμεσα στην κινεζική καλλιτεχνική παράδοση και τη σύγχρονη δημιουργία, μέσα σε ένα από τα σημαντικότερα ιστορικά κτίρια της νεότερης Ελλάδας.

Μια ακόμη μουσική βραδιά φιλοξένησε την Παρασκευή 7 Αυγούστου, το 20ό Μουσικό Φεστιβάλ Αίγινας, στην αυλή του Ναού του Σωτήρος, στο Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο. 

Η συναυλία με τίτλο «Dora Bakopoulou and Friends» είχε στον πυρήνα της τη Ντόρα Μπακοπούλου, καλλιτεχνική διευθύντρια και ιδρύτρια του Μουσικού Φεστιβάλ Αίγινας, η οποία επρόκειτο να συμπράξει επί σκηνής με τους μουσικούς Νίκο Μάνδυλα, Κρυσταλία Γαϊτάνου και Χριστόφορο Μιρόσνικοβ. Η συγκεκριμένη συναυλία εντασσόταν στο πρόγραμμα της επετειακής 20ής διοργάνωσης του Φεστιβάλ.

Ωστόσο, η Ντόρα Μπακοπούλου δεν μπόρεσε τελικά να παρευρεθεί στη συναυλία, καθώς αντιμετώπισε μια ελαφριά ίωση. Η απουσία της διαφοροποίησε τη σύνθεση της βραδιάς, χωρίς να ακυρωθεί η προγραμματισμένη μουσική συνάντηση.

Οι μουσικοί που συμμετείχαν συνέχισαν το πρόγραμμα, παρουσιάζοντας ένα σύνολο έργων σε ένα από τα χαρακτηριστικά σημεία του Φεστιβάλ, την αυλή του Ναού του Σωτήρος. 

Η συναυλία «Dora Bakopoulou and Friends» αποτέλεσε τη συνέχεια του προγράμματος του 20ού Μουσικού Φεστιβάλ Αίγινας, που και φέτος περιλαμβάνει συναυλίες μουσικής δωματίου, συμπράξεις Ελλήνων και ξένων μουσικών και διαφορετικές μουσικές προσεγγίσεις, με καλλιτεχνική διεύθυνση της Ντόρας Μπακοπούλου και της Έλενας Χούντα.

Η Ντόρα Μπακοπούλου, παρά την απουσία της από τη συγκεκριμένη βραδιά, παραμένει κεντρικό πρόσωπο της επετειακής διοργάνωσης, η οποία συμπληρώνει φέτος δύο δεκαετίες παρουσίας στην πολιτιστική ζωή της Αίγινας.

Στον φιλόξενο και κατάμεστο χώρο της αυλής του 2ου Δημοτικού Σχολείου Αίγινας, η καρδιά της θεατρικής τέχνης χτύπησε ξανά δυνατά τη Παρασκευή 7 Αυγούστου, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του 17ου Φεστιβάλ Θεάτρου Αίγινας.

Η πολυαναμενόμενη παράσταση «Κάθε Πέμπτη κύριε Γκρην» του Τζεφ Μπάρον, σε σκηνοθεσία και μουσική σύνθεση Κώστα Γάκη, μάγεψε τους παρευρισκόμενους, προσφέροντας μια βαθιά ανθρώπινη εμπειρία γεμάτη συναισθηματική διακύμανση.

Πριν από την έναρξη του έργου, ο πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του Φεστιβάλ, κ. Γιώργος Μπήτρος, καλωσόρισε το κοινό εκφράζοντας την ευγνωμοσύνη της επιτροπής για τη θερμή ανταπόκριση. Στον σύντομο χαιρετισμό του, ο κ. Μπήτρος υπογράμμισε το υψηλό επίπεδο πολιτισμού που επέδειξαν οι θεατές, που παρακολούθησαν την παράσταση "Ίων" στο Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο:

«Όλοι όσοι ήρθαν χθες, που ήταν γύρω στους 600 θεατές, σεβάστηκαν απόλυτα τον χώρο και δεν άφησαν πίσω τους ούτε ένα μπουκαλάκι. Αυτό είναι ένα πραγματικό δείγμα πολιτισμού», ανέφερε χαρακτηριστικά μέσα σε θερμά χειροκροτήματα.

Το έργο «Κάθε Πέμπτη κύριε Γκρην», ένα διεθνώς αναγνωρισμένο θεατρικό κείμενο που έχει θριαμβεύσει σε περισσότερες από 50 χώρες, αποτελεί έναν ύμνο στη διαφορετικότητα, τη συγχώρεση και την ανθρώπινη επαφή.

Η υπόθεση παρακολουθεί τον κ. Γκρην (Γιώργος Κωνσταντίνου), έναν ηλικιωμένο, απομονωμένο Νεοϋορκέζο που ζει βυθισμένος στη θλίψη μετά τον θάνατο της γυναίκας του στο διαμέρισμά του στο Μανχάταν. Επίσης, παρακολουθεί τον Ρος (Θανάσης Πατριαρχέας), ένα νεαρό στέλεχος πολυεθνικής, ο οποίος υποχρεώνεται λόγω ενός επιπόλαιου ατυχήματος να τον επισκέπτεται κάθε Πέμπτη.

Η ταυτότητα παράστασης

• Κείμενο: Τζεφ Μπάρον
• Μετάφραση: Τζεφ Μπάρον & Κώστας Γάκης
• Σκηνοθεσία / Μουσική Σύνθεση: Κώστας Γάκης
• Σκηνογραφία: Αντώνης Χαλκιάς | Ενδυματολογία: Μάριος Ράμμος | Φωτισμοί: Θοδωρής Γκόγκος
• Ερμηνεύουν: Γιώργος Κωνσταντίνου, Θανάσης Πατριαρχέας

Η συνέχεια του Φεστιβάλ

Όπως ανακοίνωσε ο κ. Μπήτρος, το πρόγραμμα του 17ου Φεστιβάλ Θεάτρου Αίγινας συνεχίζεται δυναμικά στην αυλή του 2ου Δημοτικού Σχολείου:

• Κυριακή: Παιδική θεατρική παράσταση «Αρσέν Λουπέν».
• Τετάρτη: Παράσταση για παιδιά.
• Πέμπτη (Αυλαία): Παράσταση που υπογράφει και πρωταγωνιστεί ο Αιγινήτης ηθοποιός και απόφοιτος του Εθνικού Θεάτρου, Ηρακλής Κρομμύδας, αναδεικνύοντας έμπρακτα το ντόπιο καλλιτεχνικό δυναμικό του νησιού.

Λόγω των καιρικών συνθηκών που θα επικρατήσουν την Κυριακή 9 Αυγούστου 2026, στο χάρτη Πρόβλεψης Κινδύνου Πυρκαγιάς, που εκδίδει καθημερινά το Υπουργείο Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας, η Αίγινα εμφανίζεται με πολύ υψηλό κίνδυνο εκδήλωσης πυρκαγιάς, κατηγορίας κινδύνου 4. 

Από το Ενημερωτικό Δελτίο, στο Aegina Portal Talk Radio 

 Σύμφωνα με ανακοίνωση του Υπουργείου Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας, την Κυριακή 9 Αυγούστου 2026, η Αττική τίθενται σε κατάσταση κινητοποίησης (Red Code).

Η κατάσταση κινητοποίησης (Red Code) προβλέπει την πλήρη κινητοποίηση του Εθνικού Μηχανισμού Πολιτικής Προστασίας, με την ενεργοποίηση και ανάπτυξη του αναγκαίου ανθρώπινου δυναμικού, καθώς και των απαιτούμενων μέσων και πόρων, προκειμένου να διασφαλιστεί η μέγιστη επιχειρησιακή ετοιμότητα για την αντιμετώπιση ενδεχόμενων πυρκαγιών και τη διαχείριση των συνεπειών τους.

Στο πλαίσιο αυτό, οι Δήμοι και οι Περιφέρειες των περιοχών που τίθενται σε κατάσταση κινητοποίησης καλούνται να συγκαλέσουν άμεσα τα Τοπικά Επιχειρησιακά Συντονιστικά Όργανα Πολιτικής Προστασίας (Τ.Ε.Σ.Ο.Π.Π.) και τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Συντονιστικά Όργανα Πολιτικής Προστασίας (Π.Ε.Σ.Ο.Π.Π.), προκειμένου να εξετάσουν όλα τα ζητήματα που σχετίζονται με την επιχειρησιακή ετοιμότητα και τον συντονισμό των εμπλεκόμενων φορέων για την πρόληψη και αντιμετώπιση δασικών πυρκαγιών.

Το Υπουργείο Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας καλεί τους πολίτες να επιδείξουν ιδιαίτερη προσοχή, να αποφεύγουν κάθε ενέργεια που μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά και να ακολουθούν πιστά τις οδηγίες των αρμόδιων Αρχών. Σε περίπτωση εκδήλωσης πυρκαγιάς, οι πολίτες καλούνται να ακολουθούν τις οδηγίες των Αρχών και τις ειδοποιήσεις που αποστέλλονται μέσω του 112.

Τίθεται σε ισχύ το μέτρο απαγόρευσης κυκλοφορίας σε δασικές και προστατευόμενες περιοχές

• Με απόφαση της Περιφερειακής Ενότητας Νήσων, κατά τη διάρκεια της αντιπυρικής περιόδου εφαρμόζεται προληπτική απαγόρευση κυκλοφορίας σε περιοχές Natura, δασικές εκτάσεις, πάρκα και άλση, όταν ο κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς είναι υψηλός.
• Συγκεκριμένα, το μέτρο τίθεται σε ισχύ τις ημέρες που ο Ημερήσιος Χάρτης Πρόβλεψης Κινδύνου Πυρκαγιάς της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας κατατάσσει την περιοχή σε κατηγορία κινδύνου 3 (υψηλή), 4 (πολύ υψηλή) ή 5 (κατάσταση συναγερμού).
• Στις περιπτώσεις αυτές απαγορεύεται η διέλευση, η παραμονή και η κυκλοφορία πεζών και οχημάτων στις περιοχές που έχουν οριστεί, με στόχο την πρόληψη και αποτροπή εκδήλωσης δασικών πυρκαγιών.
• Από την απαγόρευση εξαιρούνται οι κάτοικοι και οι εργαζόμενοι των συγκεκριμένων περιοχών, αποκλειστικά για τις μετακινήσεις τους από και προς την κατοικία ή την εργασία τους. Επίσης, η κυκλοφορία στο βασικό οδικό δίκτυο επιτρέπεται, εκτός εάν οι αρμόδιες αρχές αποφασίσουν την επιβολή πρόσθετων περιορισμών σε συγκεκριμένα τμήματα του δικτύου λόγω αυξημένου κινδύνου.

Σύμφωνα με τις οδηγίες της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας:

• Δεν καίμε σκουπίδια ή ξερά χόρτα και κλαδιά σε υπαίθριους χώρους κατά τους θερινούς μήνες.
• Δεν ανάβουμε υπαίθριες ψησταριές στα δάση ή σε χώρους που υπάρχουν ξερά χόρτα το καλοκαίρι.
• Αποφεύγουμε τις εργασίες που ενδέχεται να προκαλέσουν πυρκαγιά (π.χ. οξυγονοκολλήσεις, χρήση τροχού ή άλλου εργαλείου που δημιουργεί σπινθήρες).
• Δεν πετάμε αναμμένα τσιγάρα και δεν αφήνουμε σκουπίδια στο δάσος. Υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης.
• Σεβόμαστε τις απαγορεύσεις πρόσβασης στα δάση σε περιόδους υψηλού κινδύνου.
• Κατά την Αντιπυρική Περίοδο απαγορεύεται, λόγω αυξημένης επικινδυνότητας, η οποιαδήποτε χρήση φωτιάς στην ύπαιθρο.

Με απόλυτη επιτυχία και υψηλό μπασκετικό επίπεδο πραγματοποιήθηκε το καθιερωμένο τουρνουά 3on3 στο ανοιχτό γήπεδο μπάσκετ, στο Δημοτικό Στάδιο Αίγινας.

Ο πρόεδρος του Παναιγιναϊκού, Φίλιππος Τζίτζης, υποδέχθηκε κορυφαία ονόματα του ελληνικού και διεθνούς μπάσκετ.

Το ανοιχτό γήπεδο της Αίγινας φιλοξένησε το ετήσιο τουρνουά 3on3 του Παναιγιναϊκού. Η φετινή διοργάνωση είχε ιδιαίτερη αίγλη, καθώς το «παρών» έδωσαν σπουδαίες προσωπικότητες του αθλήματος, προσφέροντας μοναδικές στιγμές στους φίλους της καλαθοσφαίρισης λίγο πριν την έναρξη της επίσημης προετοιμασίας των ομάδων τους.

Ο Φίλιππος Τζίτζης, εμφανώς ικανοποιημένος, παρουσίασε τους ξεχωριστούς προσκεκλημένους, εξαίροντας την ανιδιοτελή τους αγάπη για το νησί και τη στήριξή τους στο τοπικό μπάσκετ.

Πρώτος στο γήπεδο που φέρει το όνομά του βρέθηκε ο διεθνής φόργουορντ Βασίλης Χαραλαμπόπουλος. Παρά τις αυξημένες υποχρεώσεις του με την Εθνική Ελλάδος, ο «οικοδεσπότης» του γηπέδου έκανε ένα μικρό «time-out» για να δώσει το παρών:

«Εδώ είναι το νησί μου. Όποτε γίνεται αυτό το τουρνουά προσπαθώ να είμαι εδώ, να παίξουμε λίγο μπασκετάκι και να το χαρούμε», δήλωσε ο διεθνής άσος, με τον κ. Τζίτζη να τον ευχαριστεί θερμά και να του εύχεται κάθε επιτυχία στη νέα αγωνιστική σεζόν.

Στη γιορτή συμμετείχε επίσης ο έμπειρος φόργουορντ Λεωνίδας Κασελάκης (πλέον παίκτης του Αμαρουσίου), ο οποίος δήλωσε ενθουσιασμένος από τη φιλοξενία και την ατμόσφαιρα:

«Είναι η δεύτερη φορά που έρχομαι. Το νησί και ο Φίλιππος μας αγκαλιάζουν. Στόχος μας είναι, πέρα από το μπάσκετ, να δώσουμε κίνητρο και όμορφο πνεύμα στα νέα παιδιά να ακολουθήσουν αυτό που αγαπάνε».

Ξεχωριστή παρουσία είχε και ο προπονητής Μιχάλης (Mike) Καλαβρός, ο οποίος διαγράφει σπουδαία πορεία στο εξωτερικό και βρίσκεται πλέον στο προπονητικό επιτελείο των Miami. Ο κ. Καλαβρός, με αναμνήσεις από τα παιδικά του χρόνια στην Αίγινα, τόνισε:

«Έχω μεγαλώσει σε αυτό το γήπεδο. Ο Φίλιππος είναι φίλος μου πάνω από 40 χρόνια και κάνει εκπληκτική δουλειά. Είναι μεγάλη μας χαρά να επιστρέφουμε κάθε χρόνο».

Το τουρνουά έκλεισε με χαμόγελα, φωτογραφίες και μία υπόσχεση, ότι η Αίγινα θα συνεχίσει να αποτελεί σταθερό σημείο συνάντησης για το μπάσκετ, εμπνέοντας τη νέα γενιά αθλητών.