Εγκρίθηκαν από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής οι περιβαλλοντικοί όροι για τα αντιπλημμυρικά έργα σε Λεύκη - Ρουφέα και Σκοτεινή.

Η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής αποφάσισε την έγκριση των περιβαλλοντικών όρων και περιορισμών, η εφαρμογή των οποίων αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση του έργου και βαρύνει τον φορέα εκτέλεσης και λειτουργίας, για το έργο:«Μελέτη Αντιπλημμυρικών Έργων στα Ρέματα: Μεγάλο Ποτάμι Καλλονής Τροιζήνας, Λάκκα και Αγ. Τριάδα Λουτρόπολης Μεθάνων, Μεγάλο Ποτάμι στο Βαθύ Μεθάνων, Σκοτεινή και Λεύκη ν. Αίγινας».
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η μελέτη προβλέπει έργα συνολικού μήκους 4,3 χλμ. στη Σκοτεινή και 3,5 χλμ. στη Λεύκη. Οι παρεμβάσεις περιλαμβάνουν:
- διευθέτηση της κοίτης ώστε να εξασφαλιστεί η ομαλή απορροή των υδάτων,
- επενδύσεις πρανών με σκυρόδεμα ή συρματοκιβώτια για την αποφυγή διαβρώσεων,
- υπογειοποιήσεις σε κρίσιμες διασταυρώσεις με οδούς, ώστε να διασφαλιστεί η κυκλοφορία και η αντιπλημμυρική προστασία ταυτόχρονα,
- κατασκευή νέων τεχνικών έργων (γέφυρες, αγωγοί διέλευσης).
Η μελέτη λαμβάνει υπόψη πλημμυρική παροχή με περίοδο επαναφοράς 50 ετών, δηλαδή σενάρια έντονης βροχόπτωσης που αντιστοιχούν σε ακραία καιρικά φαινόμενα.
Ρέμα Λεύκης Αίγινας
Προτείνεται για το κατάντη τμήμα:
- να κατασκευαστεί με υπογειοποιημένο ορθογωνικό αγωγό (0+160.00 – 0+000.00) για την διέλευση του προτεινόμενου έργου από τις οδούς Αγίας Ειρήνης και Αλ. Σίνου.
- να κατασκευαστεί με ανοικτή τραπεζοειδή διατομή (0+440.00 – 0+160.00) στην θέση μέρους της ιστορικής κοίτης που έχει διατηρηθεί περίπου μέχρι σήμερα.
- να κατασκευαστεί με υπογειοποιημένο ορθογωνικό αγωγό (0+847.57 – 0+440.00) όπου η παλαιά κοίτη δεν υπάρχει και η χάραξη διέρχεται από τον χώρο του σχολείου και την Οδό Καποδιστρίου μέχρι την φυσική κοίτη, στην διασταύρωση του ρέματος με την οδό Καποδιστρίου.
- Τμήμα από Οδό Λεύκης μέχρι την συμβολή με το Ρ.Ρουφέας: Αρχή του τμήματος είναι περίπου 100 μέτρα ανάντη της διασταύρωσης της οδού Λεύκης με την οδό Καποδιστρίου. Το τμήμα έχει μήκος περίπου 300 μέτρα και η διευθέτηση προτείνεται να κατασκευασθεί με διατομή 2,50 x 2,50 από συρματοκιβώτια.
Ρέμα Σκοτεινής Αίγινας
Πίνακας προτεινόμενων έργων:
ΧΘ 0+000.00 – 0+204.69.
- Η διευθέτηση αυτού του τμήματος του ρέματος μέχρι την εκβολή, προτείνεται να κατασκευαστεί με ανοικτή ορθογωνική διατομή από σκυρόδεμα μέχρι το υφιστάμενο τεχνικό της Παραλιακής Οδού προς Πέρδικα (Χ.Θ.: 0+120.00 – 0+058.90). Κατάντη του τεχνικού μέχρι την εκβολή, η προτεινόμενη διευθέτηση, κατασκευάζεται από συρματοκιβώτια και έχει ορθογωνική διατομή.
- Στο σύνολό της, προτείνεται η διευθέτηση του ρέματος να γίνει με ανοιχτή διατομή εκτός από τα απαραίτητα τμήματα νέων τεχνικών όπου θα γίνονται οι διαβάσεις των τοπικών οδών.
- Τουλάχιστον στα τελευταία 210 μέτρα, το ρέμα έχει υποστεί έντονες πιέσεις από την οικιστική δραστηριότητα με την κατασκευή τοίχων, μαντρών κατοικιών κλπ. Για τον λόγο αυτό απαιτείται εκσκαφή με κατακόρυφα πρανή και στο απαιτούμενο βάθος, για το μήκος αυτό. Η αντιστήριξη των πρανών προτείνεται να γίνει με χαλύβδινες πασσαλοσανίδες.
Σημεία από το έγγραφο της απόφασης:
Γ1. Ως προς την αρμοδιότητα της Δ/νσης Υδάτων Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής
Σύμφωνα με την αριθμό πρωτ. οικ. 903/21-12 2017 (ΦΕΚ 4672/Β/29-12-2017) Απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Υδάτων («Έγκριση της 1ης Αναθεώρησης του Σχεδίου Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής και της αντίστοιχης Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων» ) Σχέδιο Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής (EL06), η περιοχή μελέτης υπάγεται:
α) στο υπόγειο υδατικό σύστημα «EL0600200 ΑΙΓΙΝΑΣ», το οποίο εκτιμάται ότι βρίσκεται σε κακή ποσοτική και χημική κατάσταση.
Σύμφωνα με την υπ’αριθ’ ΥΠΕΝ/ΓρΕΓΥ/41369/327 Απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Υδάτων (ΦΕΚ 2693/Β/06-07-2018) («Έγκριση της 1ης Αναθεώρησης του Σχεδίου Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής και της αντίστοιχης Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων» ) Σχέδιο Διαχείρισης Κινδύνων Πλημμύρας (ΣΔΚΠ) των Λεκανών Απορροής Ποταμών και την (με αρ.πρωτ. ΥΠΕΝ/ΔΠΔΥΠ/23700 /269/10-03-2021 έγγραφο της Διεύθυνσης Προστασίας & Διαχείρισης Υδάτινου Περιβάλλοντος, του ΥΠΕΝ ( η με αρ.πρωτ. οικ. 903/21-12 2017 (ΦΕΚ 4672/Β/29-12-2017) Απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Υδάτων ) 1η Αναθεώρηση της Προκαταρκτικής Αξιολόγησης Κινδύνων Πλημμύρας, του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής (EL06):
β) Η περιοχή μελέτης δεν περιλαμβάνεται στις Ζώνες Δυνητικά Υψηλού Κινδύνου Πλημμύρας.
γ) Λαμβάνοντας υπόψη τους χάρτες κινδύνων πλημμύρας και τους χάρτες επικινδυνότητας πλημμύρας, στην εν λόγω περιοχή δεν αποτυπώνεται πλημμυρική ζώνη, διότι δεν έχει πραγματοποιηθεί υδραυλική προσομοίωση.
δ) Στην περιοχή μελέτης εφαρμόζεται το Μέτρο «EL_06_33_12 Μελέτες/Έργα Αντιπλημμυρικής Προστασίας
Δ. Ως προς τον Δασικό χαρακτήρα των περιοχών επέμβασης
Ως προς τα ρέματα Σκοτεινή και Λεύκη, νήσου Αίγινας, της Περιφερειακής Ενότητας Πειραιώς και Νήσων, αρμοδιότητας Δασαρχείου Πειραιά
Α. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Λεύκης (αρχή) απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εκτός ανάρτησης του δασικού χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας και περιλαμβάνεται εντός του ρυμοτομικού σχεδίου Αίγινας.
Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Λεύκης (τέλος) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, στον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας εμφανίζει τον χαρακτηρισμό, δασική εν γένει έκταση των παρ. 1,2,3,4,5 του αρθρ. 3 του Ν.998/79 όπως ισχύει.
Το ρέμα της Λεύκης κατά την πορεία διέλευσής του, διέρχεται από εκτάσεις που περιλαμβάνονται εντός ρυμοτομικού σχεδίου και εντός εκτάσεων που στον αναρτημένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΑΑ, ΠΑ.
Β. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου όπως οριοθετείται για το ρέμα Λεύκης (Συμβολή με Ρουφέα) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εντός εκτάσεων που δεν διέπονται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας σύμφωνα με τον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Ρουφέας και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000), βρίσκεται εντός εκτάσεων που δεν διέπονται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας σύμφωνα με τον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας. Το ρέμα της Ρουφέας κατά την πορεία διέλευσής του (από τη συμβολή με το ρέμα Λεύκης έως τέλος) διέρχεται από εκτάσεις, που στον αναρτημένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΑΑ, ΠΑ.
Γ. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Σκοτεινής (αρχή) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020,οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εντός εκτάσεων που δεν διέπονται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας σύμφωνα με τον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας.
Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Σκοτεινής (τέλος) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, σχέδιο 5.6.3, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εντός εκτάσεων που στον αναρτημένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΔΔ. Το ρέμα της Σκοτεινής κατά την πορεία διέλευσής του, διέρχεται από εκτάσεις που στον αναρτημένο δασικό
χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΔΔ,ΑΔ, ΠΑ.
Σχετικά σημεία του εγγράφου:
103. Να μην θιγεί ο αρχαίος τοίχος που υφίσταται στο ρέμα «Σκοτεινή» Αίγινας, στο ύψος της γέφυρας με την οδό Καποδιστρίου, όπως σημειώνεται στην τοπογραφική αποτύπωση του ΥΠΠΟ.
111. Η Υπηρεσία Πολιτικής Προστασίας του Δήμου Αίγινας να είναι σε επιφυλακή στις περιπτώσεις ακραίων καιρικών φαινομένων, βάσει του Δελτίου Επικίνδυνων Καιρικών Φαινομένων της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας (Ε.Μ.Υ.). Να τοποθετηθούν πινακίδες που θα αναγράφουν κατ’ ελάχιστο: «ΡΕΜΑ … ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΕ ΑΚΡΑΙΑ ΚΑΙΡΙΚΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΛΗΜΜΥΡΑΣ»:
α) κατά μήκος του ρέματος ΛΕΥΚΗΣ, εντός της αστικής περιοχής, ξεκινώντας από την εκβολή στη θάλασσα και ανά διαστήματα εύλογου μήκους. Επίσης, στις διασταυρώσεις των οδών με το ρέμα στις εκτός σχεδίου περιοχές.
β) στις διασταυρώσεις των οδών με το ρέμα ΣΚΟΤΕΙΝΗΣ στις εκτός σχεδίου περιοχές.
116. Για τα ρέματα Σκοτεινή και Λεύκη Αίγινας, κατά βάση διέρχονται από μη δασικές εκτάσεις πλην των τμημάτων στα ανάντη, για τα οποία ισχύουν οι προστατευτικές διατάξεις της δασικής νομοθεσίας. Ωστόσο οι επεμβάσεις σε δασικού χαρακτήρα εκτάσεις για τις ανάγκες υλοποίησης του εν θέματι έργου θα εφαρμοστούν τα προβλεπόμενα στις διατάξεις της ισχύουσας δασικής νομοθεσίας (ΣΤ΄ Κεφάλαιο
Ν.998/79 ως ισχύει).
121. Όσον αφορά τη διαμόρφωση παραρεμάτιας ζώνης στο ρέμα Σκοτεινής να παραμείνει εκτός των προτεινόμενων οριογραμμών του ρέματος ( Οριζοντιογραφία 5-6-1), έτσι ώστε για να χρησιμοποιηθεί μελλοντικά σαν ένας χώρος πρόσβασης των μηχανημάτων καθαρισμού του ρέματος.
Αναλυτικά και στις δύο περιπτώσεις, στο σχετικό έγγραφο της απόφασης που μπορείτε να διαβάσετε εδώ.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Θετική η απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου για την ένταξη στο πρόγραμμα απασχόλησης μακροχρόνια ανέργων 55-67 ετών, στη Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης.

Το Δημοτικό Συμβούλιο Αίγινας, στην τακτική συνεδρίασή του στις 27 Αυγούστου 2025, αποφάσισε ομόφωνα την υποβολή αίτησης στη Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης (Δ.ΥΠ.Α.) για την ένταξη του Δήμου στο πρόγραμμα επιχορήγησης απασχόλησης μακροχρόνια ανέργων ηλικίας 55 έως 67 ετών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Το συγκεκριμένο πρόγραμμα, που προκηρύχθηκε βάσει της Κοινής Υπουργικής Απόφασης 20969/31.07.2025 (ΦΕΚ 4209/Β΄/04.08.2025), προβλέπει την κάλυψη του 75% του μισθολογικού και μη μισθολογικού κόστους των προσληφθέντων, με ανώτατο ποσό τα 750 ευρώ μηνιαίως. Η διάρκεια απασχόλησης ορίζεται σε 12 μήνες, με δυνατότητα παράτασης για ακόμη έναν χρόνο.
Οι προτεινόμενες ειδικότητες είναι οι ακόλουθες:
Σύμφωνα με την εισήγηση του Δημάρχου κ. Ιωάννη Ζορμπά, η απόφαση αφορά συνολικά 20 θέσεις εργασίας, οι οποίες θα καλύψουν σημαντικές ανάγκες των υπηρεσιών του Δήμου, όπου παρατηρούνται ελλείψεις προσωπικού. Οι θέσεις κατανέμονται ως εξής:
- 2 ΔΕ τεχνιτών ύδρευσης
- 1 ΠΕ διοικητικών υπαλλήλων
- 1 ΔΕ διοικητικών υπαλλήλων
- 2 ΥΕ εργατών ύδρευσης
- 2 ΥΕ τεχνιτών οδοποιίας
- 4 ΔΕ γενικών καθηκόντων
- 6 ΥΕ εργατών καθαριότητας
- 2 ΔΕ οδηγών
Το υπόλοιπο 25% του κόστους θα καλυφθεί από τον Δήμο Αίγινας.
Το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε την υποβολή αίτησης στην Δ.ΥΠ.Α. για την πρόσληψη είκοσι (20) ατόμων στο πλαίσιο του
προγράμματος επιχορήγησης απασχόλησης ανέργων ηλικίας 55-67 ετών, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας δώδεκα μηνών με δυνατότητα ισόχρονης επέκτασης.
Το μηνιαίο μισθολογικό και ασφαλιστικό κόστος των ωφελούμενων - προσληφθέντων θα καλυφθεί
κατά 75% από την Δ.ΥΠ.Α. και κατά 25% από το Δήμο Αίγινας.
«Βασίλισσα» της σεζόν για το 2025 ήταν η Αίγινα με +27% αύξηση εισιτηρίων και 2η στο top 10 των νησιών, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ferryhopper.

Δημοσιεύθηκε από την ταξιδιωτική πλατφόρμα Ferryhopper η έρευνα "Kαλοκαίρι 2025" σχετικά με την τουριστική κίνηση. Η έρευνα είναι αναλυτική και περιλαμβάνει ποσοστά, τάσεις και συγκριτικά στοιχεία για πολλούς νησιωτικούς προορισμούς και πολλά κοινά τουριστών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η Αίγινα χαρακτηρίζεται ως «Βασίλισσα» της σεζόν για το 2025 με +27% αύξηση εισιτηρίων και καταλαμβάνοντας την 2η θέση στο top 10 των νησιών για το καλοκαίρι του 2025, σύμφωνα με την ίδια έρευνα, η οποία επισημαίνει ότι mεγάλοι κερδισμένοι του φετινού καλοκαιριού ήταν αναμφίβολα τα νησιά του Αργοσαρωνικού, με τα στοιχεία του Ferryhopper να μαρτυρούν μια αύξηση +30% σε ετήσια βάση.
Τα βασική σημεία που καταγράφει η έρευνα καλοκαίρι 2025 είναι τα ακόλουθα:
● Αύξηση στην επιβατική κίνηση σε σχέση με το 2024, με βάση τις ακτοπλοϊκές κρατήσεις, όπως καταγράφουν τα στοιχεία του Ferryhopper.
● Εύκολη πρόσβαση, χαμηλό κόστος και ποικιλία εμπειριών καθόρισαν τις επιλογές των Ελλήνων ταξιδιωτών.
● Ο Αργοσαρωνικός και οι Κυκλάδες πρωταγωνίστησαν το φετινό καλοκαίρι.
● Εντυπωσιακές αυξήσεις σε Σίφνο, Κύθνο και Δωδεκάνησα.
● Ανοδικές τάσεις σε Μύκονο, πιο συγκρατημένη η εικόνα στη Σαντορίνη.
Το καλοκαίρι του 2025 απέδειξε για ακόμα μία φορά τη δυναμική του ελληνικού τουρισμού, με τα νησιά να προσελκύουν πολλούς ταξιδιώτες. Σύμφωνα με την πλατφόρμα ακτοπλοϊκών εισιτηρίων Ferryhopper, η επιβατική κίνηση σημείωσε άνοδο το 2025 σε σύγκριση με την
περσινή χρονιά.
Η αύξηση προήλθε σε μεγάλο βαθμό από τους Έλληνες ταξιδιώτες, ενώ για τους διεθνείς ταξιδιώτες το ποσοστό κυμάνθηκε σε πιο συγκρατημένα επίπεδα, σε σχέση με πέρσι. Η κατανομή της αυξημένης κίνησης, ωστόσο, δεν ήταν ομοιόμορφη, με ανακατατάξεις, εκπλήξεις
και αρκετές ενδείξεις για τη διαμόρφωση νέων τάσεων στις ακτοπλοϊκές μετακινήσεις.
Πού ταξίδεψε ο κόσμος
Οι Έλληνες και ξένοι ταξιδιώτες επέλεξαν φέτος σε μεγάλο ποσοστό προορισμούς με εύκολη πρόσβαση, χαμηλό κόστος μετακίνησης και ποικιλία εμπειριών, χωρίς ωστόσο να λείπουν και οι πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. Τα νησιά των Κυκλάδων και του Αργοσαρωνικού κυριάρχησαν για άλλη μια φορά, ωστόσο πρωταγωνίστρια του φετινού καλοκαιριού ήταν η Πάρος. Σύμφωνα με το Expedia κατέγραψε αύξηση 45% σε ετήσια βάση στις αναζητήσεις των ταξιδιωτών, ενώ τα δεδομένα του Ferryhopper δείχνουν μια αύξηση των ακτοπλοϊκών κρατήσεων πάνω από 15%, σε σχέση με το 2024.

Σύμφωνα με τα στοιχεία κρατήσεων του Ferryhopper, το top 10 των νησιών για το καλοκαίρι του 2025 διαμορφώθηκε ως εξής:
1. Πάρος
2. Αίγινα
3. Νάξος
4. Μύκονος
5. Τήνος
6. Κέρκυρα
7. Σαντορίνη
8. Κρήτη
9. Σύρος
10. Άνδρος
Αξιοσημείωτες είναι οι διαφορές μεταξύ Ελλήνων και ξένων ταξιδιωτών. Οι Έλληνες ταξιδιώτες προτίμησαν την Τήνο, την Πάρο και την Αίγινα, ενώ ακολουθούν Νάξος, Σύρος, Μύκονος, Άνδρος, Κύθνος, Αγκίστρι, και Κέα. Αντίστοιχα, οι ταξιδιώτες του εξωτερικού προτίμησαν την
Πάρο, Μύκονο και Σαντορίνη, καθώς και άλλες «σταθερές αξίες», όπως Νάξο, Μήλο, Ίο Κέρκυρα, Αίγινα, Ύδρα και Ηράκλειο.
Ειδική μνεία αξίζει στην Κέρκυρα, η οποία τα τελευταία χρόνια φαίνεται συνεχώς να ανεβαίνει με σταθερούς ρυθμούς. Ειδικά όσον αφορά τους Ευρωπαίους ταξιδιώτες , το νησί αποδεικνύεται βασικός τουριστικός πυλώνας και για το καλοκαίρι του 2025.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η Σαντορίνη, η οποία τα προηγούμενα χρόνια βρισκόταν σταθερά στις πρώτες θέσεις, φέτος υποχώρησε λόγω του αισθήματος της ανασφάλειας που δημιουργήθηκε από τη σεισμική δραστηριότητα στην αρχή της χρονιάς και τις τάσεις που διαμόρφωσαν την τουριστική αγορά το 2025.
Θραύση των νησιών του Αργοσαρωνικού
Μεγάλοι κερδισμένοι του φετινού καλοκαιριού ήταν αναμφίβολα τα νησιά του Αργοσαρωνικού, με τα στοιχεία του Ferryhopper να μαρτυρούν μια αύξηση +30% σε ετήσια βάση. Η εξέλιξη δεν αποτελεί μεγάλη έκπληξη, αφού τα τελευταία χρόνια οι Έλληνες ταξιδιώτες προτιμούν πιο
οικονομικές και άμεσες αποδράσεις, επιλέγοντας προορισμούς με χαμηλότερο κόστος εισιτηρίων και μικρότερη διάρκεια ταξιδιού.
«Βασίλισσα» της σεζόν για το 2025 ήταν η Αίγινα με +27% αύξηση εισιτηρίων, ενώ ακολουθεί από κοντά το Αγκίστρι με μια εντυπωσιακή αύξηση μεγαλύτερη του +20%. Μια σημαντική παράμετρος της επιτυχίας των νησιών του Αργοσαρωνικού για σύντομες και προσιτές
εξορμήσεις είναι ότι προσέλκυσαν τόσο νέους ταξιδιώτες όσο και μεγαλύτερες ηλικίες.
Διαχρονικά ψηλά οι Κυκλάδες
Οι Κυκλάδες παρέμειναν στην κορυφή των προτιμήσεων για πολλούς ταξιδιώτες. Εκτός από την Πάρο, η Νάξος και η Σύρος είχαν μια ανάλογη δυναμική, ενώ στην Τήνο η αύξηση κυμάνθηκε γύρω στο +20%. Η Μύκονος παρουσίασε επίσης αύξηση, με τους Έλληνες ταξιδιώτες να έχουν φέτος ισχυρότερη παρουσία σε σχέση με πέρσι, αντισταθμίζοντας κάπως τη μειωμένη ζήτηση από το εξωτερικό.
Κάτι αλλάζει στα Δωδεκάνησα
Μαζί με τις σταθερές αξίες του καλοκαιριού, φέτος αναδείχθηκαν και νέες δυναμικές σε άλλες περιοχές της χώρας, με τα Δωδεκάνησα να καταγράφουν αξιοσημείωτες μεταβολές. Όπως προκύπτει από τα στοιχεία του Ferryhopper, η κίνηση στα Δωδεκάνησα αυξήθηκε εντυπωσιακά
σε σχέση με το 2024.
Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι η αύξηση οφείλεται περισσότερο στην ανάπτυξη των μεταφορών μεταξύ των Δωδεκανήσων παρά από την ηπειρωτική χώρα. Αυτή η διαφοροποίηση ενισχύει την τάση για μονοήμερες εκδρομές και σύντομες αποδράσεις από τα μεγαλύτερα νησιά-κόμβους, όπως είναι η Ρόδος και η Κως.
Οι «εκπλήξεις» του φετινού καλοκαιριού
Οι πιο σημαντικές εκπλήξεις για το 2025 είναι η Σίφνος και η Κύθνος που σημείωσαν αύξηση της τάξης του 30% και 15% αντίστοιχα, επιβεβαιώνοντας το αυξανόμενο ενδιαφέρον για λιγότερο προβεβλημένα νησιά, που βρίσκονται κοντά στην Αθήνα.

Οι γενιές ταξιδιωτών και οι επιλογές τους
Πέρα από τις μεταβολές κρατήσεων και τις γεωγραφικές τάσεις, ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το πώς διαμορφώνονται οι προτιμήσεις ανά ηλικιακή ομάδα. Τα δεδομένα του Ferryhopper δείχνουν πως:
● Η Gen Z, οι Millennials, αλλά και η γενιά των 45+ ανέδειξαν Πάρο, Μύκονο και Νάξο ως κορυφαίες επιλογές του καλοκαιριού, με σημαντική κίνηση επίσης προς Αίγινα και Τήνο. Ως προς τις διαφοροποιήσεις των γενιών, η Gen Z προτίμησε επίσης τη Σύρο, ενώ οι Millennials και μεγαλύτερες γενιές στράφηκαν στη Σαντορίνη.
● Φέτος γίνεται πιο ξεκάθαρο από ποτέ ότι η Gen Z έχει αποκτήσει μεγάλη δυναμική, με άνοδο εισιτηρίων μεγαλύτερης του 20%, σε σχέση με πέρσι. Οι νεώτεροι ταξιδιώτες έδωσαν έμφαση σε κοντινούς προορισμούς στην Αθήνα και εκμεταλλεύτηκαν τις φοιτητικές εκπτώσεις.
● Οι Millennials παραμένουν οι πολυπληθέστερη ηλικιακή ομάδα των εκδρομέων, ωστόσο η γενιά των 45+ σημείωσε τη μεγαλύτερη αύξηση εισιτηρίων, σε σχέση με το 2024.

Δεκαπενταύγουστος 2025: η κορύφωση του καλοκαιριού
Τα λιμάνια της χώρας γέμισαν και φέτος τον Δεκαπενταύγουστο, που σηματοδοτεί την κορύφωση της καλοκαιρινής περιόδου για τα ελληνικά νησιά. Το top 10 για Δεκαπενταύγουστο του 2025 για τους Έλληνες ταξιδιώτες διαμορφώθηκε ως εξής:
1. Νάξος
2. Πάρος
3. Αίγινα
4. Τήνος
5. Μύκονος
6. Κέρκυρα
7. Σύρος
8. Άνδρος
9. Σαντορίνη
10. Ηράκλειο
Πέρα από το top 10, η περίοδος του Δεκαπενταύγουστου ωστόσο είχε και ορισμένες εκπλήξεις: οι κρατήσεις στα Κύθηρα σημείωσαν άνοδο +50%, στη Σίφνο +30% και στη Λήμνο +26%.
Τα στοιχεία του Ferryhopper δείχνουν επίσης ότι το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου αποτέλεσε το peak της φετινής σεζόν. Η μεγαλύτερη έξοδος καταγράφηκε το Σαββατοκύριακο πριν την αργία, ενώ οι επιστροφές κορυφώθηκαν τη Δευτέρα μετά το τριήμερο, στις 18
Αυγούστου. Αξίζει να αναφερθεί πως σημαντική κίνηση παρατηρήθηκε επίσης στις αρχές Ιουνίου και στο τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιουλίου.
Ως προς τους προορισμούς, στα νησιά του Αργοσαρωνικού τα συνολικά εισιτήρια αυξήθηκαν σχεδόν 30% σε σχέση με την περσινή χρονιά. Η εντυπωσιακή άνοδος δεν είναι τυχαία, καθώς υπάρχει εύκολη πρόσβαση στα νησιά από την Αθήνα, ενώ το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου
τα κατέστησαν ιδανικές επιλογές για σύντομες διακοπές.
Οι Κυκλάδες παρέμειναν στην κορυφή των προτιμήσεων και για αυτήν την περίοδο, με μια συνολική αύξηση κρατήσεων πάνω από 15%. Πιο συγκεκριμένα η Τήνος είχε την τιμητική της σημειώνοντας αύξηση 19%, ενώ ακολουθούν Νάξος (18%) και Πάρος (18%).
Η κίνηση στα Δωδεκάνησα για το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου αυξήθηκε κατά 25% σε σχέση με το 2024. Οι πιο περιζήτητοι προορισμοί ήταν η Σύμη, η Κάλυμνος, η Χάλκη και η Κάσος.
Πού ταξίδεψαν οι Έλληνες με πλοίο στο εξωτερικό
Αν και η μεγάλη πλειοψηφία των ταξιδιών έγινε προς τα ελληνικά νησιά, σημαντική φέτος ήταν και η κίνηση προς το εξωτερικό. Οι δημοφιλέστεροι προορισμοί των Ελλήνων ταξιδιωτών για το καλοκαίρι του 2025 ήταν οι Άγιοι Σαράντα στην Αλβανία, ενώ ακολουθούν λιμάνια της Ιταλίας όπως η Ανκόνα, το Μπάρι και το Μπρίντιζι.
Οι Έλληνες ταξιδιώτες επέλεξαν επίσης προορισμούς στα παράλια της Τουρκίας, όπως το Μπόντρουμ, το Αϊβαλί και το Τσεσμέ. Το top 5 των διεθνών προορισμών που επισκέφτηκαν οι Έλληνες ταξιδιώτες με πλοίο το καλοκαίρι του 2025 έχει ως εξής:
1. Άγιοι Σαράντα
2. Ανκόνα
3. Μπάρι
4. Μπρίντιζι
5. Μπόντρουμ (Αλικαρνασσός)
Το γενικό συμπέρασμα
Το καλοκαίρι του 2025 - και ιδιαίτερα το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου - επιβεβαίωσε ότι η τουριστική κίνηση παραμένει ισχυρή, με τους ταξιδιώτες να επιλέγουν κοντινούς και οικονομικούς προορισμούς, χωρίς όμως να αγνοούν τα πιο προβεβλημένα νησιά. Η ποικιλία
επιλογών και η άνοδος της επιβατικής κίνησης δείχνουν ότι ο καλοκαιρινός χάρτης συνεχώς ανανεώνεται.
Το Ferryhopper είναι η κορυφαία διεθνής πλατφόρμα ακτοπλοϊκών ταξιδιών, προσφέροντας τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες να συγκρίνουν και να κλείσουν ακτοπλοϊκά εισιτήρια μέσα από μια ενιαία εφαρμογή, σε λίγα μόλις κλικ και χωρίς κρυφές χρεώσεις.
Σε συνεργασία με περισσότερες από 160 ακτοπλοϊκές εταιρείες, παρουσία σε πάνω από 33 χώρες και διαθέσιμο σε 15 γλώσσες, το Ferryhopper εξυπηρετεί πάνω από 2 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως, για ταξίδια σε προορισμούς από τη Μεσόγειο και την Ευρώπη έως το Μεξικό,
την Ινδονησία και την Ταϊλάνδη.
Με τιμητικές βραβεύσεις και ένα μεγάλο νησιώτικο γλέντι, γιόρτασε ο Μορφωτικός και Πολιτιστικός Σύλλογο Κυψέλης τον Λειδινό.

Με πολύ μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής, στο προαύλιο του Δημοτικού Σχολείου Κυψέλης, η αναβίωση του εθίμου του Λειδινού, από τον Μορφωτικό και Πολιτιστικό Σύλλογο Κυψέλης.
Με ιδιαίτερη λάμψη αναβίωσε φέτος το έθιμο του Λειδινού στην Κυψέλη, καθώς για πρώτη φορά πραγματοποιήθηκε μετά την ένταξή του στο Εθνικό Ευρετήριο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ελλάδας.

Η αναγνώριση αυτή επισφραγίζει τη διαχρονική αξία του εθίμου, που ριζώνει στον τοπικό λαϊκό πολιτισμό και τελείται αδιάλειπτα από το τέλος του πολέμου έως σήμερα.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με πολύ μεγάλη προσέλευση κόσμου το βράδυ της Κυριακής, στο προαύλιο του Δημοτικού Σχολείου Κυψέλης, σε μία καθόλα επιτυχημένη βραδιά, που κορυφώθηκε με ένα μεγάλο νησιώτικο γλέντι με τον Νίκο Οικονομίδη και την Κυριακή Σπανού.
Η φετινή αναβίωση χαρακτηρίστηκε από τη σύσταση Ειδικής Επιστημονικής Επιτροπής, που είχε ως στόχο την καταγραφή της ιστορίας του Λειδινού, τη συλλογή και τεκμηρίωση αρχειακού υλικού και την οργάνωση της εκδήλωσης με τρόπο που αναδεικνύει τη βαθιά πολιτισμική του σημασία. Στην επιτροπή συμμετέχουν η καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής Ζωή Γεωργιάδου, οι φιλόλογοι Μαρία Καλαμάκη και Αναστασία Μπέση - Γκίνη, η φιλόλογος γαλλικής γλώσσας Μαίρη Σακκιώτου, καθώς και τα μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου: Μάρθα Λυκούρη (πρόεδρος) και Κάκια Πατιτάκη (πρώην πρόεδρος).
Ιδιαίτερη στιγμή της φετινής διοργάνωσης ήταν η βράβευση της ομάδας που εργάστηκε για την ένταξη του Λειδινού στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Τιμητικά αναγνωρίστηκε η συμβολή της Μάρθας Σημαντώνη, της Χριστίνας Πανταζή, της Ευτυχίας Σακκιώτου - Αποστολίδου και του Ανδρέα Αποστολίδη.
«Ο Λειδινός δεν είναι απλώς μία τοπική γιορτή, είναι ένας ζωντανός δεσμός με την παράδοση, μία μορφή λαϊκής έκφρασης που αντέχει στον χρόνο και ενώνει τις γενιές», τόνισε ο Μορφωτικός και Πολιτιστικός Σύλλογος Κυψέλης Αίγινας.
Την εκδήλωση προλόγισε η πρόεδρος του συλλόγου κ. Μάρθα Λυκούρη και χαιρέτησε ο αντιδήμαρχος κ. Μιχάλης Σπυριδάκης, ο οποίος έκανε και τις βραβεύσεις. Την εκδήλωση χαιρέτησε η πρώην Νομάρχης κυρία Μάρθα Σημαντώνη. Ακολούθησε ανάγνωση σχετικού κειμένου για το έθιμο και η αναβίωσή του. Στην εκδήλωση συμμετείχαν τα χορευτικά τμήματα υπό τη διδασκαλία της κ. Σοφίας Κάππου.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα μεγάλο παραδοσιακό γλέντι, στο οποίο το κοινό διασκέδασε και χόρεψε υπό τους ήχους του μουσικού σχήματος με τον Νίκο Οικονομίδη και την Κυριακή Σπανού
Ο αντιδήμαρχος Βασίλης Ζαμπέλης, απαντά σε ερωτήσεις για τις σχολικές και αθλητικές υποδομές, με την ευκαιρία της έναρξης της νέας χρονιάς.

Σήμερα το ραδιόφωνο του Aegina Portal φιλοξένησε τον Αντιδήμαρχο Αθλητισμού και Παιδείας του Δήμου Αίγινας, κ. Βασίλη Ζαμπέλη, προκειμένου να μεταφέρει την εικόνα για τα σχολεία και τους αθλητικούς χώρους του νησιού με την ευκαιρία της έναρξης της νέας χρονιάς και να απαντήσει σε ερωτήσεις που προέκυψαν από το ρεπορτάζ, αλλά και από τους αναγνώστες του Aegina Portal.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Οι εργασίες στο 1ο Δημοτικό Σχολείο και στο 2ο Νηπιαγωγείο.
Γ.Σ. Να ξεκινήσουμε με το πρώτο θέμα που αφορά τις εργασίες που έγιναν στο πρώτο δημοτικό σχολείο. Ήδη είδαμε αυτό το θέμα από το καλοκαίρι να έχει μια επικαιρότητα και συνεχίστηκε με μια επιστολή στις 9 Σεπτεμβρίου από το Σύλλογο Διδασκόντων του Σχολείου που έλεγε ότι ουσιαστικά είναι εργοτάξιο αλλά δεν μπορεί να λειτουργήσει. Ενδεχομένως δεν μπορούσε να λειτουργήσει γιατί δεν ήταν έτοιμες οι τουαλέτες και υπήρχε γενικά μια μορφή ακαταστασίας σχολείου. Τι έχει γίνει με αυτό το θέμα;
Β.Ζ. Το έργο για το σχολείο του πρώτου δημοτικού είναι από το πρόγραμμα "Μαριέττα Γιαννάκου". Το καλοκαίρι που μπήκανε παρότι σε επικοινωνία που είχαμε με το Υπουργείο μας είπε ότι είναι δικό τους το έργο δεν χρειάζεται να έχουμε κάποια ανάμειξη. Και εγώ αλλά και ο Δήμαρχος επικοινωνήσαμε με τον εργολάβο, μιλήσαμε με τους εργάτες, γιατί διαπιστώσαμε από τον Αύγουστο ότι υπάρχει μια καθυστέρηση ειδικά με τις τουαλέτες, γιατί πήγαμε μέσα το είδαμε - θα είναι έτοιμα ρωτήσαμε, ναι θα είναι. Τελικά καθυστέρησε αρκετά λόγω ότι δεν είχαν έρθει τα κατάλληλα υλικά, δεν είχαν ακόμα παραδοθεί. Τελικά τις τελευταίες μέρες μπήκανε και αυτά, κάποιες πόρτες είναι να φτιαχτούν μόνο.
Το θέμα ήταν ότι είχε κάνει αίτημα το σχολείο να μην λειτουργήσει την Παρασκευή γιατί δεν ήταν αίτημα τα πράγματα, αυτό όμως δεν μπορούσε να γίνει γιατί τουαλέτες μπορεί να μην υπήρχαν, αλλά υπήρχαν του ειδικού σχολείου, θα χρησιμοποιούσαν του ειδικού σχολείου.
Τις τελευταίες μέρες μπήκε ο Δήμος μέσα καθάρισε, πήγαν περισσότερες καθαρίστριες από άλλα σχολεία, καθαρίστηκε ο χώρος και έγινε ό,τι καλύτερο μπορούσε να γίνει. Διαβάστε περισσότερα...
Δεν θα λειτουργήσει το Αγροτικό Ιατρείο της Πέρδικας, την Δευτέρα 15 Σεπτεμβρίου 2025. Αποδόθηκε στην υποστελέχωση του Κέντρου Υγείας, σύμφωνα με την ενημέρωση που είχε ο πρόεδρος της Κοινότητας κ. Σάκης Μούρτζης.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Κέντρου Υγείας Αίγινας, στις 2 Σεπτεμβρίου 2025, τη Δευτέρα 15 Σεπτεμβρίου 2025, ο αγροτικός ιατρός θα βρισκόταν στο Περιφερειακό Ιατρείο Πέρδικας, από τις 9:00 έως 12:30.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Ωστόσο, σύμφωνα με ανακοίνωση την οποία εξέδωσε σήμερα το μεσημέρι η Κοινότητα Πέρδικας, ο γιατρός δεν θα επισκεφθεί αύριο το ιατρείο της Πέρδικας.
H ανακοίνωση της Κοινότητας Πέρδικας αναφέρει τα ακόλουθα:
"Μετά από επικοινωνία με τη διευθύντρια του Κέντρου Υγείας κα Σβετλάνα Λεωνίδη ενημερώθηκα ότι ο γιατρός δεν μπορεί να επισκεφθεί αύριο το ιατρείο της Πέρδικας. Ζητάμε συγγνώμη και αναμένουμε ενημέρωση για τη νέα ημερομηνία λειτουργίας του ιατρείου!".
Λίγο μετά τις 2:30 σήμερα το μεσημέρι, το Aegina Portal επικοινώνησε με τον πρόεδρο της Κοινότητας Πέρδικα κ. Σάκη Μούρτζη, που δήλωσε ότι επικοινώνησε με την διευθύντρια του Κέντρου Υγείας Αίγινας κ Σβετλάνα Λεωνίδη, η οποία τον ενημέρωσε, ότι λόγω της υποστελέχωσης δεν βγαίνουν οι βάρδιες και για τον λόγο αυτόν είναι αδύνατη η επίσκεψη του γιατρού στο ιατρείο της Πέρδικας, την Δευτέρα 15 Σεπτεμβρίου 2025.
Υπενθυμίζεται ότι και η προγραμματισμένη λειτουργία του Περιφερειακού Ιατρείου Βαθέος, τη Δευτέρα 8 Σεπτεμβρίου 2025, είχε επίσης αναβληθεί.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
«Πέτρες Αιγίνης και άλλες Θάλασσες». Η έκθεση αντλεί έμπνευση από τον Νικολάου και τις «θάλασσες ίδιες» του Οδυσσέα Ελύτη.
Η Αίγινα υποδέχθηκε μια σπουδαία εικαστική συνάντηση στο ατελιέ του Νίκου Νικολάου (1909–1986), με τίτλο «Πέτρες Αιγίνης και άλλες θάλασσες», που τελεί υπό την αιγίδα του Δήμου Αίγινας και του 16ου Fistiki Fest.
Η έκθεση, σε επιμέλεια της Ίριδας Κρητικού, πραγματοποιείται από το Nikolaou Residence και τη Γκαλερί Ζουμπουλάκη, και συγκεντρώνει 27 καλλιτέχνες που συναντούν τις «πέτρες» του Νικολάου με δικά τους έργα και αναζητήσεις.
Η έκθεση εγκαινιάστηκε το πρωί του Σαββάτου και ξεκίνησε με θερμές ευχαριστίες προς τον Δήμο Αίγινας και το Φιστίκι Φεστ, που στήριξαν τη διοργάνωση, αλλά και προς την οικογένεια Ζουμπουλάκη, η οποία πρόσφερε τη σημαντική αυτή συνεργασία.
Η έκθεση δεν αποτελεί απλώς μια παρουσίαση έργων, αλλά μια ζωντανή συνέχεια της μνήμης. Όπως ειπώθηκε, το σπίτι του Νικολάου υπήρξε για δεκαετίες σημείο συνάντησης, «μια συνεχής βεγγέρα», όπου οι φίλοι και οι μαθητές του καλλιτέχνη μοιράζονταν ιδέες και εμπειρίες. Η περσινή πρώτη έκθεση είχε αναδείξει αυτή την ατμόσφαιρα, μέσα από έργα και αντικείμενα που συνδέονταν με την καθημερινή ζωή του καλλιτέχνη.
Η φετινή έκθεση, με κεντρικό άξονα τις «πέτρες», αντλεί έμπνευση από τον ίδιο τον Νικολάου, αλλά και από τα λόγια του Οδυσσέα Ελύτη, που είχε χαρακτηρίσει τις πέτρες του ζωγράφου «θάλασσες ίδιες». Οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες, συνολικά 27, παρουσίασαν έργα που βασίστηκαν σε πέτρες από την Αίγινα, αλλά και από άλλες περιοχές της Ελλάδας και της Μεσογείου – από τη Μάνη και την Κρήτη έως τις Σποράδες και την Κύπρο.
Η επιμελήτρια Ίρις Κρητικού εξήγησε ότι το ζητούμενο δεν ήταν η μίμηση του ύφους του Νικολάου, αλλά η δημιουργία ενός νέου διαλόγου με την πέτρα ως ζωντανό υλικό. Έτσι, οι πέτρες μεταμορφώθηκαν σε γλυπτά, σύμβολα, ζώα, ανθρώπινες μορφές, ακόμη και ερωτικά συμπλέγματα, αποδεικνύοντας τη δύναμη της τέχνης να ανασύρει μνήμες και να γεννά νέες ερμηνείες.
Ξεχωριστή αναφορά έγινε και στις εγκαταστάσεις στον κήπο, όπου έργα καλλιτεχνών όπως η Ελένη Μιλωνά, η Καρίνα Γιάννακα και η Βένια Δημητρακοπούλου εμπλούτισαν τον εξωτερικό χώρο, ενώ τιμήθηκαν ιδιαίτερα οι Αιγινήτες δημιουργοί, όπως ο Παναγιώτης Μαρίνης και ο Γιώργος Σκλάβαινας, των οποίων η σχέση με το νησί είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με το έργο τους.
Η έκθεση συνοδεύεται και από δράσεις ανοιχτές στο κοινό. Το Σάββατο πραγματοποιείται ξενάγηση και εργαστήριο πέτρας με τον Παναγιώτη Μαρίνη για μικρούς και μεγάλους, δίνοντας τη δυνατότητα στους επισκέπτες να δοκιμάσουν οι ίδιοι τη δημιουργία πάνω στην πέτρα.
Τέλος, ανακοινώθηκε ότι η Πινακοθήκη Αίγινας, που συμπληρώνει φέτος δύο χρόνια λειτουργίας, θα φιλοξενήσει το καλοκαίρι του 2026 μια μεγάλη αναδρομική έκθεση αφιερωμένη στον Νίκο Νικολάου, ένα ακόμα «δώρο» για το νησί.
Στην έκθεση συμμετέχουν οι καλλιτέχνες:
Ηώ Αγγελή, Αλεξάνδρα Αθανασιάδη, Έλενα Βότση, Κατερίνα Γιάννακα, Βένια Δημητρακοπούλου, Ανδρέας Θεοδώρου, Νίκος Καλαφάτης, Μαριγώ Κάσση, Αγγελική Κλαυδιανού, Σπύρος Κόικας, Νεκτάριος Κοντοβράκης, Γιώργος Κόρδης, Τάσος Λιακόπουλος, Παναγιώτης Μαρίνης, Παναγιώτης Μπελντέκος, Ελένη Μυλωνά, Ανδρέας Νικολάου, Βασίλης Νικολάου, Χρίστος Παπαδάκης, Iris Papamarkou, Βαγγέλης Πολύζος, Βαγγέλης Ρήνας, Γιώργος Σκλάβαινας, Νίκος Σκλαβενίτης, Βάσω Τρίγκα, Θεοδώρα Χωραφά, Γιάννης Ψυχοπαίδης.
Εγκαίνια: Σάββατο 13 Σεπτεμβρίου 2025 13:00-16:00
Διάρκεια: 13 Σεπτεμβρίου – 26 Οκτωβρίου 2025









Ανακοινώσεις
Μικρές Αγγελίες
Διακηρύξεις - Προκηρύξεις - Προσκλήσεις
«Αρχαιοελληνική Τέχνη». Έκθεση ζωγραφικής σε κεραμικό της Ουρανίας Κουσκούνα, στο λόμπι του ξενοδοχείου Κλώνος Κυριάκος.
«Περί Οίνων και Ερώτων». Η παρουσίαση του βραβευμένου βιβλίου της Μαρίας Τζίτζη, στο Λαογραφικό Μουσείο.
Συνεδρίαση της Διαχειριστικής Επιτροπής των Κληροδοτημάτων 11ης Σεπτεμβρίου 2025.
Ειδική συνεδρίαση λογοδοσίας της δημοτικής αρχής, για το δίμηνο Ιουλίου - Αυγούστου 2025.
Γέμισαν ξανά οι αυλές με παιδικές φωνές. Αγιασμός για τη νέα σχολική χρονιά στην Αίγινα.
Η κλήρωση του πρωταθλήματος της Α’ Κατηγορίας της Ε.Π.Σ. Πειραιά. Στον Β’ όμιλο η Α.Ε. Σαρωνικός.
Νέα παράταση, έως της 9 Μαρτίου 2026, για την κατάσταση Έκτακτης Ανάγκης Πολιτικής Προστασίας του Δήμου Αίγινας.
Ανακοινώσεις
Εγκρίθηκαν από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής οι περιβαλλοντικοί όροι για τα αντιπλημμυρικά έργα σε Λεύκη - Ρουφέα και Σκοτεινή.

Η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής αποφάσισε την έγκριση των περιβαλλοντικών όρων και περιορισμών, η εφαρμογή των οποίων αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση του έργου και βαρύνει τον φορέα εκτέλεσης και λειτουργίας, για το έργο:«Μελέτη Αντιπλημμυρικών Έργων στα Ρέματα: Μεγάλο Ποτάμι Καλλονής Τροιζήνας, Λάκκα και Αγ. Τριάδα Λουτρόπολης Μεθάνων, Μεγάλο Ποτάμι στο Βαθύ Μεθάνων, Σκοτεινή και Λεύκη ν. Αίγινας».
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η μελέτη προβλέπει έργα συνολικού μήκους 4,3 χλμ. στη Σκοτεινή και 3,5 χλμ. στη Λεύκη. Οι παρεμβάσεις περιλαμβάνουν:
- διευθέτηση της κοίτης ώστε να εξασφαλιστεί η ομαλή απορροή των υδάτων,
- επενδύσεις πρανών με σκυρόδεμα ή συρματοκιβώτια για την αποφυγή διαβρώσεων,
- υπογειοποιήσεις σε κρίσιμες διασταυρώσεις με οδούς, ώστε να διασφαλιστεί η κυκλοφορία και η αντιπλημμυρική προστασία ταυτόχρονα,
- κατασκευή νέων τεχνικών έργων (γέφυρες, αγωγοί διέλευσης).
Η μελέτη λαμβάνει υπόψη πλημμυρική παροχή με περίοδο επαναφοράς 50 ετών, δηλαδή σενάρια έντονης βροχόπτωσης που αντιστοιχούν σε ακραία καιρικά φαινόμενα.
Ρέμα Λεύκης Αίγινας
Προτείνεται για το κατάντη τμήμα:
- να κατασκευαστεί με υπογειοποιημένο ορθογωνικό αγωγό (0+160.00 – 0+000.00) για την διέλευση του προτεινόμενου έργου από τις οδούς Αγίας Ειρήνης και Αλ. Σίνου.
- να κατασκευαστεί με ανοικτή τραπεζοειδή διατομή (0+440.00 – 0+160.00) στην θέση μέρους της ιστορικής κοίτης που έχει διατηρηθεί περίπου μέχρι σήμερα.
- να κατασκευαστεί με υπογειοποιημένο ορθογωνικό αγωγό (0+847.57 – 0+440.00) όπου η παλαιά κοίτη δεν υπάρχει και η χάραξη διέρχεται από τον χώρο του σχολείου και την Οδό Καποδιστρίου μέχρι την φυσική κοίτη, στην διασταύρωση του ρέματος με την οδό Καποδιστρίου.
- Τμήμα από Οδό Λεύκης μέχρι την συμβολή με το Ρ.Ρουφέας: Αρχή του τμήματος είναι περίπου 100 μέτρα ανάντη της διασταύρωσης της οδού Λεύκης με την οδό Καποδιστρίου. Το τμήμα έχει μήκος περίπου 300 μέτρα και η διευθέτηση προτείνεται να κατασκευασθεί με διατομή 2,50 x 2,50 από συρματοκιβώτια.
Ρέμα Σκοτεινής Αίγινας
Πίνακας προτεινόμενων έργων:
ΧΘ 0+000.00 – 0+204.69.
- Η διευθέτηση αυτού του τμήματος του ρέματος μέχρι την εκβολή, προτείνεται να κατασκευαστεί με ανοικτή ορθογωνική διατομή από σκυρόδεμα μέχρι το υφιστάμενο τεχνικό της Παραλιακής Οδού προς Πέρδικα (Χ.Θ.: 0+120.00 – 0+058.90). Κατάντη του τεχνικού μέχρι την εκβολή, η προτεινόμενη διευθέτηση, κατασκευάζεται από συρματοκιβώτια και έχει ορθογωνική διατομή.
- Στο σύνολό της, προτείνεται η διευθέτηση του ρέματος να γίνει με ανοιχτή διατομή εκτός από τα απαραίτητα τμήματα νέων τεχνικών όπου θα γίνονται οι διαβάσεις των τοπικών οδών.
- Τουλάχιστον στα τελευταία 210 μέτρα, το ρέμα έχει υποστεί έντονες πιέσεις από την οικιστική δραστηριότητα με την κατασκευή τοίχων, μαντρών κατοικιών κλπ. Για τον λόγο αυτό απαιτείται εκσκαφή με κατακόρυφα πρανή και στο απαιτούμενο βάθος, για το μήκος αυτό. Η αντιστήριξη των πρανών προτείνεται να γίνει με χαλύβδινες πασσαλοσανίδες.
Σημεία από το έγγραφο της απόφασης:
Γ1. Ως προς την αρμοδιότητα της Δ/νσης Υδάτων Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής
Σύμφωνα με την αριθμό πρωτ. οικ. 903/21-12 2017 (ΦΕΚ 4672/Β/29-12-2017) Απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Υδάτων («Έγκριση της 1ης Αναθεώρησης του Σχεδίου Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής και της αντίστοιχης Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων» ) Σχέδιο Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής (EL06), η περιοχή μελέτης υπάγεται:
α) στο υπόγειο υδατικό σύστημα «EL0600200 ΑΙΓΙΝΑΣ», το οποίο εκτιμάται ότι βρίσκεται σε κακή ποσοτική και χημική κατάσταση.
Σύμφωνα με την υπ’αριθ’ ΥΠΕΝ/ΓρΕΓΥ/41369/327 Απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Υδάτων (ΦΕΚ 2693/Β/06-07-2018) («Έγκριση της 1ης Αναθεώρησης του Σχεδίου Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής και της αντίστοιχης Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων» ) Σχέδιο Διαχείρισης Κινδύνων Πλημμύρας (ΣΔΚΠ) των Λεκανών Απορροής Ποταμών και την (με αρ.πρωτ. ΥΠΕΝ/ΔΠΔΥΠ/23700 /269/10-03-2021 έγγραφο της Διεύθυνσης Προστασίας & Διαχείρισης Υδάτινου Περιβάλλοντος, του ΥΠΕΝ ( η με αρ.πρωτ. οικ. 903/21-12 2017 (ΦΕΚ 4672/Β/29-12-2017) Απόφαση της Εθνικής Επιτροπής Υδάτων ) 1η Αναθεώρηση της Προκαταρκτικής Αξιολόγησης Κινδύνων Πλημμύρας, του Υδατικού Διαμερίσματος Αττικής (EL06):
β) Η περιοχή μελέτης δεν περιλαμβάνεται στις Ζώνες Δυνητικά Υψηλού Κινδύνου Πλημμύρας.
γ) Λαμβάνοντας υπόψη τους χάρτες κινδύνων πλημμύρας και τους χάρτες επικινδυνότητας πλημμύρας, στην εν λόγω περιοχή δεν αποτυπώνεται πλημμυρική ζώνη, διότι δεν έχει πραγματοποιηθεί υδραυλική προσομοίωση.
δ) Στην περιοχή μελέτης εφαρμόζεται το Μέτρο «EL_06_33_12 Μελέτες/Έργα Αντιπλημμυρικής Προστασίας
Δ. Ως προς τον Δασικό χαρακτήρα των περιοχών επέμβασης
Ως προς τα ρέματα Σκοτεινή και Λεύκη, νήσου Αίγινας, της Περιφερειακής Ενότητας Πειραιώς και Νήσων, αρμοδιότητας Δασαρχείου Πειραιά
Α. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Λεύκης (αρχή) απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εκτός ανάρτησης του δασικού χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας και περιλαμβάνεται εντός του ρυμοτομικού σχεδίου Αίγινας.
Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Λεύκης (τέλος) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, στον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας εμφανίζει τον χαρακτηρισμό, δασική εν γένει έκταση των παρ. 1,2,3,4,5 του αρθρ. 3 του Ν.998/79 όπως ισχύει.
Το ρέμα της Λεύκης κατά την πορεία διέλευσής του, διέρχεται από εκτάσεις που περιλαμβάνονται εντός ρυμοτομικού σχεδίου και εντός εκτάσεων που στον αναρτημένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΑΑ, ΠΑ.
Β. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου όπως οριοθετείται για το ρέμα Λεύκης (Συμβολή με Ρουφέα) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εντός εκτάσεων που δεν διέπονται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας σύμφωνα με τον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Ρουφέας και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000), βρίσκεται εντός εκτάσεων που δεν διέπονται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας σύμφωνα με τον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας. Το ρέμα της Ρουφέας κατά την πορεία διέλευσής του (από τη συμβολή με το ρέμα Λεύκης έως τέλος) διέρχεται από εκτάσεις, που στον αναρτημένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΑΑ, ΠΑ.
Γ. Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Σκοτεινής (αρχή) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020,οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εντός εκτάσεων που δεν διέπονται από τις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας σύμφωνα με τον κυρωμένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας.
Η περιοχή κατασκευής του προτεινόμενου έργου, όπως οριοθετείται για το ρέμα Σκοτεινής (τέλος) και απεικονίζεται στο από Ιούλιο 2020, σχέδιο 5.6.3, οριζοντιογραφία κλίμακας 1:1.000, βρίσκεται εντός εκτάσεων που στον αναρτημένο δασικό χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΔΔ. Το ρέμα της Σκοτεινής κατά την πορεία διέλευσής του, διέρχεται από εκτάσεις που στον αναρτημένο δασικό
χάρτη Ο.Τ.Α Αίγινας φέρουν τον χαρακτηρισμό ΔΔ,ΑΔ, ΠΑ.
Σχετικά σημεία του εγγράφου:
103. Να μην θιγεί ο αρχαίος τοίχος που υφίσταται στο ρέμα «Σκοτεινή» Αίγινας, στο ύψος της γέφυρας με την οδό Καποδιστρίου, όπως σημειώνεται στην τοπογραφική αποτύπωση του ΥΠΠΟ.
111. Η Υπηρεσία Πολιτικής Προστασίας του Δήμου Αίγινας να είναι σε επιφυλακή στις περιπτώσεις ακραίων καιρικών φαινομένων, βάσει του Δελτίου Επικίνδυνων Καιρικών Φαινομένων της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας (Ε.Μ.Υ.). Να τοποθετηθούν πινακίδες που θα αναγράφουν κατ’ ελάχιστο: «ΡΕΜΑ … ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΕ ΑΚΡΑΙΑ ΚΑΙΡΙΚΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΛΗΜΜΥΡΑΣ»:
α) κατά μήκος του ρέματος ΛΕΥΚΗΣ, εντός της αστικής περιοχής, ξεκινώντας από την εκβολή στη θάλασσα και ανά διαστήματα εύλογου μήκους. Επίσης, στις διασταυρώσεις των οδών με το ρέμα στις εκτός σχεδίου περιοχές.
β) στις διασταυρώσεις των οδών με το ρέμα ΣΚΟΤΕΙΝΗΣ στις εκτός σχεδίου περιοχές.
116. Για τα ρέματα Σκοτεινή και Λεύκη Αίγινας, κατά βάση διέρχονται από μη δασικές εκτάσεις πλην των τμημάτων στα ανάντη, για τα οποία ισχύουν οι προστατευτικές διατάξεις της δασικής νομοθεσίας. Ωστόσο οι επεμβάσεις σε δασικού χαρακτήρα εκτάσεις για τις ανάγκες υλοποίησης του εν θέματι έργου θα εφαρμοστούν τα προβλεπόμενα στις διατάξεις της ισχύουσας δασικής νομοθεσίας (ΣΤ΄ Κεφάλαιο
Ν.998/79 ως ισχύει).
121. Όσον αφορά τη διαμόρφωση παραρεμάτιας ζώνης στο ρέμα Σκοτεινής να παραμείνει εκτός των προτεινόμενων οριογραμμών του ρέματος ( Οριζοντιογραφία 5-6-1), έτσι ώστε για να χρησιμοποιηθεί μελλοντικά σαν ένας χώρος πρόσβασης των μηχανημάτων καθαρισμού του ρέματος.
Αναλυτικά και στις δύο περιπτώσεις, στο σχετικό έγγραφο της απόφασης που μπορείτε να διαβάσετε εδώ.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Θετική η απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου για την ένταξη στο πρόγραμμα απασχόλησης μακροχρόνια ανέργων 55-67 ετών, στη Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης.

Το Δημοτικό Συμβούλιο Αίγινας, στην τακτική συνεδρίασή του στις 27 Αυγούστου 2025, αποφάσισε ομόφωνα την υποβολή αίτησης στη Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης (Δ.ΥΠ.Α.) για την ένταξη του Δήμου στο πρόγραμμα επιχορήγησης απασχόλησης μακροχρόνια ανέργων ηλικίας 55 έως 67 ετών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Το συγκεκριμένο πρόγραμμα, που προκηρύχθηκε βάσει της Κοινής Υπουργικής Απόφασης 20969/31.07.2025 (ΦΕΚ 4209/Β΄/04.08.2025), προβλέπει την κάλυψη του 75% του μισθολογικού και μη μισθολογικού κόστους των προσληφθέντων, με ανώτατο ποσό τα 750 ευρώ μηνιαίως. Η διάρκεια απασχόλησης ορίζεται σε 12 μήνες, με δυνατότητα παράτασης για ακόμη έναν χρόνο.
Οι προτεινόμενες ειδικότητες είναι οι ακόλουθες:
Σύμφωνα με την εισήγηση του Δημάρχου κ. Ιωάννη Ζορμπά, η απόφαση αφορά συνολικά 20 θέσεις εργασίας, οι οποίες θα καλύψουν σημαντικές ανάγκες των υπηρεσιών του Δήμου, όπου παρατηρούνται ελλείψεις προσωπικού. Οι θέσεις κατανέμονται ως εξής:
- 2 ΔΕ τεχνιτών ύδρευσης
- 1 ΠΕ διοικητικών υπαλλήλων
- 1 ΔΕ διοικητικών υπαλλήλων
- 2 ΥΕ εργατών ύδρευσης
- 2 ΥΕ τεχνιτών οδοποιίας
- 4 ΔΕ γενικών καθηκόντων
- 6 ΥΕ εργατών καθαριότητας
- 2 ΔΕ οδηγών
Το υπόλοιπο 25% του κόστους θα καλυφθεί από τον Δήμο Αίγινας.
Το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε την υποβολή αίτησης στην Δ.ΥΠ.Α. για την πρόσληψη είκοσι (20) ατόμων στο πλαίσιο του
προγράμματος επιχορήγησης απασχόλησης ανέργων ηλικίας 55-67 ετών, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας δώδεκα μηνών με δυνατότητα ισόχρονης επέκτασης.
Το μηνιαίο μισθολογικό και ασφαλιστικό κόστος των ωφελούμενων - προσληφθέντων θα καλυφθεί
κατά 75% από την Δ.ΥΠ.Α. και κατά 25% από το Δήμο Αίγινας.
«Βασίλισσα» της σεζόν για το 2025 ήταν η Αίγινα με +27% αύξηση εισιτηρίων και 2η στο top 10 των νησιών, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ferryhopper.

Δημοσιεύθηκε από την ταξιδιωτική πλατφόρμα Ferryhopper η έρευνα "Kαλοκαίρι 2025" σχετικά με την τουριστική κίνηση. Η έρευνα είναι αναλυτική και περιλαμβάνει ποσοστά, τάσεις και συγκριτικά στοιχεία για πολλούς νησιωτικούς προορισμούς και πολλά κοινά τουριστών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Η Αίγινα χαρακτηρίζεται ως «Βασίλισσα» της σεζόν για το 2025 με +27% αύξηση εισιτηρίων και καταλαμβάνοντας την 2η θέση στο top 10 των νησιών για το καλοκαίρι του 2025, σύμφωνα με την ίδια έρευνα, η οποία επισημαίνει ότι mεγάλοι κερδισμένοι του φετινού καλοκαιριού ήταν αναμφίβολα τα νησιά του Αργοσαρωνικού, με τα στοιχεία του Ferryhopper να μαρτυρούν μια αύξηση +30% σε ετήσια βάση.
Τα βασική σημεία που καταγράφει η έρευνα καλοκαίρι 2025 είναι τα ακόλουθα:
● Αύξηση στην επιβατική κίνηση σε σχέση με το 2024, με βάση τις ακτοπλοϊκές κρατήσεις, όπως καταγράφουν τα στοιχεία του Ferryhopper.
● Εύκολη πρόσβαση, χαμηλό κόστος και ποικιλία εμπειριών καθόρισαν τις επιλογές των Ελλήνων ταξιδιωτών.
● Ο Αργοσαρωνικός και οι Κυκλάδες πρωταγωνίστησαν το φετινό καλοκαίρι.
● Εντυπωσιακές αυξήσεις σε Σίφνο, Κύθνο και Δωδεκάνησα.
● Ανοδικές τάσεις σε Μύκονο, πιο συγκρατημένη η εικόνα στη Σαντορίνη.
Το καλοκαίρι του 2025 απέδειξε για ακόμα μία φορά τη δυναμική του ελληνικού τουρισμού, με τα νησιά να προσελκύουν πολλούς ταξιδιώτες. Σύμφωνα με την πλατφόρμα ακτοπλοϊκών εισιτηρίων Ferryhopper, η επιβατική κίνηση σημείωσε άνοδο το 2025 σε σύγκριση με την
περσινή χρονιά.
Η αύξηση προήλθε σε μεγάλο βαθμό από τους Έλληνες ταξιδιώτες, ενώ για τους διεθνείς ταξιδιώτες το ποσοστό κυμάνθηκε σε πιο συγκρατημένα επίπεδα, σε σχέση με πέρσι. Η κατανομή της αυξημένης κίνησης, ωστόσο, δεν ήταν ομοιόμορφη, με ανακατατάξεις, εκπλήξεις
και αρκετές ενδείξεις για τη διαμόρφωση νέων τάσεων στις ακτοπλοϊκές μετακινήσεις.
Πού ταξίδεψε ο κόσμος
Οι Έλληνες και ξένοι ταξιδιώτες επέλεξαν φέτος σε μεγάλο ποσοστό προορισμούς με εύκολη πρόσβαση, χαμηλό κόστος μετακίνησης και ποικιλία εμπειριών, χωρίς ωστόσο να λείπουν και οι πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. Τα νησιά των Κυκλάδων και του Αργοσαρωνικού κυριάρχησαν για άλλη μια φορά, ωστόσο πρωταγωνίστρια του φετινού καλοκαιριού ήταν η Πάρος. Σύμφωνα με το Expedia κατέγραψε αύξηση 45% σε ετήσια βάση στις αναζητήσεις των ταξιδιωτών, ενώ τα δεδομένα του Ferryhopper δείχνουν μια αύξηση των ακτοπλοϊκών κρατήσεων πάνω από 15%, σε σχέση με το 2024.

Σύμφωνα με τα στοιχεία κρατήσεων του Ferryhopper, το top 10 των νησιών για το καλοκαίρι του 2025 διαμορφώθηκε ως εξής:
1. Πάρος
2. Αίγινα
3. Νάξος
4. Μύκονος
5. Τήνος
6. Κέρκυρα
7. Σαντορίνη
8. Κρήτη
9. Σύρος
10. Άνδρος
Αξιοσημείωτες είναι οι διαφορές μεταξύ Ελλήνων και ξένων ταξιδιωτών. Οι Έλληνες ταξιδιώτες προτίμησαν την Τήνο, την Πάρο και την Αίγινα, ενώ ακολουθούν Νάξος, Σύρος, Μύκονος, Άνδρος, Κύθνος, Αγκίστρι, και Κέα. Αντίστοιχα, οι ταξιδιώτες του εξωτερικού προτίμησαν την
Πάρο, Μύκονο και Σαντορίνη, καθώς και άλλες «σταθερές αξίες», όπως Νάξο, Μήλο, Ίο Κέρκυρα, Αίγινα, Ύδρα και Ηράκλειο.
Ειδική μνεία αξίζει στην Κέρκυρα, η οποία τα τελευταία χρόνια φαίνεται συνεχώς να ανεβαίνει με σταθερούς ρυθμούς. Ειδικά όσον αφορά τους Ευρωπαίους ταξιδιώτες , το νησί αποδεικνύεται βασικός τουριστικός πυλώνας και για το καλοκαίρι του 2025.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η Σαντορίνη, η οποία τα προηγούμενα χρόνια βρισκόταν σταθερά στις πρώτες θέσεις, φέτος υποχώρησε λόγω του αισθήματος της ανασφάλειας που δημιουργήθηκε από τη σεισμική δραστηριότητα στην αρχή της χρονιάς και τις τάσεις που διαμόρφωσαν την τουριστική αγορά το 2025.
Θραύση των νησιών του Αργοσαρωνικού
Μεγάλοι κερδισμένοι του φετινού καλοκαιριού ήταν αναμφίβολα τα νησιά του Αργοσαρωνικού, με τα στοιχεία του Ferryhopper να μαρτυρούν μια αύξηση +30% σε ετήσια βάση. Η εξέλιξη δεν αποτελεί μεγάλη έκπληξη, αφού τα τελευταία χρόνια οι Έλληνες ταξιδιώτες προτιμούν πιο
οικονομικές και άμεσες αποδράσεις, επιλέγοντας προορισμούς με χαμηλότερο κόστος εισιτηρίων και μικρότερη διάρκεια ταξιδιού.
«Βασίλισσα» της σεζόν για το 2025 ήταν η Αίγινα με +27% αύξηση εισιτηρίων, ενώ ακολουθεί από κοντά το Αγκίστρι με μια εντυπωσιακή αύξηση μεγαλύτερη του +20%. Μια σημαντική παράμετρος της επιτυχίας των νησιών του Αργοσαρωνικού για σύντομες και προσιτές
εξορμήσεις είναι ότι προσέλκυσαν τόσο νέους ταξιδιώτες όσο και μεγαλύτερες ηλικίες.
Διαχρονικά ψηλά οι Κυκλάδες
Οι Κυκλάδες παρέμειναν στην κορυφή των προτιμήσεων για πολλούς ταξιδιώτες. Εκτός από την Πάρο, η Νάξος και η Σύρος είχαν μια ανάλογη δυναμική, ενώ στην Τήνο η αύξηση κυμάνθηκε γύρω στο +20%. Η Μύκονος παρουσίασε επίσης αύξηση, με τους Έλληνες ταξιδιώτες να έχουν φέτος ισχυρότερη παρουσία σε σχέση με πέρσι, αντισταθμίζοντας κάπως τη μειωμένη ζήτηση από το εξωτερικό.
Κάτι αλλάζει στα Δωδεκάνησα
Μαζί με τις σταθερές αξίες του καλοκαιριού, φέτος αναδείχθηκαν και νέες δυναμικές σε άλλες περιοχές της χώρας, με τα Δωδεκάνησα να καταγράφουν αξιοσημείωτες μεταβολές. Όπως προκύπτει από τα στοιχεία του Ferryhopper, η κίνηση στα Δωδεκάνησα αυξήθηκε εντυπωσιακά
σε σχέση με το 2024.
Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι η αύξηση οφείλεται περισσότερο στην ανάπτυξη των μεταφορών μεταξύ των Δωδεκανήσων παρά από την ηπειρωτική χώρα. Αυτή η διαφοροποίηση ενισχύει την τάση για μονοήμερες εκδρομές και σύντομες αποδράσεις από τα μεγαλύτερα νησιά-κόμβους, όπως είναι η Ρόδος και η Κως.
Οι «εκπλήξεις» του φετινού καλοκαιριού
Οι πιο σημαντικές εκπλήξεις για το 2025 είναι η Σίφνος και η Κύθνος που σημείωσαν αύξηση της τάξης του 30% και 15% αντίστοιχα, επιβεβαιώνοντας το αυξανόμενο ενδιαφέρον για λιγότερο προβεβλημένα νησιά, που βρίσκονται κοντά στην Αθήνα.

Οι γενιές ταξιδιωτών και οι επιλογές τους
Πέρα από τις μεταβολές κρατήσεων και τις γεωγραφικές τάσεις, ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το πώς διαμορφώνονται οι προτιμήσεις ανά ηλικιακή ομάδα. Τα δεδομένα του Ferryhopper δείχνουν πως:
● Η Gen Z, οι Millennials, αλλά και η γενιά των 45+ ανέδειξαν Πάρο, Μύκονο και Νάξο ως κορυφαίες επιλογές του καλοκαιριού, με σημαντική κίνηση επίσης προς Αίγινα και Τήνο. Ως προς τις διαφοροποιήσεις των γενιών, η Gen Z προτίμησε επίσης τη Σύρο, ενώ οι Millennials και μεγαλύτερες γενιές στράφηκαν στη Σαντορίνη.
● Φέτος γίνεται πιο ξεκάθαρο από ποτέ ότι η Gen Z έχει αποκτήσει μεγάλη δυναμική, με άνοδο εισιτηρίων μεγαλύτερης του 20%, σε σχέση με πέρσι. Οι νεώτεροι ταξιδιώτες έδωσαν έμφαση σε κοντινούς προορισμούς στην Αθήνα και εκμεταλλεύτηκαν τις φοιτητικές εκπτώσεις.
● Οι Millennials παραμένουν οι πολυπληθέστερη ηλικιακή ομάδα των εκδρομέων, ωστόσο η γενιά των 45+ σημείωσε τη μεγαλύτερη αύξηση εισιτηρίων, σε σχέση με το 2024.

Δεκαπενταύγουστος 2025: η κορύφωση του καλοκαιριού
Τα λιμάνια της χώρας γέμισαν και φέτος τον Δεκαπενταύγουστο, που σηματοδοτεί την κορύφωση της καλοκαιρινής περιόδου για τα ελληνικά νησιά. Το top 10 για Δεκαπενταύγουστο του 2025 για τους Έλληνες ταξιδιώτες διαμορφώθηκε ως εξής:
1. Νάξος
2. Πάρος
3. Αίγινα
4. Τήνος
5. Μύκονος
6. Κέρκυρα
7. Σύρος
8. Άνδρος
9. Σαντορίνη
10. Ηράκλειο
Πέρα από το top 10, η περίοδος του Δεκαπενταύγουστου ωστόσο είχε και ορισμένες εκπλήξεις: οι κρατήσεις στα Κύθηρα σημείωσαν άνοδο +50%, στη Σίφνο +30% και στη Λήμνο +26%.
Τα στοιχεία του Ferryhopper δείχνουν επίσης ότι το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου αποτέλεσε το peak της φετινής σεζόν. Η μεγαλύτερη έξοδος καταγράφηκε το Σαββατοκύριακο πριν την αργία, ενώ οι επιστροφές κορυφώθηκαν τη Δευτέρα μετά το τριήμερο, στις 18
Αυγούστου. Αξίζει να αναφερθεί πως σημαντική κίνηση παρατηρήθηκε επίσης στις αρχές Ιουνίου και στο τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιουλίου.
Ως προς τους προορισμούς, στα νησιά του Αργοσαρωνικού τα συνολικά εισιτήρια αυξήθηκαν σχεδόν 30% σε σχέση με την περσινή χρονιά. Η εντυπωσιακή άνοδος δεν είναι τυχαία, καθώς υπάρχει εύκολη πρόσβαση στα νησιά από την Αθήνα, ενώ το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου
τα κατέστησαν ιδανικές επιλογές για σύντομες διακοπές.
Οι Κυκλάδες παρέμειναν στην κορυφή των προτιμήσεων και για αυτήν την περίοδο, με μια συνολική αύξηση κρατήσεων πάνω από 15%. Πιο συγκεκριμένα η Τήνος είχε την τιμητική της σημειώνοντας αύξηση 19%, ενώ ακολουθούν Νάξος (18%) και Πάρος (18%).
Η κίνηση στα Δωδεκάνησα για το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου αυξήθηκε κατά 25% σε σχέση με το 2024. Οι πιο περιζήτητοι προορισμοί ήταν η Σύμη, η Κάλυμνος, η Χάλκη και η Κάσος.
Πού ταξίδεψαν οι Έλληνες με πλοίο στο εξωτερικό
Αν και η μεγάλη πλειοψηφία των ταξιδιών έγινε προς τα ελληνικά νησιά, σημαντική φέτος ήταν και η κίνηση προς το εξωτερικό. Οι δημοφιλέστεροι προορισμοί των Ελλήνων ταξιδιωτών για το καλοκαίρι του 2025 ήταν οι Άγιοι Σαράντα στην Αλβανία, ενώ ακολουθούν λιμάνια της Ιταλίας όπως η Ανκόνα, το Μπάρι και το Μπρίντιζι.
Οι Έλληνες ταξιδιώτες επέλεξαν επίσης προορισμούς στα παράλια της Τουρκίας, όπως το Μπόντρουμ, το Αϊβαλί και το Τσεσμέ. Το top 5 των διεθνών προορισμών που επισκέφτηκαν οι Έλληνες ταξιδιώτες με πλοίο το καλοκαίρι του 2025 έχει ως εξής:
1. Άγιοι Σαράντα
2. Ανκόνα
3. Μπάρι
4. Μπρίντιζι
5. Μπόντρουμ (Αλικαρνασσός)
Το γενικό συμπέρασμα
Το καλοκαίρι του 2025 - και ιδιαίτερα το τριήμερο του Δεκαπενταύγουστου - επιβεβαίωσε ότι η τουριστική κίνηση παραμένει ισχυρή, με τους ταξιδιώτες να επιλέγουν κοντινούς και οικονομικούς προορισμούς, χωρίς όμως να αγνοούν τα πιο προβεβλημένα νησιά. Η ποικιλία
επιλογών και η άνοδος της επιβατικής κίνησης δείχνουν ότι ο καλοκαιρινός χάρτης συνεχώς ανανεώνεται.
Το Ferryhopper είναι η κορυφαία διεθνής πλατφόρμα ακτοπλοϊκών ταξιδιών, προσφέροντας τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες να συγκρίνουν και να κλείσουν ακτοπλοϊκά εισιτήρια μέσα από μια ενιαία εφαρμογή, σε λίγα μόλις κλικ και χωρίς κρυφές χρεώσεις.
Σε συνεργασία με περισσότερες από 160 ακτοπλοϊκές εταιρείες, παρουσία σε πάνω από 33 χώρες και διαθέσιμο σε 15 γλώσσες, το Ferryhopper εξυπηρετεί πάνω από 2 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως, για ταξίδια σε προορισμούς από τη Μεσόγειο και την Ευρώπη έως το Μεξικό,
την Ινδονησία και την Ταϊλάνδη.
Με τιμητικές βραβεύσεις και ένα μεγάλο νησιώτικο γλέντι, γιόρτασε ο Μορφωτικός και Πολιτιστικός Σύλλογο Κυψέλης τον Λειδινό.

Με πολύ μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής, στο προαύλιο του Δημοτικού Σχολείου Κυψέλης, η αναβίωση του εθίμου του Λειδινού, από τον Μορφωτικό και Πολιτιστικό Σύλλογο Κυψέλης.
Με ιδιαίτερη λάμψη αναβίωσε φέτος το έθιμο του Λειδινού στην Κυψέλη, καθώς για πρώτη φορά πραγματοποιήθηκε μετά την ένταξή του στο Εθνικό Ευρετήριο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ελλάδας.

Η αναγνώριση αυτή επισφραγίζει τη διαχρονική αξία του εθίμου, που ριζώνει στον τοπικό λαϊκό πολιτισμό και τελείται αδιάλειπτα από το τέλος του πολέμου έως σήμερα.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με πολύ μεγάλη προσέλευση κόσμου το βράδυ της Κυριακής, στο προαύλιο του Δημοτικού Σχολείου Κυψέλης, σε μία καθόλα επιτυχημένη βραδιά, που κορυφώθηκε με ένα μεγάλο νησιώτικο γλέντι με τον Νίκο Οικονομίδη και την Κυριακή Σπανού.
Η φετινή αναβίωση χαρακτηρίστηκε από τη σύσταση Ειδικής Επιστημονικής Επιτροπής, που είχε ως στόχο την καταγραφή της ιστορίας του Λειδινού, τη συλλογή και τεκμηρίωση αρχειακού υλικού και την οργάνωση της εκδήλωσης με τρόπο που αναδεικνύει τη βαθιά πολιτισμική του σημασία. Στην επιτροπή συμμετέχουν η καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής Ζωή Γεωργιάδου, οι φιλόλογοι Μαρία Καλαμάκη και Αναστασία Μπέση - Γκίνη, η φιλόλογος γαλλικής γλώσσας Μαίρη Σακκιώτου, καθώς και τα μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου: Μάρθα Λυκούρη (πρόεδρος) και Κάκια Πατιτάκη (πρώην πρόεδρος).
Ιδιαίτερη στιγμή της φετινής διοργάνωσης ήταν η βράβευση της ομάδας που εργάστηκε για την ένταξη του Λειδινού στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Τιμητικά αναγνωρίστηκε η συμβολή της Μάρθας Σημαντώνη, της Χριστίνας Πανταζή, της Ευτυχίας Σακκιώτου - Αποστολίδου και του Ανδρέα Αποστολίδη.
«Ο Λειδινός δεν είναι απλώς μία τοπική γιορτή, είναι ένας ζωντανός δεσμός με την παράδοση, μία μορφή λαϊκής έκφρασης που αντέχει στον χρόνο και ενώνει τις γενιές», τόνισε ο Μορφωτικός και Πολιτιστικός Σύλλογος Κυψέλης Αίγινας.
Την εκδήλωση προλόγισε η πρόεδρος του συλλόγου κ. Μάρθα Λυκούρη και χαιρέτησε ο αντιδήμαρχος κ. Μιχάλης Σπυριδάκης, ο οποίος έκανε και τις βραβεύσεις. Την εκδήλωση χαιρέτησε η πρώην Νομάρχης κυρία Μάρθα Σημαντώνη. Ακολούθησε ανάγνωση σχετικού κειμένου για το έθιμο και η αναβίωσή του. Στην εκδήλωση συμμετείχαν τα χορευτικά τμήματα υπό τη διδασκαλία της κ. Σοφίας Κάππου.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα μεγάλο παραδοσιακό γλέντι, στο οποίο το κοινό διασκέδασε και χόρεψε υπό τους ήχους του μουσικού σχήματος με τον Νίκο Οικονομίδη και την Κυριακή Σπανού
Ο αντιδήμαρχος Βασίλης Ζαμπέλης, απαντά σε ερωτήσεις για τις σχολικές και αθλητικές υποδομές, με την ευκαιρία της έναρξης της νέας χρονιάς.

Σήμερα το ραδιόφωνο του Aegina Portal φιλοξένησε τον Αντιδήμαρχο Αθλητισμού και Παιδείας του Δήμου Αίγινας, κ. Βασίλη Ζαμπέλη, προκειμένου να μεταφέρει την εικόνα για τα σχολεία και τους αθλητικούς χώρους του νησιού με την ευκαιρία της έναρξης της νέας χρονιάς και να απαντήσει σε ερωτήσεις που προέκυψαν από το ρεπορτάζ, αλλά και από τους αναγνώστες του Aegina Portal.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Οι εργασίες στο 1ο Δημοτικό Σχολείο και στο 2ο Νηπιαγωγείο.
Γ.Σ. Να ξεκινήσουμε με το πρώτο θέμα που αφορά τις εργασίες που έγιναν στο πρώτο δημοτικό σχολείο. Ήδη είδαμε αυτό το θέμα από το καλοκαίρι να έχει μια επικαιρότητα και συνεχίστηκε με μια επιστολή στις 9 Σεπτεμβρίου από το Σύλλογο Διδασκόντων του Σχολείου που έλεγε ότι ουσιαστικά είναι εργοτάξιο αλλά δεν μπορεί να λειτουργήσει. Ενδεχομένως δεν μπορούσε να λειτουργήσει γιατί δεν ήταν έτοιμες οι τουαλέτες και υπήρχε γενικά μια μορφή ακαταστασίας σχολείου. Τι έχει γίνει με αυτό το θέμα;
Β.Ζ. Το έργο για το σχολείο του πρώτου δημοτικού είναι από το πρόγραμμα "Μαριέττα Γιαννάκου". Το καλοκαίρι που μπήκανε παρότι σε επικοινωνία που είχαμε με το Υπουργείο μας είπε ότι είναι δικό τους το έργο δεν χρειάζεται να έχουμε κάποια ανάμειξη. Και εγώ αλλά και ο Δήμαρχος επικοινωνήσαμε με τον εργολάβο, μιλήσαμε με τους εργάτες, γιατί διαπιστώσαμε από τον Αύγουστο ότι υπάρχει μια καθυστέρηση ειδικά με τις τουαλέτες, γιατί πήγαμε μέσα το είδαμε - θα είναι έτοιμα ρωτήσαμε, ναι θα είναι. Τελικά καθυστέρησε αρκετά λόγω ότι δεν είχαν έρθει τα κατάλληλα υλικά, δεν είχαν ακόμα παραδοθεί. Τελικά τις τελευταίες μέρες μπήκανε και αυτά, κάποιες πόρτες είναι να φτιαχτούν μόνο.
Το θέμα ήταν ότι είχε κάνει αίτημα το σχολείο να μην λειτουργήσει την Παρασκευή γιατί δεν ήταν αίτημα τα πράγματα, αυτό όμως δεν μπορούσε να γίνει γιατί τουαλέτες μπορεί να μην υπήρχαν, αλλά υπήρχαν του ειδικού σχολείου, θα χρησιμοποιούσαν του ειδικού σχολείου.
Τις τελευταίες μέρες μπήκε ο Δήμος μέσα καθάρισε, πήγαν περισσότερες καθαρίστριες από άλλα σχολεία, καθαρίστηκε ο χώρος και έγινε ό,τι καλύτερο μπορούσε να γίνει. Διαβάστε περισσότερα...
Δεν θα λειτουργήσει το Αγροτικό Ιατρείο της Πέρδικας, την Δευτέρα 15 Σεπτεμβρίου 2025. Αποδόθηκε στην υποστελέχωση του Κέντρου Υγείας, σύμφωνα με την ενημέρωση που είχε ο πρόεδρος της Κοινότητας κ. Σάκης Μούρτζης.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Κέντρου Υγείας Αίγινας, στις 2 Σεπτεμβρίου 2025, τη Δευτέρα 15 Σεπτεμβρίου 2025, ο αγροτικός ιατρός θα βρισκόταν στο Περιφερειακό Ιατρείο Πέρδικας, από τις 9:00 έως 12:30.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Ωστόσο, σύμφωνα με ανακοίνωση την οποία εξέδωσε σήμερα το μεσημέρι η Κοινότητα Πέρδικας, ο γιατρός δεν θα επισκεφθεί αύριο το ιατρείο της Πέρδικας.
H ανακοίνωση της Κοινότητας Πέρδικας αναφέρει τα ακόλουθα:
"Μετά από επικοινωνία με τη διευθύντρια του Κέντρου Υγείας κα Σβετλάνα Λεωνίδη ενημερώθηκα ότι ο γιατρός δεν μπορεί να επισκεφθεί αύριο το ιατρείο της Πέρδικας. Ζητάμε συγγνώμη και αναμένουμε ενημέρωση για τη νέα ημερομηνία λειτουργίας του ιατρείου!".
Λίγο μετά τις 2:30 σήμερα το μεσημέρι, το Aegina Portal επικοινώνησε με τον πρόεδρο της Κοινότητας Πέρδικα κ. Σάκη Μούρτζη, που δήλωσε ότι επικοινώνησε με την διευθύντρια του Κέντρου Υγείας Αίγινας κ Σβετλάνα Λεωνίδη, η οποία τον ενημέρωσε, ότι λόγω της υποστελέχωσης δεν βγαίνουν οι βάρδιες και για τον λόγο αυτόν είναι αδύνατη η επίσκεψη του γιατρού στο ιατρείο της Πέρδικας, την Δευτέρα 15 Σεπτεμβρίου 2025.
Υπενθυμίζεται ότι και η προγραμματισμένη λειτουργία του Περιφερειακού Ιατρείου Βαθέος, τη Δευτέρα 8 Σεπτεμβρίου 2025, είχε επίσης αναβληθεί.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
«Πέτρες Αιγίνης και άλλες Θάλασσες». Η έκθεση αντλεί έμπνευση από τον Νικολάου και τις «θάλασσες ίδιες» του Οδυσσέα Ελύτη.
Η Αίγινα υποδέχθηκε μια σπουδαία εικαστική συνάντηση στο ατελιέ του Νίκου Νικολάου (1909–1986), με τίτλο «Πέτρες Αιγίνης και άλλες θάλασσες», που τελεί υπό την αιγίδα του Δήμου Αίγινας και του 16ου Fistiki Fest.
Η έκθεση, σε επιμέλεια της Ίριδας Κρητικού, πραγματοποιείται από το Nikolaou Residence και τη Γκαλερί Ζουμπουλάκη, και συγκεντρώνει 27 καλλιτέχνες που συναντούν τις «πέτρες» του Νικολάου με δικά τους έργα και αναζητήσεις.
Η έκθεση εγκαινιάστηκε το πρωί του Σαββάτου και ξεκίνησε με θερμές ευχαριστίες προς τον Δήμο Αίγινας και το Φιστίκι Φεστ, που στήριξαν τη διοργάνωση, αλλά και προς την οικογένεια Ζουμπουλάκη, η οποία πρόσφερε τη σημαντική αυτή συνεργασία.
Η έκθεση δεν αποτελεί απλώς μια παρουσίαση έργων, αλλά μια ζωντανή συνέχεια της μνήμης. Όπως ειπώθηκε, το σπίτι του Νικολάου υπήρξε για δεκαετίες σημείο συνάντησης, «μια συνεχής βεγγέρα», όπου οι φίλοι και οι μαθητές του καλλιτέχνη μοιράζονταν ιδέες και εμπειρίες. Η περσινή πρώτη έκθεση είχε αναδείξει αυτή την ατμόσφαιρα, μέσα από έργα και αντικείμενα που συνδέονταν με την καθημερινή ζωή του καλλιτέχνη.
Η φετινή έκθεση, με κεντρικό άξονα τις «πέτρες», αντλεί έμπνευση από τον ίδιο τον Νικολάου, αλλά και από τα λόγια του Οδυσσέα Ελύτη, που είχε χαρακτηρίσει τις πέτρες του ζωγράφου «θάλασσες ίδιες». Οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες, συνολικά 27, παρουσίασαν έργα που βασίστηκαν σε πέτρες από την Αίγινα, αλλά και από άλλες περιοχές της Ελλάδας και της Μεσογείου – από τη Μάνη και την Κρήτη έως τις Σποράδες και την Κύπρο.
Η επιμελήτρια Ίρις Κρητικού εξήγησε ότι το ζητούμενο δεν ήταν η μίμηση του ύφους του Νικολάου, αλλά η δημιουργία ενός νέου διαλόγου με την πέτρα ως ζωντανό υλικό. Έτσι, οι πέτρες μεταμορφώθηκαν σε γλυπτά, σύμβολα, ζώα, ανθρώπινες μορφές, ακόμη και ερωτικά συμπλέγματα, αποδεικνύοντας τη δύναμη της τέχνης να ανασύρει μνήμες και να γεννά νέες ερμηνείες.
Ξεχωριστή αναφορά έγινε και στις εγκαταστάσεις στον κήπο, όπου έργα καλλιτεχνών όπως η Ελένη Μιλωνά, η Καρίνα Γιάννακα και η Βένια Δημητρακοπούλου εμπλούτισαν τον εξωτερικό χώρο, ενώ τιμήθηκαν ιδιαίτερα οι Αιγινήτες δημιουργοί, όπως ο Παναγιώτης Μαρίνης και ο Γιώργος Σκλάβαινας, των οποίων η σχέση με το νησί είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με το έργο τους.
Η έκθεση συνοδεύεται και από δράσεις ανοιχτές στο κοινό. Το Σάββατο πραγματοποιείται ξενάγηση και εργαστήριο πέτρας με τον Παναγιώτη Μαρίνη για μικρούς και μεγάλους, δίνοντας τη δυνατότητα στους επισκέπτες να δοκιμάσουν οι ίδιοι τη δημιουργία πάνω στην πέτρα.
Τέλος, ανακοινώθηκε ότι η Πινακοθήκη Αίγινας, που συμπληρώνει φέτος δύο χρόνια λειτουργίας, θα φιλοξενήσει το καλοκαίρι του 2026 μια μεγάλη αναδρομική έκθεση αφιερωμένη στον Νίκο Νικολάου, ένα ακόμα «δώρο» για το νησί.
Στην έκθεση συμμετέχουν οι καλλιτέχνες:
Ηώ Αγγελή, Αλεξάνδρα Αθανασιάδη, Έλενα Βότση, Κατερίνα Γιάννακα, Βένια Δημητρακοπούλου, Ανδρέας Θεοδώρου, Νίκος Καλαφάτης, Μαριγώ Κάσση, Αγγελική Κλαυδιανού, Σπύρος Κόικας, Νεκτάριος Κοντοβράκης, Γιώργος Κόρδης, Τάσος Λιακόπουλος, Παναγιώτης Μαρίνης, Παναγιώτης Μπελντέκος, Ελένη Μυλωνά, Ανδρέας Νικολάου, Βασίλης Νικολάου, Χρίστος Παπαδάκης, Iris Papamarkou, Βαγγέλης Πολύζος, Βαγγέλης Ρήνας, Γιώργος Σκλάβαινας, Νίκος Σκλαβενίτης, Βάσω Τρίγκα, Θεοδώρα Χωραφά, Γιάννης Ψυχοπαίδης.
Εγκαίνια: Σάββατο 13 Σεπτεμβρίου 2025 13:00-16:00
Διάρκεια: 13 Σεπτεμβρίου – 26 Οκτωβρίου 2025








